Translation of "lend support for" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So do not lend any support to the unbelievers. | No respaldes a los infieles! |
| lend the UN, now and in the future, their full support. | Otro de los problemas es el referente al fundamento jurídico. |
| An effort is needed from us now, more than ever, to lend additional support. | Pues nunca se ha hecho un uso tan amplio y odioso de los rehenes. |
| lend | prestar |
| As regards the economic analysis , recent data continue to lend support to the scenario for economic activity embodied in the December 2005 Eurosystem staff projections . | Por lo que se refiere al análisis económico , los datos más recientes siguen corroborando el escenario de actividad económica incorporado en las proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del Eurosistema en diciembre del 2005 . |
| Will you lend me your bicycle for an hour? | Me prestarías tu bicicleta por una hora? |
| Please lend me this book for a few days. | Por favor, préstame este libro por unos pocos días. |
| By pushing forward with ambitious structural reforms , euro area countries will also lend support to the ongoing economic recovery . | Impulsando reformas estructurales ambiciosas , los países de la zona del euro también respaldarán la actual recuperación económica . |
| The 11th Guards now was composed of 135,000 men, 280 armored fighting vehicles, 2,700 artillery pieces and several hundred planes to lend air support for the ground forces. | El Undécimo Ejército ahora estaba compuesto por 135.000 hombres, 280 vehículos blindados de combate, 2700 piezas de artillería y varios cientos de aviones para prestar apoyo aéreo a las fuerzas de tierra. |
| Lend me your bicycle. | Prestame tu bicicleta. |
| Lend me a hand. | Dame una mano. |
| Lend me a hand. | Préstame una mano. |
| Thus , the monetary policy of the ECB remains accommodative and continues to lend considerable support to sustainable economic activity and job creation . | Por tanto , la política monetaria del BCE mantiene su carácter acomodaticio y sigue constituyendo un estímulo considerable para la sostenibilidad de la actividad económica y la creación de empleo . |
| Tom persuaded his mother to lend him the car for the weekend. | Tom convenció a su madre para que le dejase el coche durante el fin de semana. |
| Please lend me your knife. | Por favor, préstame tu cuchillo. |
| I'll lend you this dictionary. | Te voy a prestar este diccionario. |
| Lend me your dictionary, please. | Déjame el diccionario, por favor. |
| Lend me your dictionary, please. | Préstame tu diccionario, por favor. |
| He'll lend you his book. | Él te prestará su libro. |
| She'll lend you a book. | Ella te va a prestar un libro. |
| Lend me your knife, please. | Prestame tu cuchillo, por favor. |
| Care to lend a hand? | Quieres darme una mano? |
| Is the Italian Presidency aware of the growing concern about the Sellafield nuclear installation and does it intend to lend its support for the establishment of a Nuclear Inspectorate Force? | Conoce la Presidencia italiana la creciente preocupación que despierta la instalación nuclear de Sellafield? Piensa dar su apoyo al establecimiento de un Cuerpo de Inspección Nuclear? |
| And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support. | Y es por eso que estoy aquí, pidiéndoles su apoyo, exigiéndoles su apoyo, solicitándoles su apoyo. |
| And if ye lend to them of whom ye hope to receive, what thank have ye? for sinners also lend to sinners, to receive as much again. | Y si dais prestado a aquellos de quienes esperáis recibir, qué mérito tenéis? Pues también los pecadores dan prestado a los pecadores para recibir otro tanto |
| 3. Calls upon Governments and relevant regional and international organizations to make voluntary contributions and to lend other forms of support to the Year | 3. Exhorta a los gobiernos y las organizaciones regionales e internacionales pertinentes a que hagan contribuciones voluntarias y presten otras formas de apoyo para la celebración del Año |
| Don t Lend to Your Euro Friends | No prestes a tus amigos del euro |
| Lend me some books to read. | Déjame algunos libros para leer. |
| Would you lend me your pen? | Me prestarías tu bolígrafo? |
| Would you lend me your knife? | Puedes prestarme tu cuchillo? |
| Would you lend me your knife? | Me prestaría su cuchillo? |
| Could you lend me the book? | Podrías prestarme el libro? |
| Would you lend me some money? | Me podrías prestar algo de dinero? |
| Would you lend me some money? | Me podría prestar algo de dinero? |
| Will you lend me some money? | Me prestas algo de dinero? |
| I can't lend you this book. | No puedo prestarle este libro. |
| Can you lend me 500 yen? | Me puedes prestar quinientos yenes? |
| Will you lend me your bicycle? | Me prestas tu bicicleta? |
| Could you lend me your radio? | Me prestas tu radio? |
| Will you lend a hand, Taro? | Taro, Puedes ayudarme? |
| Will you lend a hand, Taro? | Me echas la mano, Taro? |
| Would you lend me your pencil? | Me podrías prestar tu lápiz? |
| Can you lend me a stapler? | Me puedes prestar una grapadora? |
| Would you lend me a pencil? | Me puedes prestar un lápiz? |
| Can you lend me a dollar? | Puedes prestarme un dólar? |
Related searches : Lend Support - Lend For - Lend Your Support - Lend My Support - Lend Themselves For - For Support - Support For - Lend Me - Lend Credibility - Lend Funds - Lend-lease - Lease-lend - Lend Well
