Translation of "lay it" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence. | Arrasará el apetito. Arrasará la confianza social. |
| Lay it on the table. | Déjalo encima de la mesa. |
| Lay it on the table. | Ponlo en la mesa. |
| It surprised me that platypus lay eggs. | Me sorprendió saber que los ornitorrincos ponen huevos. |
| No (soul) but Allah can lay it bare. | Nadie, fuera de Alá, puede quitarla. |
| And He's saying, If you lay it down, I'll make it come alive. | Y Dios dice, Si te despojas de él, voy a ser que cobre vida. |
| You shall put oil on it, and lay frankincense on it it is a meal offering. | poniendo sobre ella aceite e incienso. Es una ofrenda vegetal |
| And by morning it lay as if it had already been harvested, a barren land. | y amaneció como si hubiera sido arrasado. |
| Birds lay eggs. | Las aves ponen huevos. |
| Turtles lay eggs. | Las tortugas ponen huevos. |
| Lay Out Horizontally | Disponer horizontalmente |
| Lay Out Vertically | Disponer verticalmente |
| It is therefore not necessary to lay down provisions to that effect , | Por consiguiente , no es necesario establecer disposiciones al efecto . |
| It is therefore not necessary to lay down provisions to that effect , | Por consiguiente , no es necesario establecer disposiciones al efecto |
| It is therefore not necessary to lay down provisions to that effect , | No es , por lo tanto , necesario establecer disposiciones a tal efecto . |
| It is therefore not necessary to lay down provisions to that effect . | Por consiguiente , no es necesario establecer disposiciones al efecto . |
| It is therefore not necessary to lay down provisions to that effect , | Por lo tanto , no es necesario prever disposición alguna a tal efecto . |
| This woman's child died in the night, because she lay on it. | Cierta noche murió el hijo de esta mujer, porque ella se recostó encima de él |
| No one takes it away from me, but I lay it down by myself. I have power to lay it down, and I have power to take it again. I received this commandment from my Father. | Nadie me la quita, sino que yo la pongo de mí mismo. Tengo poder para ponerla, y tengo poder para volverla a tomar. Este mandamiento recibí de mi Padre. |
| No man taketh it from me, but I lay it down of myself. I have power to lay it down, and I have power to take it again. This commandment have I received of my Father. | Nadie me la quita, sino que yo la pongo de mí mismo. Tengo poder para ponerla, y tengo poder para volverla a tomar. Este mandamiento recibí de mi Padre. |
| And when you lay hands (on men) you lay hands (like) tyrants | Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad. |
| And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon it is a meat offering. | poniendo sobre ella aceite e incienso. Es una ofrenda vegetal |
| Looking forward , it will remain crucial to lay sound foundations for a recovery . | En cuanto al futuro , continuará siendo esencial sentar bases sólidas para una recuperación . |
| It seemed to open up new perspectives, and therein lay the paradigm shift. | Parecía abrir nuevas perspectivas, y en eso residió el cambio de paradigma. |
| Lay down all arms. | Bajen sus armas. |
| He lay face up. | Él estaba tirado de espaldas. |
| Lay Out Children Horizontally | Disponer hijos horizontalmente |
| Lay Out Children Vertically | Disponer hijos verticalmente |
| and so by morning the orchard lay as though it had been fully harvested. | y amaneció como si hubiera sido arrasado. |
| Or him who came upon a township as it lay fallen on its trellises. | O como quien pasó por una ciudad en ruinas. |
| Lay not on us such a burden as thou didst lay on those before us! | No nos impongas una carga como la que impusiste a quienes nos precedieron! |
| Tom lay on his back. | Tom se acostó boca arriba. |
| We lay on the grass. | Nos echamos en el pasto. |
| Black hens lay white eggs. | Las gallinas negras ponen huevos blancos. |
| She lay awake all night. | Se quedó despierta toda la noche. |
| All lizards can lay eggs. | Todos los lagartos pueden poner huevos. |
| Lay Out in a Grid | Disponer en una cuadrícula |
| Lay Out Horizontally in Splitter | Disponer horizontalmente en el divisor |
| Lay Out Vertically in Splitter | Disponer verticalmente en un divisor |
| We lay veils upon their hearts and heaviness in their ears, lest they understand it. | velamos sus corazones y endurecemos sus oídos para que no lo entiendan. |
| Jesus therefore again groaning in himself cometh to the grave. It was a cave, and a stone lay upon it. | Jesús, conmovido otra vez dentro de sí, fue al sepulcro. Era una cueva y tenía puesta una piedra contra la entrada |
| Seek they to lay a plot? | O quieren urdir una estratagema? |
| Dennis lay flat on the floor. | Dennis estaba estirado en el suelo. |
| Lay the book on the table. | Deja el libro en la mesa. |
| Lay the book on the table. | Deja el libro sobre la mesa. |
