Translation of "leaping" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Leaping up, he stood, and began to walk. He entered with them into the temple, walking, leaping, and praising God. | y de un salto se puso de pie y empezó a caminar. Y entró con ellos en el templo, caminando, saltando y alabando a Dios |
| And he leaping up stood, and walked, and entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God. | y de un salto se puso de pie y empezó a caminar. Y entró con ellos en el templo, caminando, saltando y alabando a Dios |
| The voice of my beloved! Behold, he comes, leaping on the mountains, skipping on the hills. | La voz de mi amado! Él viene saltando sobre los montes, brincando sobre las colinas |
| The voice of my beloved! behold, he cometh leaping upon the mountains, skipping upon the hills. | La voz de mi amado! Él viene saltando sobre los montes, brincando sobre las colinas |
| What's the matter? The pearls of wisdom leaping from my lips like lemmings is no good for you? | Qué sucede? Las perlas de sabiduría que brotan de mis labios como lemmings no te basta? |
| DG Well, you know, the people who are most skeptical about leaping to evolutionary explanations for everything are the evolutionary psychologists themselves. | DG Bueno, sabes, la gente más escéptica de saltar hacia explicaciones evolutivas para todo son los mismos psicólogos evolutivos. |
| In that capacity, Paulson worked with former President of the People's Republic of China Jiang Zemin to preserve the Tiger Leaping Gorge in Yunnan province. | Allí, colaboró junto al ex presidente de la República China, Jiang Zemin, para preservar el Cañón del Salto del Tigre en la provincia de Yunan. |
| but when Gog and Magog are let loose and swarm down from every hillside and they spread out, leaping across every barrier of land and sea , | hasta que se suelte a Gog y Magog y se precipiten por toda colina abajo. |
| And as the ark of the LORD came into the city of David, Michal Saul's daughter looked through a window, and saw king David leaping and dancing before the LORD and she despised him in her heart. | Sucedió que cuando el arca de Jehovah llegó a la Ciudad de David, Mical hija de Saúl miró por la ventana y al ver al rey David saltando y danzando delante de Jehovah, lo menospreció en su corazón |
| It was so, as the ark of Yahweh came into the city of David, that Michal the daughter of Saul looked out at the window, and saw king David leaping and dancing before Yahweh and she despised him in her heart. | Sucedió que cuando el arca de Jehovah llegó a la Ciudad de David, Mical hija de Saúl miró por la ventana y al ver al rey David saltando y danzando delante de Jehovah, lo menospreció en su corazón |
| More recently, that power is untethering and leaping off the desktops, and very, very quickly, we're going to see a significant proportion, if not the majority of the human race, walking around holding, carrying or wearing supercomputers linked at speeds greater than what we consider to be broadband today. | Más recientemente ese poder está desligando de los escritorios y yendo más allá de ellos Y muy, muy pronto veremos una significativa parte, o la mayoría, de la raza humana sosteniendo, llevando y vistiendo supercomputadoras enlazadas en velocidades mayores que las que ahora consideramos banda ancha. |
| Tells the debugger to start executing the script without sending information about watched variables and current line of execution. If this is done while a script is paused, execution will proceed. If it's done before a debug request is initiated, the script will start leaping as soon as the request is initiated. | Ordena al depurador que comience a ejecutar el guión sin enviar información de las variables observadas y la línea de ejecución actual. Si lo hace mientras el guión está detenido, la ejecución continuará. Si lo hace antes de que se haya iniciado una petición de depuración, el guión comenzará a saltar tan pronto como se haya iniciado la solicitud. |
