Translation of "lift out" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Lift - translation : Lift out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The lift is out of order.
El ascensor está fuera de servicio.
We need to help to lift them out of poverty.
Debemos ayudarlos a elevarse por encima de la pobreza.
It's clear that we have a responsibility to help lift them out of poverty.
Es claro que tenemos una responsabilidad de ayudarlos a salir de la pobreza.
Yes, if you call out for discernment, and lift up your voice for understanding
si invocas a la inteligencia y al entendimiento llamas a gritos
It's the lift, it's a series of buttons in the lift.
Es el ascensor, son una series de botones en el ascensor.
Lift it up.
Levántalo.
The organization has inspired a worldwide campaign to lift children out of exploitation and into education.
La organización ha inspirado una campaña mundial para liberar a los niños de la explotación y ofrecerles educación.
A healthy French economy would do wonders to help lift the eurozone out of its malaise.
Una economía francesa saludable sería muy útil para sacar a la eurozona de su estancamiento.
Lift Your Skinny Fists Like Antennas to Heaven (also known as Lift Yr.
Lift Your Skinny Fists Like Antennas to Heaven (también conocido como Lift Yr.
Doing so would help more countries take South Korea s path and lift their populations out of poverty.
Eso ayudaría a más países a seguir el camino de Corea del Sur y a rescatar a sus poblaciones de la pobreza.
But the mineral wealth of Africa is not being utilized to lift its people out of poverty.
Pero la riqueza mineral de África no se está usando para sacar al pueblo de la pobreza.
Unable to lift their gaze.
se humillarán las miradas.
You can't lift the piano.
No puedes levantar el piano.
Can you lift this stone?
Puedes levantar esta piedra?
I cannot lift this stone.
No soy capaz de levantar esta piedra.
Tom can lift heavy weights.
Tom puede levantar pesos pesados.
Do you need a lift?
Necesitas un aventón?
Do you need a lift?
Necesitas que te lleve?
Tom couldn't lift Mary's suitcase.
Tom no pudo levantar la maleta de Mary.
Can you lift this box?
Puedes levantar esta caja?
Maybe you will cut? Lift.
Podrías cortas la baraja? La levanto.
Migration will continue until we lift the poorest and most vulnerable out of the conditions they are currently fleeing.
La migración continuará hasta que saquemos a los más pobres y vulnerables de las condiciones de las que actualmente están huyendo.
and lift from thee thy burden,
Liberado de la carga
And lift from you your burden.
Liberado de la carga
I can't lift my right arm.
No puedo levantar mi brazo derecho.
You cannot lift the piano alone.
No puedes levantar el piano tú solo.
Can you help me lift this?
Puedes ayudarme a levantar esto?
My father cannot lift it up.
Mi padre no puede levantarlo.
He's strong enough to lift that.
Él es lo suficientemente fuerte como para levantar eso.
Lift the seat before you pee.
Levanta la tapa antes de mear.
Lift the seat before you pee.
Levanta la tapa antes de orinar.
He then dared to lift his gaze.
Luego, ha mirado.
Tom didn't lift a finger to help.
Tom no levantó ni un dedo para ayudar.
Could you give me a lift home?
Me llevas a casa?
I can't lift this. It's too heavy.
No puedo levantar esto, pesa demasiado.
Come on, I'll give you a lift.
Ándale, te daré un aventón.
Could you give me a lift home?
Me acercas a casa?
When I lift the heap, I peek.
Cuando levanto la pila, espío.
But if that same money were used for gas electrification, we could lift almost 100 million people out of darkness and poverty.
Pero si ese mismo dinero se destinara a la generación de electricidad mediante gas, se podría sacar a casi 100 millones de personas de la oscuridad y la pobreza.
Lift up your heads, you gates yes, lift them up, you everlasting doors, and the King of glory will come in.
Levantad, oh puertas, vuestras cabezas! Levantaos, oh puertas eternas, y entrará el Rey de gloria
Sustaining the growth that it needs to continue to lift millions of people out of poverty will require rethinking its economic policy approach.
Para mantener el crecimiento que necesita a fin de seguir sacando de la pobreza a millones de personas, tendrá que replantearse su política económica.
He found it impossible to lift the lid.
Le resultó imposible levantar el tapón.
My father doesn't lift a finger at home.
Mi papá no hace nada en casa.
My father doesn't lift a finger at home.
En casa, mi padre no mueve ni un dedo.
My father doesn't lift a finger at home.
En casa, mi padre no hace nada.

 

Related searches : Lift Lever - Lift Axle - Lift System - Lift Pit - Lift Car - A Lift - Lift Table - Valve Lift - Car Lift - Lift Down - Ski Lift - Lift Restrictions - Lift Away