Translation of "less carbon intensive" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Carbon - translation : Intensive - translation : Less - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It 's less computationally intensive.
Hace un menor uso de cálculo.
They actively promote carbon intensive energy and deter green investment.
Promueven activamente la energía de contenido intensivo de carbono y disuaden las inversiones ecológicas.
Production will not vanish it will just be less labor intensive.
No es que la producción desaparecerá, sino que demandará menos mano de obra.
They need to align the goal of avoiding dangerous climate change with disincentives for carbon intensive energy including taxes, carbon markets, and support for green alternatives.
Necesitan alinear el objetivo de evitar un cambio climático peligroso con los desincentivos a la producción de energía de contenido intensivo de carbono incluidos impuestos, mercados de carbono y apoyo para alternativas ecológicas.
Globally, some 600 billion is spent to support carbon intensive energy, compared to just 90 billion for clean energy.
A escala mundial, se gastan unos 600.000 millones de dólares para apoyar la energía con un elevado índice de carbono, frente a los 90.000 millones de dólares que se asignan a la energía limpia.
The fact is that cars with diesel engines use less fuel and emit between 20 and 30 less carbon dioxide.
Pues bien, los vehículos diesel, menos ávidos de combustible, despiden 20 a 30 menos de gas carbónico.
Of course, this burden is higher for industries such as chemicals. But energy intensive industries usually benefit from exemptions on carbon charges.
Por supuesto, la carga es más alta para industrias de sectores como la producción de químicos, pero por lo general disfrutan de exenciones de cargos por emisiones de carbono.
Our societies urgently need more investment, particularly to convert heavily polluting, energy intensive, and high carbon production into sustainable economies based on the efficient use of natural resources and a shift to low carbon energy sources.
Nuestras sociedades necesitan urgentemente más inversión, particularmente en la conversión de modos de producción sumamente contaminantes, energéticamente ineficientes y con alta huella de carbono en economías sostenibles basadas en el uso eficiente de los recursos naturales y la adopción de fuentes de energía con baja huella de carbono.
As more countries and companies introduce carbon pricing, the internal accounting cost of carbon emissions will rise, investments in fossil fuels will become less attractive, and investments in low carbon energy systems will become more appealing.
A medida que otros países y empresas introduzcan la fijación de precios correspondientes al carbono, la contabilidad interna del costo de las emisiones de carbono aumentará, las inversiones en combustibles fósiles resultarán menos atractivas y las inversiones en sistemas energéticos con escasas emisiones de carbono resultarán más interesantes.
At the same time, the new digital economy is less capital intensive than the old brick and mortar economy.
Al mismo tiempo, la nueva economía digital hace una utilización menos intensiva de capital que la vieja economía tradicional.
From a climate change perspective, this is a world turned upside down for every 1 in support for renewable energy, another 6 promotes carbon intensive fuels.
Desde la perspectiva del cambio climático, este es un mundo al revés por cada dólar destinado a apoyar energías renovables, seis se usan para promover combustibles de contenido intensivo de carbono.
But carbon dioxide is carbon dioxide.
Pero el dióxido de carbono es el dióxido de carbono.
HONG KONG After less than 100 days in office, C.Y. Leung, Hong Kong s new Chief Executive, is already in political intensive care.
HONG KONG Lleva menos de cien días en el cargo y el nuevo jefe ejecutivo de Hong Kong, C.Y. Leung, ya está en cuidado intensivo político.
Carbon
Carbono
Water is energy intensive.
El agua consume mucha energía.
Energy systems of the world becoming progressively year on year, decade on decade, century on century becoming less carbon intense.
los sistemas energéticos del mundo se volvieron progresivamente, año con año década con década, siglo con siglo, se volvieron menos dependientes del carbono.
Intensive test, use and feedback
Prueba intensiva, uso y retroalimentación
Swedish translation and intensive testing
Traducción al ruso
RUBBI intensive in their methods.
Sin embargo, no fue apoyado por ninguna voz del Parlamento.
In doing so, it provides an important bridge between our modern economy, which relies heavily on carbon intensive fossil fuels, and a future in which CO 2 emissions are greatly reduced.
De ese modo crea un puente importante entre nuestra economía moderna que depende en gran medida de los combustibles fósiles intensivos en carbono y un futuro en el que las emisiones de CO2 se reduzcan de manera sustancial.
