Translation of "learned societies" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I learned about sharing. I learned about camaraderie. | Aprendí sobre compartir. Aprendí sobre camaradería. |
| He who thinks he has learned enough has learned nothing. | El que piensa que ha aprendido lo suficiente no ha aprendido nada. |
| They've learned from their peers. They've learned from their enemies. | Aprenden de sus pares, lo han aprendido de sus enemigos. |
| Societies that capture more energy and use it more efficiently have an advantage over other societies. | Las sociedades que capturar más energía y la usan de manera más eficiente tienen una ventaja sobre otras sociedades. |
| We learned English. | Aprendimos inglés. |
| We learned French. | Aprendimos francés. |
| No learned functions | No hay funciones aprendidasundefined type of a variable |
| 51 ) Sample ( building societies ) New business | 51 ) Muestra ( sociedades hipotecarias ) |
| Successful societies are a diverse lot. | Las sociedades exitosas son diversas. |
| Building societies face B B bill | Las sociedades de construcción enfrentan el precio de B B |
| In primitive societies barter was used. | En las sociedades primitivas se usaba el trueque. |
| Jared Diamond on why societies collapse | Jared Diamond sobre los motivos del colapso de las sociedades |
| But more importantly is my kids learned to get, they learned to give. | Pero lo más importante es que mis niños aprendieron a recibir y aprendieron a dar. |
| The US and Latin American countries are all conquest societies, in which Europeans ruled over multi racial societies. | Los EE.UU. y los países latinoamericanos son, todos ellos, sociedades de conquista , en las que los europeos gobernaron sociedades multirraciales. |
| I've learned to cook. | Aprendí a cocinar. |
| What have you learned? | Qué has aprendido? |
| We've learned our lesson. | Aprendimos nuestra lección. |
| I've learned my lesson. | He aprendido la lección. |
| I learned a lot. | Aprendí mucho. |
| I learned to cook. | Aprendí a cocinar. |
| I learned something today. | Hoy aprendí algo. |
| I learned about compassion. | Aprendí sobre compasión. |
| So, I'm looking at these issues of collapses for a lot of past societies and for many present societies. | Así que estoy estudiando estos indicadores de colapso en muchas sociedades del pasado y del presente. |
| 51 Sample ( building societies ) New business Code | Código Muestra ( 480 bancos ) |
| by which ancient societies tried to overcome | by which ancient societies tried to overcome |
| ECB Opinion on building societies in Poland | Dictamen del BCE sobre las sociedades de crédito hipotecario en Polonia |
| Many societies have passed away before you. | Antes de vosotros han ocurrido casos ejemplares. |
| Human societies got larger, denser, more interconnected. | Las sociedades humanas se hicieron más grandes, más densas, más interconectadas. |
| How do we make stable societies? Longevity. | Cómo crear sociedades estables? Longevidad. |
| In medieval societies there were defined allegiances. | las filiaciones estaban muy claras. |
| And you have more choice driven societies. | Y así tenemos más sociedades gobernadas mediante votación. |
| Richard Wilkinson How economic inequality harms societies | Richard Wilkinson Cómo la desigualdad económica perjudica sociedades |
| Business cannot succeed in societies that fail. | Los negocios no pueden tener éxito en sociedades que fracasan. |
| In the long history of economic development, eighteenth century Britain learned from Holland early nineteenth century Prussia learned from Britain and France mid nineteenth century Meiji Japan learned from Germany post World War II Europe learned from the United States and Deng Xiaoping s China learned from Japan. | En la larga historia del desarrollo económico, la Gran Bretaña del siglo dieciocho aprendió de Holanda la Prusia de principios del siglo diecinueve, de Gran Bretaña y Francia el Japón Meiji de mediados del siglo diecinueve aprendió de Alemania la Europa post Segunda Guerra Mundial aprendió de Estados Unidos y la China de Deng Xiaoping, del Japón. |
| So, what have we learned? | Bien, qué hemos aprendido? |
| We learned that it's accelerating. | Se supo que está acelerándose. |
| I learned this by accident. | Yo aprendí esto por accidente. |
| I learned about Greek culture. | Aprendí sobre la cultura griega. |
| We have already learned English. | Ya hemos aprendido inglés. |
| He learned to appreciate literature. | Él aprendió a apreciar la literatura. |
| Yoda's grammar learned you have. | La gramática de Yoda aprendido has! |
| Where has he learned Italian? | Dónde ha aprendido italiano? |
| Where has she learned Italian? | Dónde ha aprendido italiano? |
| I learned that from you! | Yo lo aprendí de ti! |
| I learned it from you. | Yo lo aprendí de ti. |