Translation of "life and annuity" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| NPER is the total number of periods during which annuity is paid. | NPER es el número total de periodos durante los que se paga la anualidad. |
| NPer is the total number of periods during which annuity is paid. | NPer es el número total de periodos durante los que se paga la anualidad. |
| IPMT calculates the amount of a payment of an annuity going towards interest. | IPMT calcula la cantidad del pago de una anualidad que se dedica al interés. |
| PPMT calculates the amount of a payment of an annuity going towards principal. | PPMT calcula la cantidad del pago de una anualidad que se destina al principal. |
| (The lack of portability and the absence of annuity payouts are major shortcomings of most employer plans.) | (La falta de portabilidad y de anualidades es un importante defecto de la mayoría de los planes de retiro empresariales.) |
| Life Insurance and Pension Funding ( code 254 ) Life insurance policies , both with profit and without profit , make regular payments to an insurer ( there may be just a single payment ) , in return for which the insurer guarantees to pay the policy holder an agreed minimum sum or an annuity , at a given date or at the death of the policy holder , if this occurs earlier . | Seguros de vida y fondos de pensiones ( código 254 ) Las pólizas de seguro de vida , ya sean sin beneficio o con beneficio , realizan pagos periódicos a un asegurador ( aunque puede tratarse de un pago único ) , a cambio de lo cual el asegurador garantiza al titular de la póliza el pago de una suma mínima convenida , o una pensión vitalicia , en una fecha determinada ( o a la muerte del titular de la póliza si se produce antes ) . |
| With so much largesse to spread around, the government became a source of contracts with annuity like earnings, which offered robust returns for those with political access. | Con tanta generosidad para distribuir, el gobierno se convirtió en una fuente de contratos con ganancias semejantes a anualidades, que ofrecían robustos rendimientos a quienes contaban con acceso político. |
| about this life and the life hereafter. | sobre la vida de acá y la otra. |
| And, again, we're learning from life and how life works. | Y, de nuevo, estamos aprendiendo de la vida y de cómo funciona. |
| And so, life is more valuable than no life. | Por lo tanto, la vida es más valiosa que la ausencia de vida. |
| Martin Hanczyc The line between life and not life | Martin Hanczyc el límite entre la vida y la no vida. |
| To Allah belongs the Eternal life and the first life. | Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá. |
| Family and professional life | Vida familiar y vida profesional |
| Family and professional life | Prohibición del trabajo infantil y protección de los jóvenes en el trabajo |
| Nowadays more and more people prefer country life to city life. | Hoy en día cada vez más gente prefiere vivir en el campo que en la ciudad. |
| This amendment relates to composite insurers non life and life together. | Esta enmienda se refiere a los aseguradores compuestos, tanto de seguros de vida como distintos al de vida. |
| Life and this is the secret trick this is the magic trick life creates conditions conducive to life. | La Vida y he aquí el secreto el truco de magia la vida crea condiciones para crear más vida. |
| In him was life, and the life was the light of men. | En él estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres |
| And if any mischief follow, then thou shalt give life for life, | Pero si ocurre un daño mayor, entonces pagará vida por vida |
| In him was life and the life was the light of men. | En él estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres |
| I was optimizing my life for quality of life, and quality of life for me means time in snow. | Yo optimizaba para ganar calidad de vida y la calidad de vida para mí es tiempo en la nieve. |
| Public Enemy Number One The Life and Times of Jacques Parizeau , in Life and Times . | Public Enemy Number One The Life and Times of Jacques Parizeau , en Life and Times . |
| And preferred the worldly life, | y preferido la vida de acá |
| and preferred the present life, | y preferido la vida de acá |
| and preferred the worldly life, | y preferido la vida de acá |
| He gives life and death. | Él da la vida y da la muerte. |
| Spend money and enjoy life! | Gasta dinero y disfruta la vida! |
| And life is really, too. | Y la vida también lo es, realmente. |
| And that's my life. So ... | Y así es mi vida, así que... |
| And third, the meaningful life. | Y tercero, la vida significativa. |
| And that's my new life. | y así es mi nueva vida. |
| will receive glad news both in this life and in the life hereafter. | Recibirán la buena nueva en la vida de acá y en la otra. |
| And let me immediately tell you here, when I say life, I don't mean dolce vita, good life, human life. | Déjenme decirles ahora mismo que, cuando digo vida, no me refiero a la dolce vita , la buena vida, la vida humana. |
| (and the life was revealed, and we have seen, and testify, and declare to you the life, the eternal life, which was with the Father, and was revealed to us) | la vida fue manifestada, y la hemos visto y os testificamos y anunciamos la vida eterna que estaba con el Padre y nos fue manifestada |
| And He who ordains death and life | que es Él Quien da la muerte y da la vida, |
| Of course, participation in social and cultural life also covers participation in political life. | En el apartado 3 se toma en consideración el hecho de que, como parte del establecimiento de un espacio de libertad, seguridad y justicia, la legislación de la Unión en asuntos civiles con repercusiones transfronterizas, para la cual el artículo III 269 de la Constitución confiere competencias, puede incluir en particular el derecho de visita que garantiza a los niños poder mantener de forma periódica contacto personal y directo con su padre y con su madre. |
| Write for us what is good in this life and in the Everlasting Life. | Destínanos bien en la vida de acá y en la otra. |
| They were condemned in this life and will be condemned in the life hereafter. | En la vida de acá fueron perseguidos por una maldición y también lo serán el día de la Resurreción. |
| So God struck him with the torment of this life and the life hereafter. | Alá le infligió el castigo de la otra vida y de ésta. |
| And Allah gave them the reward of this life, and the best reward of the Everlasting Life. | Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra. |
| They have said, The only life is this worldly life and here we shall live and die. | Y dicen No hay más vida que ésta nuestra de acá. |
| And if technology can, in the next decade or two, increase the pleasant life, the good life and the meaningful life, it will be good enough. | Y si la tecnología, en las próximas dos décadas, puede aumentar la vida placentera, la vida buena y la vida significativa entonces si será suficientemente buena. |
| Respect for private and family life | Respeto de la vida privada y familiar |
| And then severed his life vein. | luego, le habríamos seccionado la aorta, |
| God gives life and causes death. | Alá da la vida y dala muerte. |
Related searches : Life Annuity - Joint Life Annuity - Single Life Annuity - Annuity Payment - Ordinary Annuity - Annuity Due - Annuity Business - Annuity Loan - Annuity Factor - Annuity Market - Perpetual Annuity - Variable Annuity - Annuity Service