An intensive care unit (ICU), also known as an intensive therapy unit or intensive treatment unit (ITU) or critical care unit (CCU), is a special department of a hospital or health care facility that provides intensive care medicine.
Una unidad de cuidados intensivos (UCI), unidad de vigilancia intensiva (UVI), centro de tratamiento intensivo (CTI) o unidad de terapia intensiva (UTI) es una instalación especial dentro del área hospitalaria que proporciona medicina intensiva.
They graze everything down, intensive grazing.
Se comen toda la hierba... pastan de manera intensiva.
The mother is in intensive care.
La madre está en cuidados intensivos.
Carbon is banned.
El carbono es malo.
Labor, no matter how inexpensive, will become a less important asset for growth and employment expansion, with labor intensive, process oriented manufacturing becoming a less effective way for early stage developing countries to enter the global economy.
La mano de obra, por más barata que sea, dejará de ser un activo tan importante para el crecimiento y la creación de empleo esos países ya no podrán confiar en la producción industrial intensiva en mano de obra y orientada a procesos como modo eficaz de integrarse a la economía global.
It is an outgrowth of the Chinese economy s nascent structural transformation from capital intensive manufacturing to labor intensive services.
Es una extensión de la naciente transformación estructural de la economía china, al pasar de la manufactura con gran densidad de capital a los servicios con gran densidad de mano de obra.
Intensive courses are always the most exhausting.
Los cursos intensivos son siempre los más agotadores.
Asking for broader and more intensive actions
Solicitud de acciones más amplias e intensivas
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.
El monóxido de carbono es una sustancia venenosa formada a partir de la combustión incompleta de compuestos de carbono.
Even fossil fuels can produce zero carbon electricity, if carbon capture and storage is used.
Incluso los combustibles fósiles pueden producir electricidad sin emisiones de carbono, si se utilizan procesos de captura y almacenamiento de carbono (CAC).
Capital intensive companies, especially pharmaceutical firms, began leaving.
Las compañías que hacen un alto uso de capitales, especialmente las farmacéuticas, comenzaron a marcharse.
Any service intensive industry faces the same challenges.
Todas las industrias con uso intensivo de servicios enfrentan los mismos desafíos.
This means lower carbon footprint.
Esto implica una menor huella de carbono.
Towards a Low Carbon Economy.
Towards a Low Carbon Economy.
year , particularly in the ICT intensive electrical machinery sector .
En consonancia con la rápida caída del crecimiento de las exportaciones y en un contexto de aumento de las existencias , la producción industrial registró un descenso durante la mayor parte del año , sobre todo en el sector de maquinaria eléctrica con uso intensivo de tecnología de la información y las comunicaciones .
A nice sounding but somewhat CPU intensive MIDI player
Un reproductor MIDI agradable pero que demanda bastante CPU
They moved me from intensive care to acute spinal.
Me llevaron de cuidados intensivos a lesiones agudas de columna.
Carbon taxes also offer governments a crucial source of revenue for future investment in low carbon energy.
Los impuestos al carbono ofrecen también a los gobiernos una fuente decisiva de ingresos para las inversiones futuras en energía con escasas emisiones de carbono.
Less heavy, less loaded, less complex.
Menos pesado, menos recargado, menos complejo.
They are also labor intensive in China, services require about 30 more jobs per unit of output than do capital intensive manufacturing and construction.
También tienen una gran densidad de mano de obra en China, los servicios requieren un 30 por ciento más de empleos por unidad de producción que la manufactura y la construcción, caracterizadas por su gran densidad de capital.
Zero carbon electricity is within reach.
La electricidad sin emisiones de carbono está al alcance.
It's called a carbon oxygen dwarf.
se llama enana de oxígeno carbono
In biology, carbon takes center stage.
En biología el carbono ocupa un lugar central.
You think of carbon as black.
Creemos que el carbono es negro,
Assessing the risk for carbon leakage
Evaluación del riesgo de fugas de carbono

 

Related searches : Less Intensive - Carbon Intensive Fuel - Less Cost Intensive - Intensive Work - Intensive Phase - Intensive Research - Knowledge Intensive - Intensive Discussion - Asset Intensive - Computationally Intensive - Intensive Support - Intensive Tests