Translation of "lets summarize" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Summarize - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll summarize it all.
Yo lo resumiré todo.
Summarize the text with your own words.
Resuma el texto con sus propias palabras.
I am going to summarize my speech.
Voy a condensar mi discurso.
Could you please summarize the pertinent points?
Podrías por favor compendiar los puntos pertinentes?
So let me summarize where we are.
Permítanme resumir dónde estamos.
To summarize, I'm saying that society is becoming better.
Resumiendo, estoy diciendo que la sociedad va a mejor.
I can summarize these amendments very briefly under five points
No entiendo porque la Señora Reding dice Pedimos el rechazo en bloque de todas las enmiendas.
Even then, unfortunately, it's not possible to summarize each TEDTalk individually.
Aún así, por desgracia, no es posible resumir cada TEDTalk de forma individual.
Lets you configure Kexi.
Le permite configurar Kexi.
Lets do something new.
Vamos a hacer algo nuevo.
I want to summarize the content of the presentation and draw a conclusion.
Ahora quiero recapitular el contenido de la presentación y sacar una conclusión.
... lets you really do the merge, and lets you interact whenever manual interaction is needed,
... le permite realizar la fusión, y le permite interactuar cuando sea necesaria la interacción manual.
Archie lets it die down.
Archie dejó que se calmaran
Alright, lets turn to Iran.
Ahora, giremos hacia Irán.
Lets the next player play
Dejar jugar al siguiente jugador
Lets you rub out mistakes
Permite borrar los errores
Lets you configure shortcut keys.
Le permite configurar las teclas de acceso rápido.
So, lets have an election!
Llevemos a cabo las elecciones!
Now, lets take some data. Facebook.
Ahora, tomemos algunos datos. Facebook.
God lets the wrongdoers go astray.
Pero Alá extravía a los ímpios.
This ticket lets two people in.
Este boleto admite dos personas.
That lets me know the context.
Me informa del contexto.
And I'm just going to summarize just a few of them very quickly for you.
Sólo voy a resumir algunos puntos muy rápidamente.
School lets out at half past three.
Las clases terminan a las tres y media.
No one lets me have fun anymore.
Ya nadie me deja divertirme.
Lets get the fuck out of here.
Larguémonos de aquí.
Sometimes lets you reverse a mistaken action.
Algunas veces le permite revertir una operación errónea.
Lets you choose the play area size.
Le permite elegir el tamaño del área de juego.
This menu lets you select attachment options.
Este menú le permite elegir las opciones de los adjuntos.
If the statistics are less fuzzy than the fuzzy data they summarize, they are not fuzz free.
Si las estadísticas son menos transparentes que los datos confusos que ellas resumen, no están libres de duda .
To summarize, these, very broadly speaking, have been the actions taken by the Commission up until now.
Pero un último problema que quisiera citar aquí es el de los refugiados, varias decenas de miles de personas que viven hacinadas, en condiciones higiénicas y sanitarias infrahumanas, en tierra de nadie, entre Jordania e Irak.
Lets you move the window with your mouse.
Permite mover la ventana con el ratón.
ClibPDF lets you create PDF documents with PHP.
ClibPDF Le permite crear documentos PDF con PHP.
It lets nothing remain and leaves nothing unburned ,
No deja residuos, no deja nada.
A blender lets you mix different foods together.
Una batidora te permite mezclar comidas diferentes.
Lets go to Madurai, India and test this.
Vamos a Madurai, India y probemos ésto.
... lets you browse files on mouse double click,
... le permitirá navegar por los directorios con una doble pulsación del ratón.
This submenu lets you open an existing session.
Este submenú le permite abrir una sesión existente.
Lets you select a color from the image
Permite seleccionar un color de la imagen
This lets you select the screensaver deactivation behavior
Le permite seleccionar la política de desactivación del salvapantallas
This dialog lets you manage all defined plugins and lets you add new ones. We will describe each GUI element in here
Este cuadro de diálogo le permite gestionar todos los complementos definidos y añadir otros nuevos. Aquí se describen todos los elementos de GUI
All those other values, all those pages and pages of values that are full of nothing, we summarize.
Y todos los demás valores, todas las páginas y páginas de valores vacíos, las resumimos.
I may go out if the rain lets up.
Si escampa puede que salga.
I may go out if the rain lets up.
Puede que salga si deja de llover.
No one lets a thief in their own home.
Nadie deja un ladrón entrar en su propia casa.

 

Related searches : We Summarize - I Summarize - Summarize With - Lets You - Lets Get - Lets Have - He Lets - Lets Up - Lets Suggest - Lets Out - Lets Focus - Lets Speak - Lets Continue