Translation of "leased properties" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The ground floor was leased to a jewelry. | La planta baja se alquiló a una joyería. |
| Assessment of the situation of leased lines in the European Union and the consequences on adaptation of the ONP leased lines Directive | Evaluación de la situación de las líneas arrendadas en la UE y consecuencias para la adaptación de la Directiva sobre líneas arrendadas |
| Commercial property shall be fully constructed , fully leased and produce appropriate rental income . | Los inmuebles comerciales estarán construidos y arrendados en su integridad y generarán rentas de alquiler adecuadas . |
| They just leased them because they couldn't afford to own the fancy cars. | Los alquilaban porque no podían pagar un auto caro |
| Properties | Propiedades |
| Properties | Abrir con... |
| Properties... | Propiedades... |
| Properties | Propiedades |
| Properties | Correotype of folder content |
| Properties... | Propiedades... |
| Properties | Propiedades |
| Status Properties Use this panel to record workflow properties | Propiedades de estado Utilice este panel para guardar las propiedades del flujo de trabajo |
| Another variant, designated Gevær Model 1975 (Gv M 75) was leased from the German government. | Otra variante, denominada Gevær Model 1975 (Gv M 75) fue cedida por el gobierno alemán. |
| technical properties . | technical properties . |
| File properties | Propiedades del archivo |
| File properties | Propiedades de archivo |
| General properties | Propiedades Generales |
| Size properties | Propiedades de Tamaño |
| Video properties | Propiedades de Vídeo |
| Audio properties | Propiedades de Audio |
| Subtitle properties | Propiedades de los Subtítulos |
| Advanced properties | Propiedades Avanzadas |
| Account properties | Propiedades de cuenta |
| Operation Properties | Propiedades de operación |
| Properties dialog. | Cuadro de diálogo de propiedades. |
| Partition Properties | Partición Propiedades |
| Edit Properties | Editar Propiedades |
| Group Properties | Propiedades de grupo |
| Edit Properties.. | Editar Propiedades.. |
| Edit Properties | Editar propiedades |
| General properties | Captura de pantalla de las Propiedades generales del documento |
| Common Properties | Aquí puede introducir una expresión nueva en una celda de una tabla o modificar las entradas existentes y sus propiedades. Se puede acceder a este diálogo cuando se seleccione una celda y seleccione el menú Editar Editar área seleccionada... o el botón Editar Expresión... en la Consulta aleatoria. |
| Additional Properties | Para la mayoría de estos campos también hay consultas especiales. |
| Disk properties | Propiedades del disco |
| File Properties | Archivo Propiedades |
| Folder Properties | Carpeta Propiedades |
| Folder Properties | Propiedades de la carpeta |
| Indentation Properties | Propiedades de sangrado |
| Properties pane | Panel de Propiedades |
| Format Properties | Formato Propiedades |
| Sheet properties | Propiedades de la hoja |
| File Properties | Propiedades del archivo |
| Photograph Properties | Propiedades de la fotografía |
| TIFF Properties | Propiedades TIFF |
| digiKam Properties | Propiedades de digiKam |
