Translation of "lead candidate" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Eurosystem technical assistance programme for candidate and potential candidate countries | Programa de asistencia técnica del Eurosistema para países candidatos y países candidatos potenciales |
| The Colorado Party candidate, Blanca Ovelar, acknowledged that Lugo had an unassailable lead and conceded the race that same night at about 9 pm local time. | La candidata del Partido Colorado, Blanca Ovelar, reconoció que Lugo tenía una ventaja inalcanzable y le concedió la victoria esa misma noche a las 9 pm hora local. |
| Who's the next candidate? | Quién es el próximo candidato? |
| We voted for the candidate. | Votamos por el candidato. |
| That candidate deserves our support. | Ese candidato merece nuestro apoyo. |
| They hired the ugly candidate. | Contrataron a la candidata fea. |
| The candidate probably received financial compensation. | Por tal favor, fue cobrando una comisión. |
| They didn't hire the ugly candidate. | Ellos no contrataron al candidato feo. |
| They didn't hire the ugly candidate. | Ellas no contrataron a la candidata fea. |
| Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions. | Lentamente las ideas llevan a la ideología llevan a las políticas, que llevan a las acciones. |
| Mr Smith is a candidate for mayor. | El señor Smith es candidato a la alcaldía. |
| Dwight Eisenhower was the candidate for president. | Dwight Eisenhower era el candidato a la presidencia. |
| We pledged our support to the candidate. | Prometimos nuestro apoyo al candidato. |
| The General Council of the ECB regularly reviews economic , financial and monetary developments in the candidate and potential candidate countries . | El Consejo General del BCE evalúa periódicamente la evolución económica , financiera y monetaria de los países candidatos y de los posibles países candidatos . |
| associated candidate country means an associated State acknowledged by the Community as a candidate for accession to the European Union | Estado candidato asociado, todo Estado asociado reconocido por la Comunidad como Estado candidato a la adhesión a la Unión Europea |
| Associated candidate country means an Associated State acknowledged by the Community as a candidate for accession to the European Union | Estado candidato asociado todo Estado asociado reconocido por la Comunidad como Estado candidato a la adhesión a la Unión Europea. |
| Lead | Plomo |
| Jean Pierre Raffarin said that if he, the candidate, believed that defeat was a possibility, he would not be a candidate. | Si piensa que puede perder, no será candidato , opina Jean Pierre Raffarin. |
| Obama should be able to confirm his lead on Thursday with the expected good performance of his fellow candidate, Joseph Biden, during the first and only public debate with his rival, Sarah Palin. | Obama podría confirmar su ventaja el jueves con la buena prestación esperada de su miembro de su misma candidatura, José Biden, durante el primer y único debate público con su rival, Sara Palin. |
| Report on financial stability challenges in candidate countries | Informe sobre los retos relacionados con la estabilidad financiera en los países candidatos |
| The defeated candidate, Viktor Yanukovych, contests the result. | El candidato derrotado, Viktor Yanukovich, impugna el resultado. |
| He was the strongest candidate for the position. | Él fue el candidato más fuerte para el puesto. |
| The local newspaper is endorsing the conservative candidate. | El diario local está apoyando al candidato conservador. |
| Assistance to the candidate countries for programme evaluation | Asistencia a los países candidatos a la adhesión para la evaluación de los programas |
| Associate candidate countries to the Community research Programmes | asociando a los países candidatos a los programas comunitarios de investigación |
| Italy is perhaps the prime candidate to lead an exit from the eurozone, though a political shock could also arise in France, spurring it to negotiate with Germany the dissolution of the monetary union. | El país con más probabilidades de ser el primero en abandonar la eurozona parece ser Italia pero también en Francia pueden darse eventos políticos que la empujen a negociar con Alemania el fin de la unión monetaria. |
| Lead Developer | Desarrollador principal |
| Lead developer | Desarrollador principal |
| Lead Developer | Líder de desarrollo |
| Project Lead | Líder de proyecto |
| And about the candidate Does not matter that much. | En cuanto al candidato, no me preocupa. |
| The candidate made a quick response to the criticism. | El candidato respondió rápidamente a las críticas. |
| No one expected him to be a candidate again. | Nadie esperaba que él volviera a candidatarse. |
| The Socialist Party groomed him as a presidential candidate. | El Partido Socialista le preparó como candidato presidencial. |
| Defines the layout of the list of candidate words. | Define la disposición de la lista de palabras candidatas. |
| Restricts the layout of the list of candidate words. | Restringe la disposición de la lista de palabras candidatas. NAME OF TRANSLATORS |
| The conservatives, who had mocked the awarding of the Prize to Obama on October 9th, were this time giving the presidential speech their applause, lead by Sarah Palin, former vice president candidate during the 2008 elections. | Los conservadores, que habían desacreditado la entrega del premio a Obama el 9 de octubre, esta vez aplaudieron el discurso presidencial, al igual que Sarah Palin, ex candidata a la vicepresidencia durante las elecciones de 2008. |
| Assistance to new Member States, candidate countries and pre candidate countries shall be continued in order to adjust their statistical systems to meet Community requirements. | Se seguirá ayudando a los nuevos Estados miembros, a los países candidatos y a los países precandidatos a ajustar sus sistemas estadísticos para adecuarse a las exigencias comunitarias. |
| Lead 3 Calliope | Melodía 3 Calliope |
| Lead 4 Chiflead | Melodía 4 Chiflead |
| Lead 5 Charang | Melodía 5 Charanga |
| Lead 6 Voice | Melodía 6 Voz |
| Lead 7 Fifths | Melodía 7 Quintos |
| Writing Lead out | Escribiendo leadout |
| Project Lead, Developer | Líder del proyecto, desarrollador |
Related searches : Lead Product Candidate - Lead Lead Lead - Potential Candidate - Candidate Country - Successful Candidate - Prime Candidate - Candidate List - Candidate For - Strong Candidate - Master Candidate - Candidate Number - Proper Candidate - Presidential Candidate
