Translation of "lead to dismissal" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Protection in the event of unjustified dismissal | Protección en caso de despido injustificado |
| Protection in the event of unjustified dismissal | Derecho de acceso a los servicios de colocación |
| Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions. | Lentamente las ideas llevan a la ideología llevan a las políticas, que llevan a las acciones. |
| Mada Tribune, a user driven online news platform, explains the background to Energy Minister Richard Fienena s dismissal | Mada Tribune, plataforma de noticias en línea orientada a los usuarios, explica los antecedentes del despido del ministro de Energía, Richard Fienena |
| So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting. | Una reunión lleva a otra reunión y esa a su vez lleva a otra reunión. |
| Chalmers gives Seymour an ultimatum end the relationship or have both of them face dismissal. | Chalmers le da a Seymour un ultimátum terminar la relación o ambos serían despedidos. |
| The NCB statutes should either contain grounds for dismissal which are compatible with those laid down in Article 14.2 of the Statute , or omit any mention of grounds for dismissal ( since Article 14.2 is directly applicable ) . | Los estatutos de los BCN deben contener causas de destitución que sean compatibles con las recogidas en el artículo 14.2 de los Estatutos , o no mencionar causa alguna ( toda vez que el artículo 14.2 es directamente aplicable ) . |
| Every worker has the right to protection against unjustified dismissal, in accordance with Union law and national laws and practices. | Todo trabajador tiene derecho a protección en caso de despido injustificado, de conformidad con el Derecho de la Unión y con las legislaciones y prácticas nacionales. |
| Every worker has the right to protection against unjustified dismissal, in accordance with Union law and national laws and practices. | Toda persona tiene derecho a acceder a un servicio gratuito de colocación. |
| All roads lead to Rome. | Todos los caminos llevan a Roma. |
| Many ways lead to Rome. | Muchos caminos conducen a Roma. |
| All roads lead to Elsinore. | Todos los caminos llevan a Elsinor. |
| What would this lead to? | Y esto, a qué llevaría? |
| What will that lead to? | A dónde conducirá esto? |
| Removing reference to lead out. | Borrando referencias al lead out. |
| Lead | Plomo |
| I did not sign the decree about Aleksandr Plushev's dismissal. He remains a journalist at Ekho Moskvy. | No firmé ningún decreto sobre el despido de Aleksandr Plushev, por lo que sigue siendo periodista de Ekho Moskvy. |
| lead to increases in aggregate demand . | lead to increases in aggregate demand . |
| Small steps lead to big changes. | Pequeños pasos pueden hacer grandes cambios. |
| They merely decided to lead them. | Solamente decidieron liderarlos. |
| Where does this street lead to? | A dónde lleva esta calle? |
| Hope and patience lead to power. | La esperanza y la paciencia conducen al poder. |
| Both roads lead to the station. | Ambos caminos conducen a la estación. |
| They question your ability to lead. | Ellos ponen en duda su capacidad para liderar. |
| I intend to lead that expedition. | Declaro que pretendo liderar esa expedición. |
| And the reporters came too, which lead to bloggers and which lead to a call from something called TED. | Y después llegaron los reporteros, que llevaron el mensaje a los blogs y después me llamaron de algo llamado TED. |
| The most criticized point was that of making dismissal less costly, because the compensation for unfair dismissal for indefinite duration contracts was reduced from 45 to 33 days per year worked, while the compensation in the case of objective dismissals, was set at 20 days per year worked. | El punto más criticado por los sindicatos es el abaratamiento del despido ya que se reduce la indemnización por despido improcedente para los contratos indefinidos de 45 a 33 días por año trabajado, mientras que la indemnización en los despidos objetivos se generaliza a 20 días por año trabajado. |
| Lead Developer | Desarrollador principal |
| Lead developer | Desarrollador principal |
| Lead Developer | Líder de desarrollo |
| Project Lead | Líder de proyecto |
| This could lead to catastrophic engine failure. | Esto podría haber causado un fallo catastrófico en el motor . |
| Carelessness can lead to a serious accident. | La falta de atención puede conducir a un serio accidente. |
| I will lead you to further victories. | Les conduciré hasta otras victorias. |
| Kids need opportunities to lead and succeed. | Los niños necesitan oportunidades para liderar y tener éxito. |
| This policy will lead to totalitarian control. | Está política conllevará un control totalitario. |
| Some journalists have speculated that Plushev's dismissal was tied to this incident, and that the tweet was just a reason to cause trouble for Ekho Moskvy. | Algunos periodistas conjeturan que la verdadera razón detrás del despido de Plushev es este incidente y que el tuit es una excusa para causar problemas a Ekho Moskvy. |
| Lead 3 Calliope | Melodía 3 Calliope |
| Lead 4 Chiflead | Melodía 4 Chiflead |
| Lead 5 Charang | Melodía 5 Charanga |
| Lead 6 Voice | Melodía 6 Voz |
| Lead 7 Fifths | Melodía 7 Quintos |
| Writing Lead out | Escribiendo leadout |
| Project Lead, Developer | Líder del proyecto, desarrollador |
| matched by productivity gains can lead to upward | matched by productivity gains can lead to upward |
Related searches : Subject To Dismissal - To Lead - Lead Lead Lead - Instant Dismissal - Redundancy Dismissal - Voluntary Dismissal - Dismissal Letter - Immediate Dismissal - Dismissal Process - Abusive Dismissal - Unjust Dismissal - Dismissal Cost - Ordinary Dismissal
