Translation of "lean business processes" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (c) Improved business processes . | c) Mejora de los procesos institucionales . |
| Lean in closer. | Inclínate más cerca. |
| Don't lean on door! | No te apoyes en la puerta! |
| Don't lean against the wall. | No te apoyes en la pared. |
| Don't lean against this wall. | No te apoyes contra esta muralla. |
| Don't lean against this wall. | No te apoyes contra esta pared. |
| Don't lean against this wall. | No os apoyéis contra esta pared. |
| Don't lean against this wall. | No se apoye contra esta pared. |
| Don't lean against this wall. | No se apoyen contra esta pared. |
| Don't lean on my chair. | No te apoyes en mi silla. |
| Don't lean on my desk. | No te recargues en mi escritorio. |
| Don't lean on my desk. | No te apoyes en mi escritorio. |
| He is tall and lean. | Él es alto y delgado. |
| She ate only lean meat. | Ella solamente comía carne magra. |
| Mary is lean and tall. | Mary es alta y delgada. |
| Lean, efficient things. Healthy products. | Cosas magras, eficientes. Productos saludables. |
| (c) (i) An improvement in the timeliness of business processes (reduction in the number of months, weeks or days required) | c) i) Mejora en la puntualidad de los procesos institucionales (reducción del número de meses, semanas o días necesarios) |
| Processes | Procesos |
| Don't lean too much on others. | No dependas demasiado de otros. |
| I lean toward accepting the proposal. | Me adhiero a la propuesta. |
| I lean toward accepting the proposal. | Me inclino a aceptar la propuesta. |
| Vegetables slowly lean towards the light. | Los vegetales se inclinan lentamente en dirección a la luz. |
| She ate nothing but lean meat. | Ella comió nada más que carne magra. |
| Don't lean on your friends for help. | No te apoyes en la ayuda de tus amigos. |
| Tom only eats lean meats and vegetables. | Tom sólo come carnes magras y verduras. |
| It's forbidden to lean out of windows. | Se prohíbe asomarse al exterior. |
| Tom doesn't have anyone to lean on. | Tom no tiene a nadie sobre quien apoyarse. |
| Background Processes | Procesos en segundo plano |
| Apply processes | Aplicar procesos |
| All processes | Todos los procesos |
| All Processes | Todos los procesos |
| System Processes | Procesos del sistema |
| User Processes | Procesos del usuario |
| Own Processes | Procesos propios |
| Business processes and software applications should be adapted to the SEPA requisites and SEPA standards should be introduced for communication with customers . | Los procesos de gestión y las aplicaciones informáticas deberían adaptarse a los requisitos de la SEPA y los estándares de la SEPA deberían introducirse en la comunicación con los clientes . |
| Business processes and software applications should be adapted to the SEPA requirements and SEPA standards should be introduced for communication with customers . | Los procesos de gestión y las aplicaciones informáticas deberían adaptarse a los requisitos de la SEPA y los estándares de la SEPA deberían introducirse en la comunicación con los clientes . |
| The Process Filter can be used to reduce the number of processes displayed in the table. You can filter out processes you are not interested in. Currently you can display all processes, system processes only, user processes only or your processes only. | El filtro de procesos se puede utilizar pare reducir el número de procesos mostrados en la tabla. Puede filtrar todos los procesos en los que no esté interesado. Actualmente puede mostrar todos los procesos, sólo procesos del sistema, sólo procesos de un usuario, o sus procesos. |
| I lean more towatds Grimmelshausen in German litetature. | Creemos que será un ejercicio de la propia autoridad presupuestaria. |
| Monitor child processes | Monitoriza procesos hijo |
| All Processes, Tree | Todos los procesos, Árbol |
| Max smbd processes | Máx. de procesos smbd |
| These strategies , policies , processes and systems shall be tailored to business lines , currencies and legal entities and shall include adequate liquidity cost allocation mechanisms . | Dichas estrategias , políticas , procedimientos y sistemas se adecuarán a las líneas de negocio , divisas y personas jurídicas e incluirán mecanismos apropiados de asignación de los costes de liquidez . |
| The other source of broad prosperity is an abundance of business people engaged in conceiving and creating new products and processes often termed indigenous innovation. | La otra fuente de prosperidad es una abundancia de empresarios dedicados a imaginar y crear productos y procesos nuevos (lo que a menudo se denomina innovación nativa ). |
| He has a strong shoulder for you to lean on. | Él tiene un hombro fuerte para que te apoyes. |
| d ) aligning business processes and affected software with the provisions of the relevant EPC rulebooks , and successfully testing the solutions and putting them into the live environment | d ) adecuando los procesos de negocio y el software a las normas de funcionamiento ( rulebooks ) del EPC pertinentes , probándolas satisfactoriamente e implantándolas en el entorno operativo |
Related searches : Lean Manufacturing Processes - Lean Business - Business Processes - Lean Business Model - Streamlining Business Processes - Operational Business Processes - Streamlined Business Processes - Managing Business Processes - Business Critical Processes - Daily Business Processes - Of Business Processes - Core Business Processes - Key Business Processes - Critical Business Processes
