Translation of "leading discussions" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Lundeberg was a leading figure during the parliamentary discussions regarding the union between Sweden and Norway.
Lundeberg fue figura destacada durante las discusiones parlamentarias acerca de la unión entre Suecia y Noruega.
Leading Edge
Lado en cabeza
Public discussions on Balochistan's war are rare.
Las discusiones públicas acerca de la guerra en Baluchistán son extremadamente poco frecuentes.
We need to go beyond just discussions.
Necesita mos ir más allá e las meras discusiones.
We have experienced marathons, discussions, irate encounters.
En algunos temas, veo el éxito relativamente asequible.
(d) The chairpersons of the panel discussions will present summaries of the discussions to the President of the General Assembly
d) Los presidentes de las mesas redondas presentarán resúmenes de los debates al Presidente de la Asamblea General
Or sometimes you say you're leading with your heart, or you're leading with your soul.
O en ocasiones uno dice que lo guía el corazón, o que uno tiene un pálpito.
There have probably been discussions on the topic.
Probablemente haya discusiones sobre el tema.
I would feel very isolated during these discussions.
Yo me sentía muy aislado durante estas discusiones.
And Emeka and I have had these discussions.
Y Emeka y yo hemos tenido este tipo de discusiones.
Nigel Mugamu The nature of discussions is interesting.
Nigel Mugamu La naturaleza de las conversaciones es muy interesante.
Citizen participation and governance round table discussions disrupted
Participación ciudadana y gobernabilidad mesas de trabajo afectadas
Assessment and discussions with stakeholders and reporting back.
Evaluación y debates con los interesados y presentación de un informe al respecto.
So crisis leading into opportunities.
Así, las crisis propician oportunidades.
Then leave them to play in their vain discussions.
Di Fue Alá! .
Discussions regarding smart filtering have been ongoing in Iran.
Durante este último tiempo, el filtrado inteligente ha sido un tema de debate recurrente en Irán.
Other discussions centred around the contradictions of Internet companies.
Otros debates se centraron en las contradicciones de las empresas de Internet.
The Two plus Four discussions were successfully concluded yesterday.
Mi Grupo ha tomado conocimiento de la postura y de la declaración de la Comisión con gran interés.
They represent a very brief synthesis of our discussions.
Dicho esto, puedo asegurar que el Grupo de Alianza Democrática Europea votará a favor del informe del Sr. McMahon.
Nor did Parliament's representatives contest this during these discussions.
Cuanto antes la Comisión cumpla con su promesa original, antes resolverá el Parlamento su problema de personal.
She is leading by two meters.
Ella lleva dos metros de ventaja.
Remove leading, trailing and extra whitespace
Eliminar espacios iniciales, finales y sobrantes
Allow leading period in ISO9660 filenames
Permitir punto al principio en nombres de archivos ISO9660
145. We underline that sports can foster peace and development and can contribute to an atmosphere of tolerance and understanding, and we encourage discussions in the General Assembly for proposals leading to a plan of action on sport and development.
145. Destacamos que el deporte puede promover la paz y el desarrollo y contribuir a la creación de un entorno de tolerancia y comprensión, y alentamos a que en la Asamblea General se debatan propuestas conducentes a la elaboración de un plan de acción sobre el deporte y el desarrollo.
So was UNTAES in the early discussions on Eastern Slavonia.
Así ocurrió también con la UNTAES en las primeras conversaciones sobre Eslavonia Oriental.
Intense discussions are normal for such a high stakes project.
En un proyecto donde hay tanto en juego, es normal que las discusiones sean intensas.
This is the main KDE mailing list for general discussions.
Esta es la principal lista de correo de KDE, para discusiones en general.
This is the main kde mailing list for general discussions.
Lista de correo principal de kde para discutir temas generales.
Discussions of equivalence are for the continuation of inequality. Womenandmenareequal.
Discusiones sobre la equivalencia sirven al mantenimiento de la desigualdad.
They were above all points of departure for laborious discussions.
Eran sobre todo puntos de partida para discusiones difíciles.
Dam construction is a leading historical example.
La construcción de presas es un ejemplo históricamente destacado.
It's like the blind leading the clueless.
Es como el ciego guiando al despistado.
By leading a movement and making change.
Lo hace liderando un movimiento. Haciendo un cambio.
China is a leading exporter of arms.
China es un importante exportador de armas.
He's a leading authority in his field.
Él es una destacada autoridad en su campo.
Backspace key in leading blank space unindents
Sangrar con tecla retroceso
Backspace key in leading blank space unindents
Quitar sangrado con tecla retroceso cuando esté en un espacio en blanco al inicio
Backspace key in leading blank space unindents
En los espacios en blanco iniciales, la tecla Retroceso quita sangrado
Parse error Tag Name has leading Digits
Error al analizar El nombre de la etiqueta comienza por un dígito
assistance in preparing and translating summaries of meetings, discussions and chats.
asistencia para preparar y traducir resúmenes de reuniones, debates y chats.
factors leading to shifts in the two curves .
factors leading to shifts in the two curves .
She's the leading archaeologist working Easter Island today.
Es actualmente la arqueóloga jefe en la Isla de Pascua.
It's about leading and connecting people and ideas.
Se trata de liderar, de conectar personas y de conectar ideas.
As one of India s leading daily newspapers, the
Como ha dicho uno de los principales diarios de la India, el
Is this the street leading to the station?
Esta calle lleva a la estación?

 

Related searches : Recent Discussions - Hold Discussions - Business Discussions - Discussions Around - Many Discussions - Challenging Discussions - Early Discussions - Growing Discussions - Discussions Arise - Several Discussions - Pricing Discussions - Discussions Points - Separate Discussions - Earlier Discussions