Translation of "less capable" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Capable - translation : Less - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Americans may regard shy people as less capable than those who are not shy.
Los estadounidenses pueden llegar a considerar a las personas tímidas menos capaces que aquellas que no lo son.
Managers in such left societies are no less technically capable, but their organizational constraints, incentives, and goals are less pro shareholder.
Los administradores en estas sociedades de izquierdas no son menos capaces en lo técnico, pero sus restricciones organizacionales, sus incentivos y sus objetivos se inclinan menos hacia los accionistas.
For those countries capable of designing and implementing prudential regulations, management of cross border capital flows becomes less useful and less desirable.
Para los países capaces de formular y aplicar reglamentaciones prudenciales, la gestión de las corrientes de capitales transfronterizas resultan menos útiles y menos deseables.
BIST Capable
Capaz de BIST
Not capable
Incapaz
In other words, Gazprom (and the Russian government) are less capable of withstanding the loss of the European market than vice versa.
En otras palabras, Gazprom (y el gobierno ruso) son menos capaces de tolerar la pérdida del mercado europeo que viceversa.
Multiple message capable
Capaz de múltiples mensajes
The longer others remain dependent on the US, the less capable they will be of taking care of their own affairs, including their security.
Cuánto más tiempo ellos permanecen bajo la dependencia de EE.UU., estarán menos capacitados para ocuparse de sus propios asuntos, incluyendo de su seguridad.
'He is very capable.'
Es muy capaz.
Tom is very capable.
Tom es muy capaz.
He's capable of anything.
Él es capaz de cualquier cosa.
Europe, on the other hand, requires its own structures together with a centre of power, so as to deal on a European basis with problems that are less and less capable of being solved at purely national level.
Pero son prisioneros de unas estructuras que siguen siendo nacionales.
God is capable of everything.
Alá es omnipotente.
God is Capable of everything.
Alá es omnipotente.
He is Capable of everything.
Es omnipotente.
He is Knowledgeable and Capable.
Es omnisciente, omnipotente.
Nancy is a capable nurse.
Nancy es una enfermera hábil.
Nancy is a capable nurse.
Nancy es una enfermera capa.
He is a capable lawyer.
Él es un abogado capaz.
He is capable of robbery.
Él es capaz de robar.
Less heavy, less loaded, less complex.
Menos pesado, menos recargado, menos complejo.
With regard to smallscale fisheries, we propose to extend the legal framework of the regulation to include vessels with a length of less than nine metres between perpendiculars, or less than twelve metres in the case of vessels capable of trawling.
Aunque estoy hablando excesivamente, señor Presidente, tengo que responder ahora a las interveciones de varios diputados en torno a las medidas técnicas de conservación, que han efectuado sobre la base de la pregunta oral introducía por el Sr. Lataillade.
You are Capable of all things.
Eres omnipotente.
And God is Capable of everything.
Alá es omnipotente.
He is the Knower, the Capable.
Es el Omnisciente, el Omnipotente.
The boy is capable of robbery.
El chico es capaz de robar.
The situation is capable of improvement.
La situación admite margen de mejora.
He is capable of teaching French.
Es capaz de enseñar francés.
She is capable of teaching English.
Ella está capacitada para enseñar inglés.
Tom is capable of doing it.
Tom es capaz de hacerlo.
Tom is capable of doing it.
Tom puede hacerlo.
Tom is a very capable teacher.
Tom es un profesor muy hábil.
Tom is a very capable teacher.
Tom es un maestro muy capaz.
Am I capable of using this?
Estoy en condiciones de usar esto?
He's a very capable business man.
Es un hombre de gran capacidad para los negocios.
I know what they're capable of.
Sé de lo que ellos son capaces.
I know what they're capable of.
Sé de lo que ellas son capaces.
Show me what you're capable of.
Muéstrame de qué eres capaz.
Tom isn't capable of doing it.
Tom no es capaz de hacerlo.
Understanding is feeling capable of doing.
Entender es sentirse capaz de hacer.
Is it capable of doing it?
Es capaz de hacerlo?
Yes indeed He is Capable of everything.
Pues sí, es omnipotente.
He is fully capable of exacting penalties.
Alá es poderoso, vengador.
God is Majestic and capable to revenge.
Alá es poderoso, vengador.
God is mighty and capable of retribution.
Alá es poderoso, vengador.

 

Related searches : Capable Hands - Not Capable - Very Capable - Legally Capable - Being Capable - Capable With - Bluetooth Capable - Quality Capable - Financially Capable - Capable Employees - Touch Capable - Data Capable - Prove Capable