Translation of "lay eggs" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Birds lay eggs.
Las aves ponen huevos.
Turtles lay eggs.
Las tortugas ponen huevos.
Black hens lay white eggs.
Las gallinas negras ponen huevos blancos.
All lizards can lay eggs.
Todos los lagartos pueden poner huevos.
Didn't you know turtles lay eggs?
No sabías que las tortugas ponían huevos?
Salmon lay their eggs in fresh water.
El salmón pone sus huevos en agua dulce.
It surprised me that platypus lay eggs.
Me sorprendió saber que los ornitorrincos ponen huevos.
Those hens lay eggs almost every day.
Esas gallinas ponen huevos casi todos los días.
They lay the eggs into fresh water.
Ponen los huevos en agua dulce.
Mosquitoes only drink blood to lay eggs.
Los mosquitos sólo beben la sangre para poner sus huevos.
When those guys, they'll lay their eggs now.
Cuando esos chicos depositen sus huevos,
How many eggs does this hen lay each week?
Cuántos huevos pone esta gallina por semana?
Salmon go up the river and lay their eggs in the sand.
El salmón va río arriba y pone sus huevos en la arena.
Okay, they lay their eggs where the seasonal rains are, the monsoon rains.
De acuerdo. Depositan sus huevos donde están las lluvias estacionales, las lluvias del monzón.
These insects include flies of the family Phoridae which lay their eggs on foragers.
Estos insectos incluyen moscas de la familia Phoridae, las que dejan sus huevos sobre las forrajeras.
Lay their eggs, next generation, they come up, automatically carried to where the rain is falling.
Deposita sus huevos, la siguiente generación, salen, son llevados automáticamente hacia donde la lluvia está cayendo.
They will lay their eggs in clear water, any pool, any puddle, any birdbath, any flower pot, anywhere there's clear water, they'll lay their eggs, and if that clear water is near freight, it's near a port, if it's anywhere near transport, those eggs will then get transported around the world.
Ellos ponen sus huevecillos en agua clara, cualquier estanque, cualquier charco, bebedero para pájaros, maceta para flores, en cualquier lugar dónde haya agua clara, ponen sus huevecillos, y si esa agua clara está próxima a fletarse, cerca de un puerto si está cerca a un lugar de transporte, esos huevecillos conseguirán viajar alrededor del mundo.
And she said, And where do, um, where do human women, like, where do women lay their eggs?
Y ella dijo Y Dónde, dónde ponen las mujeres humanas, dónde ponen las mujeres sus huevos?
The females lay their eggs late in the afternoon or at nightfall, and locate potential oviposition sites visually.
Las hembras ponen sus huevos hacia la tarde o anochecer y localizan potenciales sitios adecuados para la ovoposición visualmente.
A single female will lay about up to 100 eggs at a time, up to about 500 in her lifetime.
Una única hembra pondrá alrededor de 100 huevecillos de una sola vez, y hasta cerca de 500 en su vida.
And one thing you need to know about dragonflies, one important thing, is that they lay their eggs in fresh water.
Y una cosa a saber de las libélulas, una cosa importante, es que ponen sus huevos en agua dulce.
As the catterpillar chooses the fairest leaves to lay her eggs on, so the priest lays his curse on the fairest joys.
Igual que la oruga elige las hojas más hermosas para dejar allí sus huevos, así el cura lanza su maldición sobre las dichas más hermosas.
When breeding, females lay two pale blue eggs in a nest placed in a hole which they carve in a rotten tree.
Las hembras suelen poner dos huevos de color azul pálido en un agujero tallado en un árbol podrido.
chicken eggs, hundreds of millions of chicken eggs.
...huevos de gallina. cientos de millones de huevos de gallina.
Personally, I prefer chocolate eggs over colored chicken eggs.
Personalmente prefiero los huevos de chocolates antes que los de gallina pintados.
They're eggs.
Son huevos.
These are egg cases laid by a snail off the coast of Chile, and this is how many eggs they lay on the bottom.
Esas son cápsulas de huevo puestos por un caracol de la costa de Chile. Y esta es la cantidad de huevos que ponen en el fondo.
They lay their eggs in it, thinking it's a nice bit of carrion, and not realizing that there's no food for the eggs, that the eggs are going to die, but the plant, meanwhile, has benefited, because the bristles release and the flies disappear to pollinate the next flower fantastic.
Dejan ahí sus huevos pensando que es un bonito cadáver, sin darse cuenta de que ahí no hay alimento para los huevos se les mueren. Pero entre tanto, la planta se beneficia porque las cerdas las dejan ir, las moscas desaparecen y se van a polinizar a la próxima flor. Fantástico.
Beat the eggs.
Bate los huevos.
I dislike eggs.
No me gustan los huevos.
I dislike eggs.
Odio los huevos.
We ate eggs.
Comimos huevos.
They sporulated, the spores attract insects, the insects laid eggs, eggs became larvae.
Esporulaon, las esporas atrajeron insectos, los insectos pusieron huevos, los huevos fueron larvas.
I'm painting Easter eggs.
Estoy pintando huevos de Pascua.
She boiled the eggs.
Ella coció los huevos.
Mother boiled ten eggs.
Mamá hirvió diez huevos.
I don't like eggs.
No me gustan los huevos.
Eggs never miss breakfast.
Los huevos no faltan en mi desayuno.
Please beat the eggs.
Haga el favor de batir los huevos.
Do you have eggs?
Tienes huevos?
I'm making scrambled eggs.
Estoy haciendo huevos revueltos.
I ate eggs yesterday.
Ayer comí huevos.
Where are the eggs?
Dónde están los huevos?
Reptile eggs, bird eggs, and monotreme eggs are laid out of water, and are surrounded by a protective shell, either flexible or inflexible.
Los huevos de los reptiles, aves y monotremas están rodeados por un cascarón protector que puede ser flexible o no.
Blend milk and eggs together.
Mezcla la leche y los huevos.