Translation of "letters of undertaking" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Undertaking - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ( 2 ) the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State | 2 ) la sociedad matriz de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro |
| ( b ) the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or a UCITS management company authorised in another Member State | b ) la sociedad matriz de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro |
| ( 2 ) or the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State | 2 ) o la sociedad matriz de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro |
| any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings . | toda empresa filial se considerará también filial de la empresa matriz a la cabeza de dichas empresas . |
| any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings . | Ajuste a mercado véase márgenes de variación . Banco central nacional ( BCN ) en este documento se refiere al banco central de un Estado miembro de la UE que , de conformidad con el Tratado , haya adoptado la moneda única . |
| any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings . | toda empresa filial de una empresa filial se considerará también filial de la empresa matriz a la cabeza de dichas empresas . |
| Type accented letters separately from normal letters | Teclear las letras con tilde de forma separada de las letras normales |
| letters | letras |
| Think of one of the letters. | piensa en una de las letras. |
| His undertaking failed for lack of funds. | Su empresa fracasó por falta de fondos. |
| Small Letters | Letras minúsculas |
| Capital Letters | Letras mayúsculas |
| Mixed Letters | Letras mezcladas |
| Lowercase letters | Letras en minúscula |
| Uppercase letters | Letras en mayúscula |
| Letters The silent majority of culture | Letras Mayoría silenciosa de la cultura |
| I answered neither of the letters. | No he contestado a ninguna de las dos cartas. |
| I answered neither of the letters. | No respondí ninguna de las cartas. |
| ( e ) the economic size of the undertaking , and | e ) la dimensi n econ mica de la empresa |
| Letters actually work. | Las cartas de verdad funcionan. |
| Spacing Modifier Letters | Letras modificadoras de espaciado |
| Modifier Tone Letters | Letras modificadoras de la entonación |
| Type accented letters | Distinguir letras con tilde |
| Type accented letters | Teclear las letras con tilde |
| Spacing Modifier Letters | Letras modificadoras de espaciadoKCharselect unicode block name |
| Modifier Tone Letters | Letras modificadoras de la entonaciónKCharselect unicode block name |
| Capitalize starting letters | Capitalizar letras iniciales |
| Childe Hassam Fund Purchase Exhibition from the American Academy of Arts and Letters and Institute of Arts Letters, New York. | Institute of International Education, Nueva York, U.S.A. Premio de Adquisición de Childe Hassam Fund Purchase Exhibition. |
| By way of derogation from paragraph 1 , an undertaking . | Como excepción a lo dispuesto en el apartado 1 , las empresas (. |
| assurance undertaking shall mean an undertaking which has received official authorisation in accordance with Article 4 | empresa de seguros cualquier empresa que haya recibido autorización administrativa, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 4 |
| ( 3 ) a natural or legal person controlling a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State . | 3 ) una persona física o jurídica que ejerza el control de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro . |
| ( 3 ) a natural or legal person controlling a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State . | 3 ) una persona física o jurídica que ejerza el control de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro . ES |
| a subsidiary of the parent undertaking of a life insurance undertaking authorised in another Member State , or controlled by the same person , whether natural or legal , that controls a life insurance undertaking authorised in another Member State . | filial de una empresa de seguros de vida autorizada en otro Estado miembro , o filial de la empresa matriz de una empresa de seguros de vida autorizada en otro Estado miembro , o controlada por la misma persona , física o jurídica , que controle una empresa de seguros de vida autorizada en otro Estado miembro . |
| Moreover in those days the nobles of Judah sent many letters unto Tobiah, and the letters of Tobiah came unto them. | Asimismo, en aquellos días iban muchas cartas de los principales de Judá a Tobías, y las de Tobías venían a ellos |
| Think of one of the letters in the title. | Piensa en una de las letras del nombre, |
| Moreover in those days the nobles of Judah sent many letters to Tobiah, and Tobiah's letters came to them. | Asimismo, en aquellos días iban muchas cartas de los principales de Judá a Tobías, y las de Tobías venían a ellos |
| Letters A country dishonoured | Letras Un país deshonrado |
| I've been writing letters. | He estado escribiendo cartas. |
| I've written three letters. | He escrito tres cartas. |
| Who writes letters nowadays? | Quién escribe cartas hoy en día? |
| Tom's letters stopped coming. | Dejaron de llegar cartas de Tom. |
| Who wrote these letters? | Quién ha escrito estas cartas? |
| Typesetting capital Greek letters | Configuración del tipo de letras griegas mayúsculas |
| ( c ) a natural or legal person controlling a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or a UCITS management company authorised in another Member State . | c ) una persona física o jurídica que ejerza el control de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro . |
| ( 3 ) or a natural or legal person controlling a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State . | ES 3 ) o una persona física o jurídica que ejerza el control de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro . |
Related searches : Of Undertaking - Letters - Letters Of Administration - Letters Of Marque - Letters Of Approval - Letters Of Advice - Letters Of Access - Letters Of Commitment - Sequence Of Letters - Letters Of Intention - Letters Of Protest - Letters Of Award - Letters Of Thanks