Translation of "let for use" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Don't let Tom use this phone.
No dejes usar este teléfono a Tom.
You know what, let them use their mobile phone for personal calls heaven forbid.
Saben qué, dejen que usen sus móviles para llamadas personales Dios no lo permita.
I let my sister use my new computer.
Le permití a mi hermana usar mi computadora nueva.
I let my sister use my new computer.
Dejo que mi hermana use mi ordenador nuevo.
Will you let me use your telephone, please?
Me dejarías usar tu teléfono, por favor?
Why won't Tom let you use his car?
Por qué Tom no te deja usar su coche?
I've decided to let Tom use my car.
He decidido que Tomás use mi coche.
You shouldn't let people make use of you like that.
No deberías dejar que la gente te utilice así.
And let these also first be proved then let them use the office of a deacon, being found blameless.
Que éstos sean probados primero y que después sirvan como diáconos, si es que son hallados irreprensibles
She asked if she could use the phone, so I let her.
Ella preguntó si podía usar el teléfono, entonces la dejé.
For instance , let
For instance , let
Many people don t use their votes, so why let them go to waste?
Muchas personas no usan sus votos, entonces, por qué dejar que se desperdicien?
That was pretty selfish of Tom not to let you use the car.
Fue muy egoísta de Tom no dejarte usar el auto.
Use KIOSlave for
Usar KIOSlave para
Let him pay for it.
Déjale que pague.
Let him pay for it.
Déjale pagar por ello.
Let me win for once.
Quiero ganar por una vez.
Let us stand for them.
Démosles una mano
Use KIOSlave for HTTP
Utilizar KIOSlave para HTTP
Use KIOSlave for FTP
Utilizar KIOSlave para FTP
Use KIOSlave for SMB
Utilizar KIOSlave para SMB
Use Growl for notifications
Usar Growl para las notificacionesMiscellaneous settings
Use SSL for connection
Usar SSL para la conexión
Preload for later use
Precargar para uso posterior
Use for window switching
Usar para cambio de ventanas
For Internal Use Only
Sólo para uso interno
Use Kerberos for authentication
Usar el usuario predeterminado
Options for commercial use
Opciones comerciales de uso
then let my wife grind for another, and let others sleep with her.
entonces que muela para otro mi mujer, y sean otros los que se inclinen sobre ella
Let the rivers clap their hands. Let the mountains sing for joy together.
Aplaudan los ríos regocíjense todos los monte
Let your priest be clothed with righteousness. Let your saints shout for joy!
Tus sacerdotes sean revestidos de justicia, y tus fieles canten de júbilo
Let me think for a minute.
Déjame pensar un momento.
Let me think for a minute.
Déjame pensar un minuto.
Let me think for a while.
Dejame pensar un rato.
Let me think for a while.
Déjame pensar un poco.
Let me pay for the dinner.
Déjame pagar por la cena.
Let me illustrate this for you.
Déjenme ilustrarles esto.
Let us pray for the dawn.
Recemos para que haya un amanecer.
We should outlaw this cheap and simple treatment and not let anybody use this on their children.
Deberíamos declarar ilegal este tratamiento barato y simple y no dejar que nadie lo use con sus hijos .
Let that day be darkness. Don't let God from above seek for it, neither let the light shine on it.
Sea aquel día tinieblas. Dios no pregunte por él desde arriba, ni resplandezca la claridad sobre él
For 20 years, my goal was to let somebody be able to use their elbow and hand in an intuitive way and at the same time.
Durante 20 años mi propósito ha sido que alguien pueda usar el codo y la mano de manera intuitiva y simultánea.
Let the saints rejoice in honor. Let them sing for joy on their beds.
Los fieles se regocijarán con gloria cantarán desde sus camas
Let thy priests be clothed with righteousness and let thy saints shout for joy.
Tus sacerdotes sean revestidos de justicia, y tus fieles canten de júbilo
The same techniques we use for building silicon computer memories, we can use for here.
Las mismas técnicas que usamos para construir memorias de computadora de silicio, las podemos usar para esto.
What difference is there between pesticides for agricultural use and those not for agricultural use?
Qué diferencia hay entre los pesticidas de uso agrícola y los que no son de uso agrícola?