Translation of "laws of physics" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Physics - translation :

Keywords : Leyes Física Nuevas Reglas Física Fisica Teórica Física Físicas

Examples (External sources, not reviewed)

And, the laws of physics. Right?	Y leyes físicas. Correcto?
So, the right laws of physics they're beautifully balanced.	Así pues, las leyes correctas de la física están maravillosamente balanceadas.
So, the laws of physics have this special property.	Así que, las leyes de la física tienen esa propiedad especial.
It's the Newton's laws, if you want, of particle physics.	Son las leyes de Newton, por decirlo así, de la física de partículas.
We can write down all the laws of physics we know in one line.	Podemos escribir todas las leyes de la física que sabemos en una sola línea
In Wonders of the Solar System, we kept emphasizing the laws of physics are universal.	En Maravillas del Sistema Solar , repetíamos que las leyes de la física son universales.
According to general laws of physics, everything tends to disorder a process known as entropy.	De acuerdo a las leyes generales de la física, todo tiende al desorden, 160 en un proceso conocido como entropía.
In those galaxies, you'll be able to do astrophysics, and learn the laws of physics.	En esas galaxias, podrán hacer astrofísica, y aprender las leyes de la física.
However, if the bus were to brake sharply, of course, the laws of physics are valid.	Sin embargo, si el autobús frena súbitamente evidentemente que son válidas las leyes físicas.
Trinidad and Tobago is like a place with different laws of physics or biology or something.	Trinidad y Tobago es como un lugar con diferentes leyes de la física o la biología o algo así.
In other words, thanks to those pesky laws of physics, when things aren't sustainable, they stop.	En otras palabras, gracias a estas molestas leyes de la física cuando las cosas son insostenibles, se detienen.
So hoping that the laws of physics will explain one particular number, 93 million miles, well that is simply wrongheaded.	Así que esperar que las leyes de la física expliquen un número en particular, 150 millones de km, eso es sencillamente erróneo.
Maybe there is something that naturally, through the growth of the laws of physics, gives rise to universe like ours in low entropy configurations.	Puede ser que exista algo que, de manera natural, según el desarrollo de las leyes de la física, le dé origen a un Universo como el nuestro, con una configuración de baja entropía.
We want this number to emerge from the laws of physics, but so far no one has found a way to do that.	Queremos que este número surja de las leyes de la física pero hasta ahora nadie ha encontrado la manera de hacerlo.
In fact, this gut instinct is reflected in one of the most fundamental laws of physics, the second law of thermodynamics, or the law of entropy.	De hecho, esta corazonada se ve reflejada en una de las leyes fundamentales de la física la segunda ley de la termodinámica, o ley de entropía,
In this context, the laws of physics can't explain one number for the dark energy because there isn't just one number, there are many numbers.	En este contexto, las leyes de la física no podrían explicar un número para la energía oscura porque no habría un solo número, habría muchos números.
physics	física
There's the glamour of physics.	Hay glamur en la física.
Feature World Year of Physics 2005	Motivo conmemorativo 2005 , Año Mundial de la Física .
Physics is a branch of science.	La física es una rama de la ciencia.
CRC Handbook of Chemistry and Physics.	CRC Handbook of Chemistry and Physics.
physics,science,universe	physics,science,universe
He understands physics.	Él sabe de física.
Physics be hanged!	Al carajo con la física!
physics,science,technology	physics,science,technology
Simulate physics experiments	Simula experimentos físicosComment
Physics and Geophysics	Física y geofísicaAdvanced URLs description or category
So many people worked on it, but by the '40s, certainly by the '50s, this strange but very compelling idea of how to unify the laws of physics had gone away.	Muchas personas trabajaron en ella, pero ya para los años 40, más en los 50 esta idea tan extraña pero apasionante de cómo unificar las leyes de la física se habían desvanecido.
As gamers we are now living by the same laws of physics in the same cities and doing many of the same things we once did in real life, only virtually.	Como jugadores, ahora estamos viviendo bajo las mismas leyes físicas en las mismas ciudades y haciendo las mismas cosas que alguna vez hicimos en la vida real, solo que ahora virtualmente.
I think that's a remarkable demonstration of the power and beauty and universality of the laws of physics, because we understand that process, because we understand the structure of atoms here on Earth.	Creo que es una extraordinaria prueba del poder y la belleza y la universalidad de las leyes de la física que comprendamos ese proceso, porque comprendemos la estructura de los átomos aquí en la Tierra.
I don't have much knowledge of physics.	No tengo mucho conocimiento de física.
Two Iranian professors of physics were assassinated.	Dos profesores de física iraníes fueron asesinados.
He is a respected professor of physics.	Es un respetable profesor de Física.
Such European laws or framework laws shall not include harmonisation of the laws and regulations of the Member States.	La ley o ley marco europea no incluirá armonización alguna de las disposiciones legales y reglamentarias de los Estados miembros.
Though Kelvin s estimate was seriously flawed, the effort remains central to the history of knowledge, because it applied real science the laws of physics to what had long been a subject of vague speculation.	Aunque la estimación de Kelvin estaba plagada de errores serios, el esfuerzo sigue siendo central en la historia del conocimiento, porque aplicó la ciencia real las leyes de la física a lo que durante mucho tiempo había sido objeto de una vaga especulación.
(iii) Solar terrestrial physics	iii) Física solar terrestre
cosmos,physics,science,universe	TEDTalk, Video, Talks
physics,science,storytelling,technology	physics,science,storytelling,technology
business,marketing,math,physics	business,marketing,math,physics
So, physics and marketing.	Entonces, física y mercadotecnia
collaboration,entertainment,humor,physics	collaboration,entertainment,humor,physics
Let's say that if the physics of fusion is encoded into the universe, maybe the physics of life is as well.	Digamos que si la física de la fusión está codificada en el universo, quizá la física de la vida también lo esté.
Bachelor of Science in Physics , Massachusetts Institute of Technology	B. Sc . en Física , Massachusetts Institute of Technology
European laws or framework laws shall establish incentive measures, excluding any harmonisation of the laws and regulations of the Member States.	la ley o ley marco europea establecerá medidas de fomento, con exclusión de toda armonización de las disposiciones legales y reglamentarias de los Estados miembros.
Interference of other laws	Interferencia de otras leyes

Muestra esta página en español