Translation of "less conducive" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Conducive - translation : Less - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

conducive to employment creation .
Este tratado modificó el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y estableció la Unión Europea .
Soft music is often conducive to sleep.
La música suave suele ser propicia para dormir.
Which is to create conditions conducive to life.
Crear las condiciones que favorcen la vida.
A national sports policy can be conducive to good results.
Una política nacional de deporte puede ser conducente a lograr buenos resultados.
That is better for you and more conducive to purity.
Es mejor para vosotros y más puro.
That is best for you and most conducive to purity.
Es mejor para vosotros y más puro.
Less heavy, less loaded, less complex.
Menos pesado, menos recargado, menos complejo.
Their DNA is to find the conditions that are conducive to life.
En su ADN está encontrar las condiciones que propicien la vida.
Because the reversible condition is not conducive to the synthesis of happiness.
Porque la condición reversible no es propicia a la síntesis de la felicidad.
This is also conducive to a more efficient and competitive market for capital .
III .
That will be best for you, and most conducive to purity (of conduct).
Es mejor para vosotros y más puro.
So actually we are getting less from more for less and less people.
Entonces, estamos haciendo menos con más para cada vez menos gente.
It's more with less and less again.
Es conseguir más con menos
less
menos
Less
Menos
I recall less and less of my childhood.
Recuerdo mi niñez cada vez menos.
Fiona's letters were becoming less and less frequent.
Las cartas de Fiona se fueron haciendo cada vez menos frecuentes.
I say, less and less the human touch.
la cual, según mi modo de ver, disminuye cada vez más el toque humano
Less effort, you're less persistent, and so on.
Menos esfuerzo, menos persistencia, etc.
11 substantial empirical evidence , indicates that central bank independence is conducive to maintaining price stability .
Independencia de toda influencia política 11
A rigorous and consistent implementation of the EDP would be conducive to prudent fiscal policies .
La aplicación rigurosa y coherente del procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo favorecería políticas fiscales prudentes .
Eurosystem and are conducive to an integrated The open market operations of the Eurosystem are
Eurosystem and are conducive to an integrated The open market operations of the Eurosystem are
Verily the rising by night! it is most curbing and most conducive to right speech.
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
People are less kind. There is less trust around.
Las personas son menos amables. Hay menos confianza en todo.
Less than
Mayor que
Less exams
Menos exámenes
Less Brightness
Menos brillo
Less Contrast
Menos contraste
Less Gamma
Menos gamma
Less Than
Menor que
less than
menor que
Bet Less
Apostar menos
It turns out, most people over 50 feel better, are less stressed, are less hostile, less anxious.
Resulta que la mayoría de las personas mayores de 50 años se sienten mejor, tienen menos estrés, son menos hostiles, menos ansiosas.
A rigorous and consistent implementation of the surveillance procedures would be conducive to prudent fiscal policies .
La aplicación rigurosa y coherente de los procedimientos de supervisión favorecería políticas fiscales prudentes .
Sound fiscal policies that foster macroeconomic stability are conducive to growth in employment and real GDP .
Unas sólidas políticas fiscales que fomenten la estabilidad macroeconómica favorecen el crecimiento del empleo y del PIB real .
Emphasizing the need to foster consensual approaches that are conducive to the pursuit of such endeavours,
Destacando la necesidad de promover enfoques consensuados, favorables a estas iniciativas,
Emphasizing the need to foster consensual approaches that are conducive to the pursuit of such endeavours,
Destacando la necesidad de promover enfoques consensuados favorables a tales esfuerzos,
Overweight and obesity are also conducive to the onset of the disease, according to the SCC.
La gordura y la obesidad favorecen también la aparición de la enfermedad, según la SCC.
And Windows 7 should be less, much less than Vista.
Y Windows 7 tiene que ser menos, mucho menos, que Vista.
We in public health, we hate child death, so we want less and less and less of child deaths.
Y en salud pública detestamos la mortalidad infantil así que queremos ver cada vez menos mortalidad infantil
But this approach is far less practicable, and thus less credible.
Pero esta estrategia es mucho menos practicable, y por lo tanto menos creíble.
They work for longer hours with less income, less social welfare.
Trabajan más horas con menos ingresos, menos bienestar social.
The decline in inflation and favourable financial conditions are conducive to a gradual strengthening of domestic demand .
La disminución de la inflación y las favorables condiciones financieras conducen al fortalecimiento paulatino de la demanda interna . El crecimiento del PIB real se ralentizó durante el año 2001 debido a una conjunción de factores adversos El crecimiento económico de la zona del euro comenzó a ralentizarse en el segundo semestre del 2000 , como resultado , en parte , del impacto negativo del prolongado incremento de los precios del petróleo sobre el consumo y la inversión .
In this way , it promotes the efficient allocation of market resources and fosters conditions conducive to investment .
De este modo , se promueve la asignación de recursos eficiente por parte del mercado y unas condiciones favorables para la inversión .
This will favour an environment conducive to sustained economic growth , well functioning markets and continued job creation .
Esto favorecerá un entorno propicio para el crecimiento económico sostenido , el funcionamiento satisfactorio de los mercados y la creación de empleo .

 

Related searches : Conducive Environment - Conducive For - Environment Conducive - Are Conducive - Non Conducive - Climate Conducive - More Conducive - Most Conducive - Not Conducive - Conducive With - Conducive Factors - Conducive To Innovation - It Is Conducive