Translation of "let your faith" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| God will never let your faith go to waste. | Alá no va a dejar que se pierda vuestra fe. |
| But God would never let your faith go to waste. | Alá no va a dejar que se pierda vuestra fe. |
| And Allah is not one to let your faith go wasted verily Allah is unto mankind Tender, Merciful. | Alá no va a dejar que se pierda vuestra fe. Alá es manso para con los hombres, misericordioso. |
| Let people have faith or disbelieve as they chose. | Que crea quien quiera, y quien no quiera que no crea! |
| God tests your faith by your oaths. | Alá no hace más que probaros con ello. |
| God best knows your faith. | Alá conoce bien vuestra fe. |
| Allah knows all about your faith. | Alá conoce bien vuestra fe. |
| Allah knoweth best (concerning) your faith. | Alá conoce bien vuestra fe. |
| God knows best about your faith. | Alá conoce bien vuestra fe. |
| We shall never accept your faith. | No tenemos fe en vosotros! |
| And on Allah let all men of faith put their trust. | Que los creyentes confíen en Alá! |
| And if ye put no faith in me, then let me go. | Si no os fiáis de mí, dejadme! |
| And let them not disquiet you who are not certain in faith . | Que no te encuentren ligero quienes no están convencidos! |
| Let us put an end to this bad faith, I beg you ! | Estos son los temas principales en los que quería hacer hincapié. |
| Your eyes let you see, your ears let you hear. Don't let them keep you from understanding. | Tus ojos te permiten ver, tus oídos te permiten oír. No dejes que te impidan entender. |
| God is well aware of your faith. | Alá conoce bien vuestra fe. |
| But Allah would never waste your faith. | Alá no va a dejar que se pierda vuestra fe. |
| Say Vile indeed are the behests of your Faith if ye have any faith! | Y, como castigo a su incredulidad, quedó empapado su corazón del amor al ternero. Di Si sois creyentes, malo es lo que vuestra fe os ordena . |
| Not for that we have dominion over your faith, but are helpers of your joy for by faith ye stand. | Porque no nos estamos enseñoreando de vuestra fe. Más bien, somos colaboradores para vuestro gozo, porque por la fe estáis firmes |
| So let them respond to Me, and let them have faith in Me, so that they may fare rightly. | Que Me escuchen y crean en Mí! Quizás, así, sean bien dirigidos. |
| Let your priest be clothed with righteousness. Let your saints shout for joy! | Tus sacerdotes sean revestidos de justicia, y tus fieles canten de júbilo |
| Let your garments be always white, and don't let your head lack oil. | En todo tiempo sean blancas tus vestiduras, y nunca falte aceite perfumado sobre tu cabeza |
| receiving the result of your faith, the salvation of your souls. | obteniendo así el fin de vuestra fe, la salvación de vuestras almas |
| Let no man despise your youth but be an example to those who believe, in word, in your way of life, in love, in spirit, in faith, and in purity. | Nadie tenga en poco tu juventud pero sé ejemplo para los creyentes en palabra, en conducta, en amor, en fe y en pureza |
| Let my sentence come forth from your presence. Let your eyes look on equity. | Proceda de tu presencia mi vindicación vean tus ojos la rectitud |
| Let your father and your mother be glad! Let her who bore you rejoice! | Alégrense tu padre y tu madre, y gócese la que te dio a luz |
| Keep to the faith of your father Abraham. | La religión de vuestro padre Abraham! |
| And Allah is most knowing about your faith. | Alá conoce bien vuestra fe. |
| Let your hand be lifted up above your adversaries, and let all of your enemies be cut off. | Levanta tu mano sobre tus enemigos, y sean destruidos todos tus adversarios |
| God will say (to the idolaters), Your idols have rejected your faith. | Os desmienten lo que decís. |
| Jesus said to him, Receive your sight. Your faith has healed you. | Jesús le dijo Recobra la vista tu fe te ha salvado |
| Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls. | obteniendo así el fin de vuestra fe, la salvación de vuestras almas |
| Let your Kingdom come. Let your will be done, as in heaven, so on earth. | venga tu reino, sea hecha tu voluntad, como en el cielo así también en la tierra |
| Don't let your feelings show. | No muestre sus emociones. |
| Don't let your feelings show. | No enseñes tus sentimientos. |
| Let me see your prescription. | Déjame ver tu receta médica. |
| Let me see your wound. | Dejame ver tu herida. |
| Let me see your wound. | A ver tu herida. |
| Let me see your wound. | A ver su herida. |
| Let me see your tongue. | A ver su lengua. |
| Let me see your tongue. | A ver tu lengua. |
| Let him play your guitar. | Déjalo que toque tu guitarra. |
| Let him play your guitar. | Déjale tocar tu guitarra. |
| Let go of your hate. | Libérate de tu odio. |
| Let Nature be your teacher. | Haz de la naturaleza tu maestra. |
Related searches : Keep Your Faith - Let Your Imagination - Let Your Mind - Let Your Hand - Let Let Let - Let - Lead Let Let - Full Faith - Faith Healer - Restore Faith - Loose Faith - Faith Healing - Faith Cure
