Translation of "learning by experience" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Experience - translation :

Learning - translation :

Keywords : Experimentar Experiencia Experiencias Mucha Muerte Aprendiendo Aprendizaje Aprendido Aprender Estás

Examples (External sources, not reviewed)

Jane is not capable of learning from experience.	Jane no puede aprender de la experiencia.
For experience and learning, eternity is not enough.	Para la experiencia y el aprendizaje, la eternidad no es suficiente.
This whole adventure has been a learning experience.	Toda esta aventura ha sido una experiencia de aprendizaje.
That sounded like a pleasant experience maybe a learning experience for young men who would otherwise be idle and unemployed.	Podía ser una experiencia agradable (e incluso instructiva) para jóvenes que de otro modo estarían ociosos y desempleados pero no era una gran inspiración para el futuro.
Take part in the activity not for money but for learning through experience.	Forma parte de la actividad, no por el dinero, sino por aprender de la experiencia.
But choosing the targets that will do the most good requires learning from current experience.	Pero para elegir las más efectivas hay que aprender de la experiencia actual.
It s classically learning by doing.	Es el clásico aprender haciendo .
One learns by experience.	Uno aprende con la experiencia.
You work by learning, and you learn by working.	Trabajas mientras aprendes, y aprendes mientras trabajas.
A person's lifetime of learning and experience is a lot more than you could put into a single book.	Lo que una persona aprende a lo largo de su experiencia de vida es mucho más de lo que puedes poner en un solo libro.
And so basically they're learning by doing.	O sea, aprenden traduciendo.
Ask them to go to places, to see things for themselves, to actually experience the learning, to play, to inquire.	Pídanles que visiten lugares para ver las cosas por sí mismos, para experimentar realmente el aprendizaje, para jugar y preguntar.
But at all times, you're learning by doing.	Pero en todo momento aprenden traduciendo.
By and large, experience supports this method.	En general, la experiencia respalda ese método.
I have only three goals in life learning, learning and learning.	Tengo solo tres objetivos en la vida aprender, aprender y aprender.
The incredible contribution of the doodle is that it engages all four learning modalities simultaneously with the possibility of an emotional experience.	La increíble contribución de los garabatos es que involucra las 4 modalidades de aprendizaje al mismo tiempo con la posibilidad de una experiencia emocional.
So they are learning as much by watching as they learn by doing.	Así que aprenden tanto observando, como lo que aprenden haciendo.
She had no difficulty in learning the poem by heart.	Ella no tuvo dificultad en aprender el poema de memoria.
learning	aprendizaje
Learning	Aprendizaje
Learning	Aprendiendo
At European level it is important to ensure that voluntary service is recognised as an educational experience and a period of non formal learning.	Es importante que se asegure a nivel europeo el reconocimiento del voluntariado como una experiencia de educación y de aprendizaje no formal.
It gives you the ability to personalize the learning experience to each individual student, so that every student can have a book or a course that's customized to their learning style, their context, their language and the things that excite them.	Les da la capacidad de personalizar la experiencia de aprendizaje a cada estudiante particular, de manera que cada estudiante puede tener un libro o un curso personalizado para su estilo de aprendizaje, su contexto, su lenguaje y las cosas que les interesan.
The great economist Kenneth Arrow emphasized the importance of learning by doing.	El gran economista Kenneth Arrow hizo hincapié en la importancia de aprender haciendo.
So, how do we see? Well, we see by learning to see.	Así que, cómo vemos? Bueno, vemos aprendiendo a ver.
This, in turn, was replaced by the Lifelong Learning Programme 2007 2013.	Éste, a su vez, fue remplazado por el Lifelong Learning Programme 2007 2013.
Learning a new language is also learning a new culture.	Aprender un nuevo idioma es también aprender una nueva cultura.
My most recent experience, by contrast, was uncomplicated, even comfortable.	Mi experiencia más reciente, por el contrario, no fue complicada. Es más, hasta resultó agradable.
And patience, experience and experience, hope	y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
At EU level, mutual learning can be diversified, for example by creating additional opportunities for peer learning tailored to different needs of Member States.	A escala de la UE, puede diversificarse el aprendizaje mutuo, creando por ejemplo oportunidades adicionales de aprendizaje entre iguales adaptadas a las diferentes necesidades de los Estados miembros.
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.	Cuando la cosa va de memorizar palabras en inglés, no hay nadie que le supere.
Learning from Germany	La lección de Alemania
Teaching is learning.	Enseñar es aprender.
I'm learning music.	Estoy aprendiendo música.
I'm learning Basque.	Estoy aprendiendo euskera.
I'm learning Czech.	Estoy aprendiendo checo.
I'm learning Japanese.	Aprendo japonés.
I'm learning English.	Estoy aprendiendo inglés.
I'm learning Turkish.	Estoy aprendiendo turco.
I'm learning Chinese.	Estoy aprendiendo chino.
I'm learning Korean.	Aprendo coreano.
Tom is learning.	Tom está aprendiendo.
We're learning French.	Estamos aprendiendo francés.
I'm learning French.	Estoy aprendiendo francés.
I love learning.	Adoro aprender.

Muestra esta página en español