Translation of "let guard down" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't let your guard down. | No bajes la guardia. |
| It could be a trap don't let your guard down. | Podría ser una trampa no bajes tu guardia. |
| They will cry out, Guard, let your Lord destroy us . | No seremos Nosotros quienes hayan sido injustos con ellos, sino que ellos serán los que lo hayan sido. |
| Tom let me down and he also let Mary down. | Tom me decepcionó y también a María. |
| And let them also be on their guard, armed with their weapons. | Que tengan cuidado y no dejen las armas de la mano! |
| But when that day arrives remains too uncertain for Europe and the world to let down their guard and ease their pressure on the Kremlin. | Pero ese momento aún resulta demasiado incierto como para que Europa y el mundo bajen la guardia y relajen su presión sobre el Kremlin. |
| We have sent down this Exposition, and We will guard it. | Somos Nosotros Quienes hemos revelado la Amonestación y somos Nosotros sus custodios. |
| Don't let me down. | No me decepciones. |
| Don't let me down. | No me defraudes. |
| Don't let me down. | No me desilusiones. |
| Let us sit down. | Sentémonos. |
| Tom let me down. | Tom me defraudó. |
| You've let me down. | Me decepcionas. |
| You let Tom down. | Defraudaste a Tom. |
| Let me sit down. | Déjame sentarme. |
| I let everybody down. | Decepcioné a todo el mundo. |
| I let everybody down. | Les fallé a todos. |
| I'll never let you down. | Nunca te decepcionaré. |
| You won't let me down. | Tú no me decepcionarás. |
| Tom won't let you down. | Tom no te defraudará. |
| You let me down, Tom. | Me decepcionas, Tom. |
| You let me down, Tom. | Me has decepcionado, Tom. |
| We won't let you down. | No te decepcionaremos. |
| Once again, Nicaragua let me down. | Una vez más, Nicaragua me defraudó. |
| I know I've let you down. | Sé que te he defraudado. |
| I can't let my father down. | No puedo fallarle a mi padre. |
| Tom knew Mary wouldn't let him down. | Tom sabía que Mary no lo defraudaría. |
| Tom doesn't want to let Mary down. | Tom no quiere decepcionar a Mary. |
| I want to let my hair down. | Quiero soltarme el pelo. |
| I don't want to let Tom down. | No quiero defraudar a Tom. |
| Don't worry. Tom won't let us down. | No se preocupe. Tom no nos va a decepcionar. |
| They said, The blogsters let us down. | Dijeron, cosas como que los blogeros nos abandonaron. |
| Tell the faithful men to cast down their looks and to guard their private parts. | Di a los creyentes que bajen la vista con recato y que sean castos. |
| I just want to let you know that I won't let you down. | Sólo quiero hacerte saber que yo no te defraudaré. |
| I just want to let you know that I won't let you down. | Solo quiero que sepas que no te decepcionaré. |
| We have, without doubt, sent down the Message and We will assuredly guard it (from corruption). | Somos Nosotros Quienes hemos revelado la Amonestación y somos Nosotros sus custodios. |
| He let down his pail (into the pit). | Dijo Buena noticia! |
| We let the rain pour down in torrents | Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! |
| Many people respect you. Don't let them down. | Mucha gente te respeta. No los defraudes. |
| Let my hair down now if you can. | Despéiname ahora si puedes. |
| I just don't want to let you down. | Es solo que no quiero decepcionarte. |
| I told you Tom wouldn't let us down. | Te he dicho que Tom no nos decepcionaría. |
| I told you Tom wouldn't let us down. | Te dije que Tom no nos decepcionaría. |
| I told you Tom wouldn't let us down. | Te dije que Tom no nos iba a decepcionar. |
| T I don't want to let myself down. | P Yo no quiero defraudarme a mí mismo. |
Related searches : Guard Down - Let Down - Guard Is Down - Feeling Let Down - Let Cool Down - Felt Let Down - Let Herself Down - Milk Let-down - Let Him Down - Let Us Down - Let Hair Down - Let It Down - Feel Let Down - Let Them Down
