Translation of "led to a" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What a wretched destination to be led to! | Qué mal abrevadero...! |
| That experiment led to a great discovery. | Ese experimento produjo un enorme descubrimiento. |
| This led to a program, which we call TACARE. | Ésto llevó a un programa, que nosotros llamamos Take Care |
| He led a sober life. | Él llevó una vida sobria. |
| She led a solitary life. | Ella vivió una vida solitaria. |
| He led a vagabond life. | Él llévo una vida de vagabundo. |
| And this fiber turns a wire attached to an LED. | Esta fibra hace girar el alambre, unido a un LED. |
| Domestic demand led growth will be a more reliable strategy than export led growth. | Un crecimiento basado en la demanda interna será una estrategia más confiable que un crecimiento basado en las exportaciones. |
| He led a life of vice. | Él llevó una vida de vicios. |
| He led a life of luxury. | Él llevó una vida de lujos. |
| Tom led us into a trap. | Tom nos condujo a una trampa. |
| Green A LED dealing with playback | Verde un LED encargado de la reproducción de música. |
| Red A LED dealing with recording | Rojo un LED encargado de la grabación. |
| Unfortunately, they were mobilized once more to enforce law and order, which led to the brutal dispersal of a peaceful student led protest. | Desafortunadamente, fueron movilizados una vez más para hacer cumplir la ley y el orden lo que llevó a una brutal dispersión de la pacífica protesta estudiantil. |
| Stepfather abuse led to suicide | Abuso de padrastro llevó al suicidio |
| Diligence led him to success. | La diligencia lo llevó al éxito. |
| One thing led to another. | Una cosa llevó a otra. |
| He led them to America. | Los guió a América. |
| These 3 colors come in two flavours A lit LED means ON, a non lit LED means OFF. | Estos 3 colores aparecen en dos tonos Un LED iluminado significa ACTIVADO, un LED sin iluminar significa DESACTIVADO. |
| In other words, rather than shifting from investment led to consumer led growth, China appears to be continuing along its investment led growth track. | Dicho de otro modo, en lugar de cambiar del crecimiento impulsado por la inversión al crecimiento impulsado por el consumo, China parece seguir con su modelo basado en las inversiones. |
| This led in particular to a reduction in high denomination banknotes . | Esto llevó , en especial , a una reducción de los billetes de alta denominación . |
| It was you who led us to hell, a terrible dwelling . | Sois vosotros los que nos habéis preparado esto! Qué mala morada...! |
| A chain of events led to the outbreak of the war. | Una cadena de eventos condujo al estallido de la guerra |
| This led me, as a behavioral economist, to an intriguing hypothesis. | Esto me llevó, como economista conductual, a una hipótesis fascinante. |
| The shutdown quickly led to a backlash on China s social media. | El cierre provocó una rápida reacción entre los medios sociales del país. |
| Delays have led to a further reduction in standards of living. | Los retrasos han provocado una nueva reducción del nivel de vida. |
| An interim constitution was drafted which led to the establishment of a military backed civilian government led by General Prayuth Chan ocha. | Se redactó una constitución provisional que dio paso a la creación de un Estado civil respaldado por la milicia, que es dirigido por el general Prayuth Chan ocha. |
| It has a flashlight, an LED flashlight. | Tiene flash, un flash LED. |
| Your advice led me to success. | Tu consejo me llevó al éxito. |
| What led you to this conclusion? | Qué te llevó a esta conclusión? |
| His efforts led to good results. | Sus esfuerzos tuvieron buenos resultados. |
| His troubles led him to drink. | Los problemas lo condujeron a la bebida. |
| His troubles led him to drink. | Sus problemas lo llevaron a beber. |
| He led us to the station. | Nos llevó a la estación. |
| He led us to the station. | Él nos llevó a la estación. |
| One word led to the other. | Una palabra llevó a la otra. |
| Napoleon led his troops to Russia. | Napoleón guió a sus tropas hacia Rusia. |
| Food shortages have led to rationing. | La escasez de alimentos ha obligado a racionar. |
| A similar logic led to the expansion of the interstate highway system. | Una lógica similar fue la que impulsó la expansión del sistema vial interestatal. |
| I was led to the conclusion that we made a fatal mistake. | Yo llegué a la conclusión de que habíamos cometido un error fatal. |
| This led to a little breakdown which actually looked more like this. | Esto desató una pequeña crisis... ...que se parecía más a esto. |
| Well the act of drawing airplanes led me to, when I had the opportunity to choose a course in school, led me to sign up for aeronautical engineering. | Bueno, del acto de dibujar aviones me condujo a, cuando tuve la oportunidad de elegir, a un curso en la escuela, para enrolarme en una clase de ingeniería aeronáutica. |
| A band led the parade through the city. | Una banda dirigió la marcha por la ciudad. |
| He has led a loose life since then. | Desde entonces él ha llevado una vida licenciosa. |
| The Executive branch is led by a Governor. | La rama Ejecutiva está ejercida por el gobernador. |