Translation of "lean manufacturing techniques" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| You can't create this with standard manufacturing techniques even if you tried to do it manually. | Esto no se puede crear con técnicas de fabricación tradicionales, ni siquiera en forma manual. |
| They were still made of leather, but with improved manufacturing techniques had assumed their more familiar spherical shape. | Todavía eran de cuero, pero con las mejoras en las técnicas de fabricación consiguieron una forma esférica más familiar. |
| Lean in closer. | Inclínate más cerca. |
| The reason for this is that the colour of new bricks would not match that of the old ones owing to different manufacturing techniques and materials . | Estos ladrillos serán reutilizados porque el color de los ladrillos nuevos sería distinto del de los antiguos , debido a las distintas técnicas y materiales empleados en su fabricación . |
| Mouse Techniques | Técnicas de ratón |
| Don't lean on door! | No te apoyes en la puerta! |
| MANUFACTURING | INDUSTRIA MANUFACTURERA |
| manufacturing | Industria manufacturera . |
| Don't lean against the wall. | No te apoyes en la pared. |
| Don't lean against this wall. | No te apoyes contra esta muralla. |
| Don't lean against this wall. | No te apoyes contra esta pared. |
| Don't lean against this wall. | No os apoyéis contra esta pared. |
| Don't lean against this wall. | No se apoye contra esta pared. |
| Don't lean against this wall. | No se apoyen contra esta pared. |
| Don't lean on my chair. | No te apoyes en mi silla. |
| Don't lean on my desk. | No te recargues en mi escritorio. |
| Don't lean on my desk. | No te apoyes en mi escritorio. |
| He is tall and lean. | Él es alto y delgado. |
| She ate only lean meat. | Ella solamente comía carne magra. |
| Mary is lean and tall. | Mary es alta y delgada. |
| Lean, efficient things. Healthy products. | Cosas magras, eficientes. Productos saludables. |
| Don't lean too much on others. | No dependas demasiado de otros. |
| I lean toward accepting the proposal. | Me adhiero a la propuesta. |
| I lean toward accepting the proposal. | Me inclino a aceptar la propuesta. |
| Vegetables slowly lean towards the light. | Los vegetales se inclinan lentamente en dirección a la luz. |
| She ate nothing but lean meat. | Ella comió nada más que carne magra. |
| Don't lean on your friends for help. | No te apoyes en la ayuda de tus amigos. |
| Tom only eats lean meats and vegetables. | Tom sólo come carnes magras y verduras. |
| It's forbidden to lean out of windows. | Se prohíbe asomarse al exterior. |
| Tom doesn't have anyone to lean on. | Tom no tiene a nadie sobre quien apoyarse. |
| Mining and quarrying Manufacturing | Industrias extractivas Industria manufacturera |
| I lean more towatds Grimmelshausen in German litetature. | Creemos que será un ejercicio de la propia autoridad presupuestaria. |
| It's implanted with very conventional techniques. | Se implanta con técnicas muy convencionales. |
| First of all, there was a lot of new manufacturing techniques, not to mention really cheap miniature motors brushless motors, servo motors, stepper motors, that are used in printers and scanners and things like that. | Primero, habían muchas nuevas técnicas de manufactura, sin mencionar, motores miniatura muy económicos motores eléctricos sin escobillas, servomotores, motores de pasos, que son utilizados en impresores, escáneres y cosas por el estilo. |
| Rapid manufacturing is a computer file sent directly from the computer to the manufacturing machine. | La manufactura rápida es un archivo de computadora enviado directamente de la computadora a la máquina fabricadora. |
| He has a strong shoulder for you to lean on. | Él tiene un hombro fuerte para que te apoyes. |
| Both were based on industrial manufacturing. | En los dos casos, la base fue la manufactura industrial. |
| One of many different techniques using wireless sensors. | Una de las muchas diferentes técnicas que usa sensores inalámbricos. |
| So I tried that, I tried many techniques. | Intenté esa y muchas otras técnicas. |
| Anderson's research included more effective stress management techniques. | Anderson incluía técnicas del manejo del estrés más efectivas. |
| assessment techniques of examining, questioning, evaluating and reporting | las técnicas de valoración de exámenes, preguntas, evaluaciones e informes, |
| This technology is really going to disrupt the landscape of manufacturing and, I believe, cause a revolution in manufacturing. | Esta tecnología va a afectar el paisaje fabril y, creo, provocará una revolución en la manufactura. |
| Pucker up big and lean in just a little bit, okay? | Acércate un poco y déjate besar, bien?. |
| Two things make services different from manufacturing. | Dos cosas diferencian los servicios de la manufactura. |
| It doesn't care. It's manufacturing the parts. | No le importa. Está haciendo partes. |
Related searches : Lean Techniques - Manufacturing Techniques - Lean Production Techniques - Lean Manufacturing Tools - Lean Manufacturing Processes - Lean Manufacturing Principles - Additive Manufacturing Techniques - Lean Angle - Lean Combustion - Lean Design - Lean Time - Lean Team
