Translation of "lie prone" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Prone - translation :

Keywords : Propenso Propensa Propensos Proclive Exagerar

Examples (External sources, not reviewed)

I'm prone to forget names.	Soy propenso a olvidar los nombres.
But people are prone to selfish greed.	El ánimo es propenso a la codicia, pero si hacéis bien a otros y teméis a Alá,...
I was a little prone to depression.	tenía alguna tendencia a la depresión...
But China s economy remains prone to considerable risks.	Sin embargo, la economía china sigue propensa a riesgos significativos.
Does Berni lie? Does CFKArgentina lie or both lie?	Miente Berni, miente CFKArgentina o mienten ambos?
Man is indeed extremely prone to denying the Truth.	El hombre es, ciertamente, desagradecido.
Houses in disaster prone zones The damage caused by the landslides would be less severe if there weren't houses in the areas prone to landslides	Los daños causados por los huaycos podrían ser muchísimo menores si no hubiera viviendas en las zonas que son quebradas y que se sabe que en épocas de lluvias siempre corre huayco por ellas.
In other words, financial markets are prone to produce bubbles.ampnbsp	En otras palabras, los mercados financieros tienden a producir burbujas.
But, in fact , they are a people prone to dispute.	Son, en efecto, gente contenciosa.
Surely Allah is much prone to accept repentance, is Most Compassionate.	Alá es indulgente, misericordioso.
And small groups are more prone to accidents and bad luck.	Y los grupos pequeños son más propensos a tener accidentes y mala suerte.
There are no oases of prosperity in a crisis prone globalized world.	En este mundo globalizado y propenso a las crisis, no existen oasis de prosperidad.
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.	Sho tenía 12 años, era propensa a enfermar y un poco tonta.
You lie.	Mientes.
Lie still.	Túmbate en silencio.
Lie still.	Mantente quieto en el suelo.
Don't lie.	No mintáis.
We lie more to strangers than we lie to coworkers.	Mentimos más a extraños que a compañeros de trabajo.
But, brilliant as Obama is, he has been prone to making odd mistakes.	Sin embargo, a pesar de su brillante inteligencia, Obama tiende a cometer curiosos errores.
Whereupon an earthquake seized them, so that they lay prone in their dwellings.	Les sorprendió el Temblor y amanecieron muertos en sus casas.
You mustn't lie.	No debes mentir.
That's a lie!	Eso es mentira!
Don't you lie!	No mientas.
I never lie.	Nunca miento.
One shouldn't lie.	Uno no debería mentir.
He doesn't lie.	Él no miente.
Don't lie, Honey.	No mientas, querida.
Don't lie, Honey.	No mientas, querido.
That's a lie!	Qué mentira!
What a lie!	Qué mentira!
You're a lie.	Sos un falso.
Witnesses can lie.	Los testigos pueden mentir.
And called Our communications a lie, giving the lie (to the truth).	y desmintieron descaradamente Nuestros signos,
He says he has never told a lie, which is a lie.	Dice que no ha mentido nunca, lo cual es mentira.
You can lie to everyone else, but you can't lie to yourself.	Puedes mentir a todos los demás, pero no puedes mentirte a ti mismo.
Many others came from poor, violence prone countries Palestine, Somalia, Sudan, Mali, and Nigeria.	Muchos otros procedían de países pobres y propensos a la violencia, como Palestina, Somalia, Sudán, Malí y Nigeria.
Man is prone to say Shall I be raised to life after I die?	El hombre dice Cuando muera, se me resucitará?
So the earthquake seized them, and they became within their home corpses fallen prone.	Les sorprendió el Temblor y amanecieron muertos en sus casas.
Hiding cells in this way also makes them slightly less prone to accidental change.	Ocultando las celdas de esta forma las hace menos susceptibles de un cambio accidental.
How many wells lie deserted and how many towering palaces lie in ruins!	Qué de pozos abandonados...! Qué de elevados palacios...!
(Allah does not lie.)	Y quién es más veraz que Alá cuando dice algo?
Ye do but lie!	No decís sino mentiras .
Never tell a lie!	No mientas nunca.
Never tell a lie!	Nunca digas mentiras.
Never tell a lie!	No digas nunca mentiras!

Muestra esta página en español