Translation of "legal view" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| View Show Legal Moves | Ver Mostrar movimientos posibles |
| I know that the Commission's legal setvice takes a different view. | Ya sé que en los servicios jurídicos de la Comisión existe otra opinión al respecto. |
| From a legal and human rights point of view, the US drone program is even more alarming. | Por si fuera poco, el programa de aviones no tripulados de Estados Unidos es aún más preocupante desde el punto de vista legal y de derechos humanos. |
| (v) Creating a legal and regulatory framework with a view to promoting sustained economic growth and sustainable development | v) Creando un marco legislativo y regulador con miras a promover el crecimiento económico sostenido y el desarrollo sostenible |
| The Council , at the level of Ministers , will have to adopt various legal acts in view of Stage Three . | El Consejo , a nivel de Ministros , debera aprobar algunos textos legales con miras a la Tercera Etapa . |
| We are therefore asking the Commission, confirming a view taken by the rapporteur himself, for greater legal and political guarantees. | Puede la Comisión precisar su posición en materia de elección, construcción y explotación de los lugares de enterramiento? |
| We have been confirmed in this view, not only by our own legal department, but also by the Council's legal department, so that we cannot agree with the rapporteur on this point. | Por los motivos expuestos espero que el Parlamento se inclinará por un dictamen favorable. |
| Finally , from a legal point of view making non marketable assets eligible requires the adaptation of national legislation in some countries . | Por último , desde una perspectiva jurídica , la admisión de activos no negociables como activos de garantía exige la adaptación de la legislación nacional en algunos países . |
| Taking Article 100A as the legal basis seems to us absolutely right in view of the high levels of protection required. | Se ha iniciado una carrera contra reloj entre las fuerzas de la guerra, las fuerzas da la descomposición y las fuerzas de la paz. |
| In view of that how can we expect the countries concerned to attach any legal or moral weight to UN resolutions ? | ( ' ) Resultados de la votación cf. Acta. |
| Ctrl Shift View Split View Expand View | Ctrl Shift Ver Expandir vista |
| Ctrl Shift View Split View Shrink View | Ctrl Shift Ver Comprimir vista |
| Tree view, icon view and list view | Vista de árbol, de iconos y de lista. |
| Assess the need to complement the EU water protection legal framework in view of the repeal of the Directive on shellfish water quality. | evaluará la conveniencia de complementar el marco jurídico comunitario de protección de las aguas con vistas a la derogación de la Directiva sobre la calidad de las aguas para cría de moluscos. |
| View View Mode | Ver Modo de vista... |
| View View Mode... | Ver Modo de vista... |
| View Link View | Ver Enlazar vista |
| View Reset View | Ver Reiniciar vista |
| View View Mode | Ver Modo de vista |
| View View Mode | Vista Modo de vista |
| View New View | Ver Nueva vista |
| View Split View | Ver Dividir vista |
| View Remove View | Ver Borrar vista |
| any combinations with legal tender , pre legal tender and post legal tender statuses | cualesquiera combinaciones con estatus legal , prelegal y poslegal |
| LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL Legal basis | ASPECTOS JURÍDICOS DE LA PROPUESTA Base jurídica |
| To remove a view select View Remove View | Para borrar una vista, seleccione Ver Borrar vista |
| Legal | Legal |
| Legal | LegalName |
| There is no reason to criticize the French government in any way. It has expressed its own legal view in accordance with national custom. | Por ejemplo, la mía diverge un tanto de la del Sr. Bandrés Molet, y considero que las declaraciones de Le Pen en la entre vista Present no son tan perturbadoras y se sitúan de hecho en la línea de la cultura de la población en lo que respecta a los recursos energéticos. |
| Twelve being sadly exploited by certain operators, at the level both of production and marketing, with a view to evading the specific legal provisions. | VITALONE tema EHLASS la Decisión adopta por el Consejo el 29 de junio de este año, que modifica la Decisión 89 45 CEE acerca de un sistema comunitario de intercambio rápido de informaciones sobre los peligros inherentes a determinados artículos de consumo. |
| Assessing with major stakeholders the situation of telemedicine in the Member States, from technological, legal and regulatory points of view identify obstacles and opportunities | Evaluar con los principales interesados la situación de la telemedicina en los Estados miembros, desde los puntos de vista tecnológico, legal y regulador identificar obstáculos y oportunidades. |
| View Adjust View Properties... | Ver Ajustar las propiedades de la vista... |
| View View Frame Source | Ver Ver fuente del marco |
| View View Document Source | Ver Ver fuente del documento |
| View View Modes Default | Ver Modos de visionado Predeterminado |
| View View Modes Compact | Ver Modos de visionado Compacto |
| View View Modes Tree | Ver Modo de visionado Árbol |
| any combinations with legal tender and pre legal tender statuses all combinations with legal tender status | cualesquiera combinaciones con estatus legal y prelegal todas las combinaciones con estatus legal |
| View Switches to View Mode. | Ver Cambia al modo ver. |
| Legal convergence | Convergencia legal |
| Legal framework | Legal framework |
| Legal Services . | Servicios Jurídicos . |
| Legal basis | Base jurídica |
| Legal nature | Naturaleza jurídica |
| Legal services . | Servicios jurídicos . |
Related searches : Legal And Non-legal - Historical View - Product View - View By - Amazing View - Aggregated View - Private View - Obstructed View - Magnificent View - Economic View - This View - City View
