Translation of "leave this out" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Leave - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Leave out this word.
Omite esta palabra.
Leave me out of this!
A mí me dejas fuera de esto!
Leave me out of this!
Yo no quiero saber nada!
Leave her out of this.
Dejadla fuera de esto.
Leave her out of this.
A ella dejadla fuera de esto.
You may leave out the details.
Puedes omitir los detalles.
Leave the dog out for a while.
Deja al perro afuera un rato.
Leave this here.
Deja eso aquí.
AB Did you leave out the number 6?
AB Excluiste el 6?
AB Did you leave out the number 7?
AB No mencionó el número 7?
Please turn out the lights when you leave.
Por favor, apaga las luces al salir.
Don't leave the bicycle out in the rain.
No dejes la bicicleta bajo la lluvia.
Leave this to me.
Dejádmelo a mí.
Leave this sheet blank.
Deje usted esta hoja en blanco.
I leave this afternoon.
Salgo esta tarde.
Leave this area now.
Abandona esta área ahora mismo.
This was left out of the film because Scott and Hopkins agreed to leave the face alone.
Esto fue cambiado en el filme porque Scott y Hopkins decidieron dejar la cara igual.
Where does this leave us?
Qué conclusión podemos extraer?
Be sure to put out the fire before you leave.
Asegúrate de apagar el fuego cuando te vayas.
Be sure to put the fire out before you leave.
Asegúrate de apagar el fuego antes de salir.
Please put the light out when you leave the room.
Por favor, apaga la luz cuando dejes la habitación.
I'll leave this work to you.
Te encargo este trabajo.
I'll leave this to your imagination.
Eso se lo dejo a su imaginación.
I won't leave this house voluntarily.
No dejaré esta casa voluntariamente.
Don't let anyone leave this building.
No dejes salir a nadie de este edificio.
Why did you leave out the first question in the exam?
Por qué no respondiste la primera pregunta del examen?
I think you should find out when Tom plans to leave.
Creo que deberías averiguar cuándo Tom cuenta irse.
And I want these people to hear this greeting, Hi boss, I'm out making us both some money. Leave a message.
y quiero que estas personas escuchen este saludo Hola jefe, ando afuera ganando dinero para ambos. Déjeme un mensaje
I can't wait to leave this place.
No puedo esperar a dejar este lugar.
May I leave my luggage here where it is and go out?
Puedo dejar mi equipaje aquí donde está y salir?
Please leave a urine sample in this cup.
Por favor, deja una muestra de orina en este recipiente.
This bar is very mean, let's leave it.
Este bar es muy cutre, vámonos!
I just want to finish this and leave.
Sólo quiero acabar esto y salir.
No one is allowed to leave this building.
No se permite a nadie salir de este edificio.
No one is allowed to leave this building.
No se permite abandonar este edificio a nadie.
So I leave you with this third question.
Así que los dejo con esta tercera pregunta.
And so I'll leave you with this thought.
Y, les dejo este pensamiento.
Then, at least, wc could leave this Chamber.
Si no lo hacemos, dejaremos de influir sobre la legislación.
I have used up all my paid leave for this year. I am taking unpaid leave now.
He gastado todas las licencias retribuidas de este año y estoy actualmente con un permiso sin sueldo .
And let him fear Allah, his Lord, and not leave anything out of it.
Que el deudor dicte en el temor de Alá, su Señor, y que no deduzca nada.
It was careless of her to leave the door unlocked when she went out.
Fue un descuido de ella dejar la puerta abierta cuando salió.
You are expected to put out lamps and heaters before you leave the office.
Se espera que apagues las lámparas y los calentadores antes de que dejes la oficina.
If the list of books is too long, please leave out all foreign books.
Si la lista de libros es extremadamente larga, por favor, excluye todos los libros extranjeros.
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.
Si sales a beber todas las noches, tu esposa te dejará.
The politicians should leave the people living in the disaster zone out of politics
Los políticos deberían dejar a las personas vivir en la zona de desastre fuera de la política.

 

Related searches : Leave Out - Leave This - This Out - Leave Him Out - Please Leave Out - Leave Them Out - Leave Me Out - Leave One Out - Leave That Out - Leave It Out - Leave This Place - Leave This Page - Leave This Blank - Leave This Issue