Translation of "lead me" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Lead - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And say 'My Lord, lead me in with a just ingoing, and lead me out with a just outgoing grant me authority from Thee, to help me.'
Hazme entrar bien, hazme salir bien! Concédeme, de Ti, una autoridad que me auxilie!
And say, My Lord, lead me in through an entry of truth, and lead me out through an exit of truth, and grant me from You a supporting power.
Hazme entrar bien, hazme salir bien! Concédeme, de Ti, una autoridad que me auxilie!
Even there your hand will lead me, and your right hand will hold me.
aun allí me guiará tu mano, y me asirá tu diestra
Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom?
Quién me guiará a la ciudad fortificada? Quién me conducirá hasta Edom
Even there shall thy hand lead me, and thy right hand shall hold me.
aun allí me guiará tu mano, y me asirá tu diestra
His tone lead me to think that he already knew.
Su tono me llevó a pensar que ya lo sabía.
Teach me your way, Yahweh. Lead me in a straight path, because of my enemies.
Enséñame, oh Jehovah, tu camino guíame por sendas de rectitud a causa de los que me son contrarios
Follow me I will lead you to the Path of Right.
Os dirigiré por el camino recto.
Lead me not into temptation, said the frog to the fly.
No me conduzcas a la tentación! le dijo la rana a la mosca.
He did lead me astray from the Message (of Allah) after it had come to me!
Me ha desviado de la Amonestación, después de haber venido a mí .
See if there is any wicked way in me, and lead me in the everlasting way.
Ve si hay en mí camino de perversidad y guíame por el camino eterno
(Allah) said This is the Way which will lead straight to Me.
Dijo Esto es, para Mí, una vía recta.
So follow me, and I will lead thee on a right path.
Sígueme, pues, y yo te dirigiré por una vía llana!
Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies.
Enséñame, oh Jehovah, tu camino guíame por sendas de rectitud a causa de los que me son contrarios
And see if there be any wicked way in me, and lead me in the way everlasting.
Ve si hay en mí camino de perversidad y guíame por el camino eterno
For you are my rock and my fortress, therefore for your name's sake lead me and guide me.
Porque tú eres mi roca y mi fortaleza, por amor de tu nombre me guiarás y me encaminarás
For thou art my rock and my fortress therefore for thy name's sake lead me, and guide me.
Porque tú eres mi roca y mi fortaleza, por amor de tu nombre me guiarás y me encaminarás
The detective I hired called to tell me he has a promising lead.
El detective que contraté me llamó para decirme que tiene una pista prometedora.
Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions.
Lentamente las ideas llevan a la ideología llevan a las políticas, que llevan a las acciones.
Lead
Plomo
Teach me to do your will, for you are my God. Your Spirit is good. Lead me in the land of uprightness.
Enséñame a hacer tu voluntad, porque tú eres mi Dios tu buen Espíritu me guíe a tierra de rectitud
Teach me to do thy will for thou art my God thy spirit is good lead me into the land of uprightness.
Enséñame a hacer tu voluntad, porque tú eres mi Dios tu buen Espíritu me guíe a tierra de rectitud
Oh, send out your light and your truth. Let them lead me. Let them bring me to your holy hill, To your tents.
Envía tu luz y tu verdad éstas me guiarán. Ellas me conducirán a tu monte santo y a tus moradas
Lead Developer
Desarrollador principal
Lead developer
Desarrollador principal
Lead Developer
Líder de desarrollo
Project Lead
Líder de proyecto
Lead me, Yahweh, in your righteousness because of my enemies. Make your way straight before my face.
Guíame, oh Jehovah, en tu justicia, a causa de mis enemigos. Endereza tu camino delante de mí
Lead me in thy truth, and teach me for thou art the God of my salvation on thee do I wait all the day.
Encamíname en tu verdad y enséñame, porque tú eres el Dios de mi salvación. En ti he esperado todo el día
O send out thy light and thy truth let them lead me let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles.
Envía tu luz y tu verdad éstas me guiarán. Ellas me conducirán a tu monte santo y a tus moradas
Lead me, O LORD, in thy righteousness because of mine enemies make thy way straight before my face.
Guíame, oh Jehovah, en tu justicia, a causa de mis enemigos. Endereza tu camino delante de mí
I feel truly honoured and humbled that the Nigerian people have so clearly chosen me to lead them.
Me siento realmente honrado y humilde de que el pueblo nigeriano me haya elegido tan claramente para dirigirlo.
Lead 3 Calliope
Melodía 3 Calliope
Lead 4 Chiflead
Melodía 4 Chiflead
Lead 5 Charang
Melodía 5 Charanga
Lead 6 Voice
Melodía 6 Voz
Lead 7 Fifths
Melodía 7 Quintos
Writing Lead out
Escribiendo leadout
Project Lead, Developer
Líder del proyecto, desarrollador
Let Me alone with him who belieth this discourse step by step We lead them on when they perceive not.
Déjame a solas con quienes desmienten este discurso! Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.
Or failing that, do the eight things and trust me, these are the big eight things that lead to success.
Si eso falla, ten en cuenta las 8 razones, y créeme, estas 8 grandes razones, son las que llevan al éxito.
But can she lead?
Pero, puede ella liderar?
Who plays the lead?
Quién interpreta el rol principal?
Lead is a metal.
El plomo es un metal.
You lead the way.
Tú diriges el camino.

 

Related searches : Lead Me Through - Lead Lead Lead - Me - Client Lead - Lead Generator - Lead Story - Lead Qualification - Lead Length - Lead Underwriter - Is Lead - Battery Lead - Lead Optimization - Lead Function