Translation of "life without parole" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Life - translation :

Vida

Parole - translation :

Libertad condicional

Without - translation :

Sin

Keywords : Nueva Resto Vivir Muerte Toda Condicional Libertad Perpetua Violación Cadena Permiso Ayuda Vivir Hacerlo

Examples (External sources, not reviewed)

François Châtelet 1971 La parole malheureuse.	François Châtelet 1971 La parole malheureuse.
Tom will be eligible for parole in five years.	Tom podrá optar a libertad condicional en cinco años.
Imagine life without photos.	Imagina la vida sin fotografías.
Life cannot exist without water.	La vida no puede existir sin agua.
Life cannot exist without water.	No se puede vivir sin agua.
Without you, life is awful.	Sin ti la vida es horrible.
There's no life without hardships.	No hay vida sin fatigas.
I can't imagine life without you.	No puedo imaginar la vida sin ti.
There is no life without water.	No hay vida sin agua.
My life is empty without him.	Mi vida está vacía sin él.
What would life be without hope?	Qué sería la vida sin esperanza?
Life without love makes no sense.	Vivir sin amor no tiene sentido.
I can't imagine life without Tom.	No me puedo imaginar la vida sin Tom.
I can't imagine life without her.	No puedo imaginar vivir sin ella.
Without water, no life is possible.	Sin agua, ninguna forma de vida es posible.
There is no life without stories.	No hay vida sin historias.
Without music, life would be an error.	Sin música la vida sería un error.
Without music, life would be a mistake.	Sin música la vida sería un error.
Life without a credit card is hard.	La vida es dura sin tarjeta de crédito.
I can't imagine my life without you.	No puedo imaginar mi vida sin ti.
I can't imagine my life without you.	No puedo imaginar mi vida sin vos.
I can't imagine my life without him.	No puedo imaginar mi vida sin él.
Life without beloved person has no sense.	La vida sin persona amada no tiene sentido.
Life is complicated enough without legal fear.	La vida es lo suficientemente compleja sin miedo legal.
He was recently granted parole after serving 20 years of his 212 prison sentence.	Recientemente se le concedió libertad condicional luego de cumplir 20 años de prisión de su sentencia de 212 años.
Whether he deserves to be granted parole is, therefore, at the very least, debatable.	Si merece que le concedan la libertad condicional es por lo menos debatible.
What is life without the radiance of love?	Qué es la vida sin el lustre del amor?
What is life without the radiance of love?	Qué es la vida sin el brillo del amor?
It's hard to imagine a life without pets.	Es difícil imaginar una vida sin mascotas.
There is no life without electricity and water.	No es posible la vida sin electricidad y sin agua.
I could never imagine a life without you.	Jamás podría imaginar una vida sin ti.
Tom says he can't imagine life without Mary.	Tom dice que no puede imaginarse la vida sin Mary.
Life without love has no meaning at all.	Una vida sin amor no tiene el mas mínimo sentido.
Can man live without having a social life?	Puede un hombre vivir sin tener una vida social?
You can't imagine your life without classical music.	No se imaginan la vida sin música clásica.
Can life exist without sin? asked the old philosopher.	Puede haber vida sin pecado? , preguntó el viejo filósofo.
Without your love, my life would be very sad.	Mi vida sería muy triste sin tu amor.
Can you imagine what life would be like without television?	Te puedes imaginar cómo sería la vida sin televisión?
Hypothetically a person can live a perfect life without sinning.	Hipotéticamente, una persona puede vivir una vida perfecta sin pecar.
I'm going to live my life, with or without her.	Voy a vivir mi vida, con o sin ella.
Those were without a doubt memories from my past life.	Sin duda alguna, esos eran recuerdos de mi vida pasada.
You should enjoy your life without making others' lives unpleasant.	Deberías disfrutar tu vida sin hacer desagradable la vida de los otros.
The small farmer in Africa today lives a life without much choice, and therefore without much freedom.	El pequeño agricultor en el África de hoy vive con pocas opciones, y de ahí con poca libertad.
She didn't live a single day of her life without violence.	Ella no vivió un solo día de su vida sin violencia.
They go on with life without thinking about what they do.	Ellos siguen con la vida sin pensar en lo que hacen.

Muestra esta página en español