Translation of "let him sign" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Sign - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let him bring us a sign as previous messengers did.
Es un poeta! Que nos traiga un signo como los antiguos enviados!
Let him bring us a sign, like those sent to the former generations.
Que nos traiga un signo como los antiguos enviados!
Let him bring us a sign, just as the ancient ones were sent asMessengers'
Es un poeta! Que nos traiga un signo como los antiguos enviados!
So let him bring us a sign just as the previous messengers were sent with miracles .
Es un poeta! Que nos traiga un signo como los antiguos enviados!
Now therefore let him bring us a sign, even as the ancient ones were sent as Messengers.'
Es un poeta! Que nos traiga un signo como los antiguos enviados!
Let him then bring us a Sign like the ones that were sent to (Prophets) of old!
Es un poeta! Que nos traiga un signo como los antiguos enviados!
So let him bring us a sign, even as the Messengers of the past were sent with signs.
Es un poeta! Que nos traiga un signo como los antiguos enviados!
Let him live here, let him work here, let him be an Afghan.
Déjelo vivir aquí, trabajar aquí, ser un afgano quot .
Let him then bring us an Ayah (sign as a proof) like the ones (Prophets) that were sent before (with signs)!
Que nos traiga un signo como los antiguos enviados!
He showed him the mighty sign,
Le mostró el signo tan grande.
Moses showed him the great sign,
Le mostró el signo tan grande.
He trusts in Yahweh let him deliver him. Let him rescue him, since he delights in him.
En Jehovah confió que él lo rescate. Que lo libre, ya que de él se agradó.
Others, testing him, sought from him a sign from heaven.
Otros, para probarle, pedían de él una señal del cielo
Whoever wills let him believe. And whoever wills let him disbelieve .
Que crea quien quiera, y quien no quiera que no crea!
So he showed him the greater sign
Le mostró el signo tan grande.
So Moosa showed him a magnificent sign.
Le mostró el signo tan grande.
So he showed him the great sign,
Le mostró el signo tan grande.
Then he shewed him the great sign.
Le mostró el signo tan grande.
Then he showed him the greatest sign.
Le mostró el signo tan grande.
And he showed him the greatest sign,
Le mostró el signo tan grande.
So he showed him the mighty sign.
Le mostró el signo tan grande.
Let him beware!
No!
Let him in.
Déjalo entrar.
Let him in.
Dejalo entrar.
Let him in.
Déjelo entrar.
Let him in.
Déjenlo entrar.
Let him in.
Dejadlo entrar.
Let him enter.
Déjale pasar.
Let him wait!
Que se espere!
Let him go!
Déjale irse!
Let him go.
Deja que se vaya.
Let him give his cheek to him who strikes him let him be filled full with reproach.
Dará la mejilla al que le golpea se hartará de afrentas
Then whosoever wills, let him believe, and whosoever wills, let him disbelieve.
Que crea quien quiera, y quien no quiera que no crea!
Now let him who will, believe and let him who will, disbelieve.
Que crea quien quiera, y quien no quiera que no crea!
And others, tempting him, sought of him a sign from heaven.
Otros, para probarle, pedían de él una señal del cielo
Let God arise, let his enemies be scattered let them also that hate him flee before him.
(Al músico principal. Salmo de David. Cántico) Dios se levantará, y se dispersarán sus enemigos huirán de su presencia los que le aborrecen
Let him write them, and let him who oweth dictate, and let him fear Allah, his Lord, and diminish not aught thereof.
Que escriba. Que el deudor dicte en el temor de Alá, su Señor, y que no deduzca nada.
Then did (Moses) show him the Great Sign.
Le mostró el signo tan grande.
Then whosoever will, let him believe, and whosoever will, let him disbelieve. Lo!
Que crea quien quiera, y quien no quiera que no crea!
Let him be attentive, and let him not make anyone aware of you.
Que se conduzca bien y que no atraiga la atención de nadie sobre vosotros,
Let him be destroyed.
Sí, qué decisión!
I let him go.
Permití que se fuera.
Let him do it.
Deja que lo haga.
Don't let him go.
No dejes que se vaya.
Don't let him swim.
No le dejes nadar.

 

Related searches : Let Sign - Let Him - Let Me Sign - Let You Sign - Let It Sign - Have Him Sign - Sign Him Up - Let Him Live - Let Him Stay - Let Him Appear - Let Him Free - Let Him Wait - Let Him Down - Let Him Off