Translation of "lays bare" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Bare - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And Adah bare to Esau Eliphaz and Bashemath bare Reuel | De Esaú, Ada dio a luz a Elifaz Basemat dio a luz a Reuel |
| Your bare hands? | Con tus manos peladas? |
| She lays the table for breakfast. | Está poniendo la mesa para el desayuno. |
| She lays the table for breakfast. | Pone la mesa para el desayuno. |
| Lays out the selected widgets horizontally | Dispone los widgets seleccionados horizontalmente |
| Lays out the selected widgets vertically | Dispone los widgets seleccionados verticalmente |
| Even a black hen lays white eggs. | Incluso una gallina negra pone huevos blancos. |
| The queen also lays a few eggs. | La reina también agrega unos pocos huevos. |
| And Hagar bare Abram a son and Abram called his son's name, which Hagar bare, Ishmael. | Agar dio a luz un hijo a Abram, y Abram llamó el nombre de su hijo que le dio Agar, Ismael |
| Kill the goose that lays the golden eggs. | Matar a la gallina de los huevos de oro. |
| The female usually lays up to two eggs. | La hembra pone dos huevos que incuba 35 días. |
| Lays out the selected widgets in a grid | Dispone los widgets seleccionados en una cuadrícula |
| and when Heaven is laid bare | cuando el cielo sea desollado, |
| He was bare to the waist. | Él estaba desnudo de cintura hacia arriba. |
| The trees will soon be bare. | Los árboles pronto quedarán desnudos. |
| So God lays abomination upon those who believe not. | Así muestra Alá la indignación contra quienes no creen. |
| As such Allah lays the scourge on the unbelievers. | Así muestra Alá la indignación contra quienes no creen. |
| Upon those who do not understand lays His punishment. | Y Se irrita contra quienes no razonan. |
| It lays heavily upon the heavens and the earth. | Abruma en los cielos y en la tierra. |
| Don't kill the goose that lays the golden eggs. | No mates a la gallina de los huevos de oro. |
| Don't kill the goose that lays the golden eggs. | No mates al ganso de los huevos de oro. |
| The queen just lays the eggs. There's no management. | La reina solo pone los huevos. No hay administración. |
| Lays out the selected widgets horizontally in a splitter | Dispone los widgets seleccionados horizontalmente en un divisor |
| Lays out the selected widgets vertically in a splitter | Dispone los widgets seleccionados verticalmente en un divisor |
| It lays value on critically minded editors and readers. | Establece valores en editores y lectores con mente crítica . |
| The sons of Manasseh Ashriel, whom she bare (but his concubine the Aramitess bare Machir the father of Gilead | Los hijos de Manasés fueron Asriel, al cual dio a luz su concubina siria. Ella también dio a luz a Maquir, padre de Galaad |
| Can US policymakers achieve this bare minimum? | Son capaces los responsables de las políticas estadounidenses de lograr este mínimo indispensable? |
| and leave the earth level and bare, | Las dejará cual llano nivelado, |
| The top of the hill was bare. | La cima de la colina se encontraba vacía. |
| She choked him with her bare hands. | Ella le estranguló con sus propias manos. |
| Maachah, Caleb's concubine, bare Sheber, and Tirhanah. | Maaca, concubina de Caleb, dio a luz a Seber y a Tirjana |
| God thus lays defilement upon those who do not believe. | Así muestra Alá la indignación contra quienes no creen. |
| No (soul) but Allah can lay it bare. | Nadie, fuera de Alá, puede quitarla. |
| A bare word of criticism makes her nervous. | Basta una sola palabra de crítica para que ella se ponga nerviosa. |
| I built that pier with my bare hands. | Lo construí con mis propias manos. |
| And Bilhah conceived, and bare Jacob a son. | Y Bilha concibió y le dio a luz un hijo a Jacob |
| And Zilpah Leah's maid bare Jacob a son. | Zilpa, sierva de Lea, le dio a luz un hijo a Jacob |
| And she yet again conceived, and bare a son and called his name Shelah and he was at Chezib, when she bare him. | Volvió a concebir y dio a luz otro hijo, y ella llamó su nombre Sela. Él estaba en Quezib cuando ella lo dio a luz |
| And when the Records of Account are laid bare. | cuando las hojas sean desplegadas, |
| Don't use your bare hands to scrub the floor. | No friegues el suelo con las manos desnudas. |
| I built that stone wall with my bare hands. | Construí ese muro de piedra con mis propias manos. |
| And Zilpah Leah's maid bare Jacob a second son. | Zilpa, sierva de Lea, dio a luz un segundo hijo a Jacob |
| Which bare him children Jeush, and Shamariah, and Zaham. | la cual le dio a luz estos hijos Jeús, Semarías y Zaham |
| It's hard to swat a fly with your bare hand. | Es difícil aplastar una mosca con tus propias manos. |
| Apparently my bare feet bothered him more than anything else. | Al parecer, mis pies descalzos le molestaban más que cualquier otra cosa. |
Related searches : It Lays - Lays On - Lays With - Lays In - Lays Ahead - He Lays - Lays Claim - Lays Emphasis - Difference Lays - Lays Behind - She Lays - Lays Off - Lays Focus
