Translation of "legal permit" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (f) Legal systems should permit the preservation of and quick access to electronic data pertaining to particular criminal investigations | f) Los sistemas jurídicos deben permitir la conservación de datos electrónicos relativos a investigaciones criminales concretas, y un rápido acceso a esos datos |
| I can't permit this. | No puedo permitir esto. |
| Request for a building permit | Solicitud del permiso de obra |
| Democracy will not permit it. | La democracia no lo permitirá. |
| Why do you permit it? | Cómo lo consiente usted? |
| Why do you permit it? | Por qué lo consientes? |
| I can't permit this to continue. | No puedo permitir que esto continúe. |
| Does he have a work permit? | Tiene un permiso de trabajo? |
| The Koran does not permit Mohammedans to drink. Their natural instincts do not permit them to be moral. | El Corán no permite la bebida a los musulmanes, pero sus instintos naturales no les permiten ser morales. |
| None may eat them except those we permit. | Nadie se alimentará de ellos sino en la medida que nosotros queramos . |
| You can't enter the building without a permit. | No puedes entrar al edificio sin autorización. |
| The teacher didn't permit me to leave early. | El profesor no me dejó irme temprano. |
| And this will we do, if God permit. | Y esto haremos si es que Dios lo permite |
| (f) To permit the full freedom of practising religion | f) Permita el pleno ejercicio de la libertad de practicar la religión |
| permit the producers concerned to earn a fair income, | proporcionar una renta equitativa a los productores interesados |
| He wouldn't permit me to swim in the river. | Él no me dejaba nadar en el río. |
| Are there any religions that don't permit organ donation? | Hay alguna religión que no permita la donación de órganos? |
| Permit screensavers that do not hide the entire screen | Permite a los salvapantallas no ocultar la pantalla completa. |
| Should I apply for permit to enter another district? | Tengo que postular para que me permitan entrar a otro distrito? |
| Pharaoh said 'Do you believe in Him before I permit? | Faraón dijo Habéis creído en él antes de que yo os autorizara! |
| The landlord won't permit him to paint the door red. | El dueño no lo permite pintar la puerta rojo. |
| He will not permit his children to sit up late. | Él no permitirá a sus niños que se queden despiertos hasta tarde. |
| Many firewalls only permit connections that were initiated from the inside. | Muchos cortafuegos sólo permiten conexiones que fueron iniciados desde dentro. |
| Pharaoh said, Have you believed in him before I permit you? | Dijo Le habéis creído antes de que yo os autorizara a ello. |
| Tom won't permit Mary to go to the party with John. | Tom no dejará a María ir a la fiesta con John. |
| The permit stated that the play was approved, pending one change. | El permiso establecía que la obra fue aprobada, pendiente de un cambio. |
| any combinations with legal tender , pre legal tender and post legal tender statuses | cualesquiera combinaciones con estatus legal , prelegal y poslegal |
| LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL Legal basis | ASPECTOS JURÍDICOS DE LA PROPUESTA Base jurídica |
| Legal | Legal |
| Legal | LegalName |
| The directory must be empty, and the relevant permissions must permit this. | El directorio debe estar vacio, y los permisos relevantes deben permitir esto. |
| He said, Did you believe in him before I should permit you? | Dijo Le habéis creído antes de que yo os autorizara a ello. |
| Naught doth it permit to endure, and naught doth it leave alone! | No deja residuos, no deja nada. |
| any combinations with legal tender and pre legal tender statuses all combinations with legal tender status | cualesquiera combinaciones con estatus legal y prelegal todas las combinaciones con estatus legal |
| Legal convergence | Convergencia legal |
| Legal framework | Legal framework |
| Legal Services . | Servicios Jurídicos . |
| Legal basis | Base jurídica |
| Legal nature | Naturaleza jurídica |
| Legal services . | Servicios jurídicos . |
| Legal basis | Fundamento jurídico |
| Legal Division | Asesoría Jurídica |
| Legal framework | Marco Jurídico |
| Legal basis | Base jurídica |
| Legal preparations | Preparativos jurídicos |
Related searches : Legal Residence Permit - Special Permit - Operation Permit - Permit Requirements - Resident Permit - Entry Permit - Import Permit - Official Permit - Usage Permit - Access Permit - Fire Permit - Residential Permit - Travel Permit
