Translation of "lift the finger" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Finger - translation :

Lift - translation :

Keywords : Dedo Meñique índice Gatillo Mover Levantarlo Elevador Levante Traerme Ascensor

Examples (External sources, not reviewed)

Tom didn't lift a finger to help.	Tom no levantó ni un dedo para ayudar.
My father doesn't lift a finger at home.	Mi papá no hace nada en casa.
My father doesn't lift a finger at home.	En casa, mi padre no mueve ni un dedo.
My father doesn't lift a finger at home.	En casa, mi padre no hace nada.
And after those consequences became known the Commission did not lift a finger to alleviate them.	Tampoco, después de conocer dichas consecuencias, la Comisión se ha molestado en tomar medidas para reducirlas.
Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. OK.	Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. Abran.
Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. Green.	Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. Verde.
So white ball and finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. Pink.	Así que la pelota blanca y... Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. Rosa.
Now, one more time, and finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. Open.	Ahora, una vez más, y... Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. Abran.
Finger, finger, finger, finger. Yellow.	Dedo, dedo, dedo, dedo. Amarillo.
But did we lift a finger to help Solidarnosc in Poland, the dissident movements in Russia, or the efforts to overthrow the Ceauscescu dictatorship in Romania ?	Pero, señor Presidente, con qué consistencia? Cuál es la posición del Consejo?
The hand has five fingers the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky.	La mano tiene cinco dedos el pulgar, el índice, el medio, el anular y el meñique.
The hand has five fingers the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky.	La mano tiene cinco dedos pulgar, índice, anular, corazón y meñique.
finger	Se puede utilizar, por ejemplo, para probar programas CGI o para utilizar motores de búsqueda que únicamente ofrecen interfaces CGI, como el de Doxygen.
finger	finger
It's the lift, it's a series of buttons in the lift.	Es el ascensor, son una series de botones en el ascensor.
See the manual finger.	Si finger está activado en la máquina remota, usted puede recibir información del nombre real del usuario, si está en el sistema en ese momento o no, si tiene dirección de correo y si dispone de un archivo .plan en su directorio principal se le puede mostrar dicha información.
See the manual finger.	Consulte el manual finger.
Finger key	Tecla de dedo
Finger List	Lista de dedos
For they bind heavy burdens that are grievous to be borne, and lay them on men's shoulders but they themselves will not lift a finger to help them.	Atan cargas pesadas y difíciles de llevar, y las ponen sobre los hombros de los hombres pero ellos mismos no las quieren mover ni aun con el dedo
And I think, with all of the problems in science, one of the best things that we can do is to lift up the lid, finger around in the mechanics and peer in.	Y creo que, con todos los problemas en ciencias, una de las mejores cosas que se pueden hacer es levantar la tapa, meter la cuchara en los mecanismos y curiosear.
His finger bleeds.	Le sangra el dedo.
His finger bleeds.	Su dedo sangra.
Her finger bleeds.	Le sangra el dedo.
Her finger bleeds.	Su dedo sangra.
Select finger key	Seleccionar dedo de la tecla
The middle finger is the longest.	El dedo del medio es el más largo.
You can't lift the piano.	No puedes levantar el piano.
The baby is sucking his finger.	El bebé se está chupando su dedo.
The baby is sucking his finger.	El bebé se está chupando el dedo.
The food was finger licking good.	La comida estaba para chuparse los dedos.
The food was finger licking good.	La comida estaba como para chuparse los dedos.
The food was finger licking good.	La comida estaba de rechupete.
She didn't give you the finger.	No te mostró el dedo.
Having index finger longer than ring finger indicates a lower risk of cancer	Un dedo índice más largo que el anular indica un riesgo más bajo de sufrir cáncer
Lift it up.	Levántalo.
Don't cut your finger.	No te cortes el dedo.
Don't cut your finger.	No te cortés el dedo.
I burned my finger.	Me quemé el dedo.
I've cut my finger.	Me he cortado el dedo.
I cut my finger.	Me corté el dedo.
That was my finger.	Fue mi dedo.
That was my finger.	Ese era mi dedo.
Tom cut his finger.	Tomás se cortó el dedo.

Muestra esta página en español