Translation of "legal firm" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Firm - translation : Legal - translation : Legal firm - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There is also the litany of complaints and legal cases now surrounding the firm.
También está la larga lista de quejas y demandas judiciales que ahora encara la firma.
BSkyB has lost its legal challenge to the Competition Commission's decision forcing the firm to reduce its stake in rival broadcaster ITV.
BSkyB ha perdido su desafío legal en la Comisión de Competencia después de la decisión que obligaba a la empresa a reducir su participación en la ITV rival de radiodifusión.
Containing firm decrees.
que contenían Escrituras verdaderas.
His new firm was initially called Horch Automobil Werke GmbH , but following a legal dispute over the Horch name, he decided to make another automobile company.
Su nueva firma se llamó inicialmente Horch Automobil Werke GmbH, pero luego de una disputa legal sobre el uso del nombre Horch se vio obligado a cambiar de nombre a su empresa.
once a firm has
once a firm has
My plan is firm.
Mi estratagema es segura.
My plan is firm.
Mi estratagema es segura!
My scheme is firm.
Mi estratagema es segura!
setting firm the mountains,
fijó las montañas.
Is this bench firm?
Es sólida esta banca?
Be polite, but firm.
Sé educado, pero firme.
It's a solvent firm.
Es una firma acreditada.
Avendaño Law Firm summarised
Sobre el abuso sexual en ese medio de transporte, la cuenta Avendaño Abogados ha señalado
His heart is as firm as a stone, yes, firm as the lower millstone.
Su corazón es sólido como una roca, sólido como la piedra inferior de un molino
( 3 ) a natural or legal person controlling a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State .
3 ) una persona física o jurídica que ejerza el control de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro .
( 3 ) a natural or legal person controlling a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State .
3 ) una persona física o jurídica que ejerza el control de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro . ES
( c ) a natural or legal person controlling a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or a UCITS management company authorised in another Member State .
c ) una persona física o jurídica que ejerza el control de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro .
( 3 ) or a natural or legal person controlling a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State .
ES 3 ) o una persona física o jurídica que ejerza el control de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro .
Indeed, my plan is firm.
Mi estratagema es segura.
Indeed, My plan is firm.
Mi estratagema es segura!
and making the mountains firm
fijó las montañas.
My uncle manages a firm.
Mi tío es gerente de una empresa.
My uncle manages a firm.
Mi tío dirige una compañía.
Whose firm do you represent?
A cuál empresa representa usted?
Whose firm do you represent?
A qué empresa representa?
He has very firm convictions.
Tiene unas convicciones muy firmes.
Roots make a firm foundation.
Roots Raíces crea una base firme.
He was encouraging, but firm.
Era estimulante, pero a la vez, firme.
Cause me to come in with a firm incoming and to go out with a firm outgoing.
Hazme entrar bien, hazme salir bien!
Allah keeps firm those who believe, with the firm word, in worldly life and in the Hereafter.
Alá confirma con palabra firme a quienes creen, en la vida de acá y en la , otra.
and the mountains He set firm,
fijó las montañas.
And with Pharaoh, firm of might,
con Faraón el de las estacas,
Allah is firm in inflicting punishment.
Alá castiga severamente.
Of might, he (Gabriel) stood firm
fuerte, majestuoso,
And the mountains He set firm
fijó las montañas.
how the mountains are set firm,
cómo erigidas las montañas,
there are signs for firm believers.
y en vosotros mismos también.
Nay, they have no firm belief.
No, no están convencidos.
This firm has a hundred employees.
Esta empresa tiene cien empleados.
He has a good firm handshake.
Él da muy firmemente la mano.
They parted with a firm handshake.
Se despidieron con un fuerte apretón de manos.
They held firm to their convictions.
Ellos se mantuvieron firmes a sus convicciones.
That firm has a good reputation.
Esa empresa tiene muy buen nombre.
any combinations with legal tender , pre legal tender and post legal tender statuses
cualesquiera combinaciones con estatus legal , prelegal y poslegal
Clement's law firm, Bancroft PLLC, was one of almost two dozen firms that helped sponsor the annual dinner of the Federalist Society, a longstanding group dedicated to advocating conservative legal principles.
La firma de abogados de Clement, Bancroft PLLC, fue una de las casi dos docenas de empresas que ayudaron a patrocinar la cena anual de la Sociedad Federalista, un grupo que lleva muchos años dedicado a la defensa de los principios jurídicos conservadores.

 

Related searches : Firm Legal Basis - Firm Policy - Target Firm - Firm Zone - Firm Conviction - Firm Decision - Security Firm - Trading Firm - Firm Name - Public Firm - Firm Believer - Search Firm