Translation of "life of ease" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Ease - translation : Life - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

and the life of ease in which they took delight!
cuánto bienestar, en el que vivían felices!
On the other hand, the administration does not often ease their life.
Por otra parte, rara vez la administración les facilita la vida.
Ease of Preparation
Facilidad de preparación
We shall ease you to follow the way of Ease.
Te facilitaremos el acceso a la mayor felicidad.
And We shall ease thy way unto the state of ease.
Te facilitaremos el acceso a la mayor felicidad.
Surely We will ease his way unto the state of ease.
le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad.
We will ease him toward ease.
le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad.
Nay, but We gave these and their fathers ease until life grew long for them.
Les hemos permitido gozar de efímeros placeres, a ellos y a sus padres, hasta alcanzar una edad avanzada.
And leave Me with the matter of the deniers, those of ease in life , and allow them respite a little.
Déjame con los desmentidores, que gozan de las comodidades de la vida! Concédeles aún una breve prórroga!
We will ease his way towards ease.
le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad.
And We will ease you toward ease.
Te facilitaremos el acceso a la mayor felicidad.
Not of ease, for disbelievers.
para los infieles, no fácil.
Leave Me to deal with the deniers, lords of ease and comfort (in this life) and do thou respite them awhile.
Déjame con los desmentidores, que gozan de las comodidades de la vida! Concédeles aún una breve prórroga!
At ease.
Ponte cómodo.
But You allowed them and their fathers a life of ease until they turned oblivious of the Reminder. They were a people impenitent.
Pero les permitiste gozar tanto, a ellos y a sus padres, que olvidaron la Amonestación y fueron gente perdida .
Stand at ease!
Descanso!
Let's ease up.
Vamos a aligerar.
Flesch reading ease
Facilidad de lectura de Flesch
Flesch reading ease
Facilidad de lectura de Flesch
With hardship comes ease.
La adversidad y la felicidad van a una!
Indeed ease accompanies hardship.
La adversidad y la felicidad van a una!
I feel at ease.
Me siento en paz.
then ease, abundance, and a garden of bliss.
tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia.
We shall ease the way of fortune for him.
le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad.
For him We shall ease the way of adversity,
le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad,
Then by oath of those which move with ease.
Por las que se deslizan ligeras!
And who glide with ease.
Por los que nadan libremente!
Indeed with hardship is ease.
La adversidad y la felicidad van a una!
truly with hardship comes ease.'
La adversidad y la felicidad van a una!
Lo! with hardship goeth ease
La adversidad y la felicidad van a una!
Before they lived at ease,
Antes, estuvieron rodeados de lujo,
Surely with difficulty is ease.
La adversidad y la felicidad van a una!
With difficulty is surely ease.
La adversidad y la felicidad van a una!
Ease my task for me
Facilítame la tarea!
Set your mind at ease.
Pon tu mente en calma.
It will ease some of the difficulties in daily life faced by Sudanese people, and in a way that enhances their communications and relationship with the American people.
Aliviarán algunas de las dificultades de la vida diaria a las que se enfrenta el pueblo sudanés, de un modo que mejore sus comunicaciones y relaciones con el pueblo estadounidense.
And We shall create the means of ease for you.
Te facilitaremos el acceso a la mayor felicidad.
there shall be calmness and ease, a Garden of Delight.
tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia.
We shall surely ease him to the Path of Easing
le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad.
Surely with hardship there is ease.
La adversidad y la felicidad van a una!
With hardship indeed there is ease.
La adversidad y la felicidad van a una!
So indeed with hardship is ease.
La adversidad y la felicidad van a una!
So truly with hardship comes ease,
La adversidad y la felicidad van a una!
And ease for me by affair.
Facilítame la tarea!
And ease my task for me
Facilítame la tarea!

 

Related searches : Ease Life - Ease Your Life - Ease Of - Ease Of Reporting - Ease Of Search - Ease Of Mixing - Ease Of Treatment - Ease Of Preparation - Ease Of Migration - Ease Of Connection - Ease Of Getting - Ease Of Collection - Ease Of Sharing