Translation of "lighted candles" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Their lives flicker here like votive candles lighted in a church new ones are added to the mix while some wink out. | Sus vidas parpadean aquí como velas votivas encendidas en una iglesia unos nuevos se añaden a la mezcla mientras otros se apagan. |
| Are these candles? | Son velas estas? |
| Ken lit the candles. | Ken encendió las velas. |
| And when hell is lighted, | cuando el fuego de la gehena sea avivado, |
| A candle lighted the room. | Una vela iluminaba la habitación. |
| Divide the candles among you. | Dividan las velas entre ustedes. |
| Would you put out the candles? | Apagarías las velas? |
| The candles made the room bright. | La luz de las velas iluminaba la habitación. |
| The candles made the room bright. | Las velas iluminaban el cuarto. |
| Did you remember to buy candles? | Te acordaste de comprar velas? |
| Did you remember to buy candles? | Se acordó de comprar velas? |
| Did you remember to buy candles? | Se acordaron de comprar velas? |
| Faces on that Day shall be de lighted, | Otros rostros, ese día, estarán alegres, |
| Grandma It's somebody's birthday today Somebody's birthday today The candles are lighted on somebody's cake And we're all invited for somebody's sake You're 21 years old today. | Abuela Hoy alguien cumple años Hoy alguien cumple años Las velas están encendidas en su pastel de cumpleaños Y estamos invitados a celebrarlo Cumples 21 años hoy. |
| Please put some candles on the birthday cake. | Por favor, pon algunas velas en la tarta de cumpleaños. |
| Boy This one lighted up, and this one nothing. | Niño Ésta se enciende, y ésta no. |
| Have you ever lighted a cigarette with a blowtorch? | Alguna vez has encendido un cigarrillo con un soplete? |
| Put out the candles before you go to bed. | Apaga las velas antes de acostarte. |
| My mother put thirteen candles on my birthday cake. | Mi madre ha puesto trece velas en mi tarta de cumpleaños. |
| My mother put thirteen candles on my birthday cake. | Mi madre puso trece velitas en mi torta de cumpleaños. |
| Tom blew out the candles on his birthday cake. | Tom sopló las velitas de su torta de cumpleaños. |
| Thousands of candles illuminated the church during the ceremony. | Miles de velas iluminaban la iglesia durante la ceremonia. |
| You blow out candles on top of a birthday cake. | Soplas las velas de los pasteles de cumpleaños. |
| Blow out all the candles on the birthday cake at once. | Sopla todas las velas de la tarta de cumpleaños de una vez. |
| My grandpa blew out all 97 candles on his birthday cake. | Mi abuelo sopló las noventa y siete velitas de su torta de cumpleaños. |
| Candles can't burn in a vacuum, therefore, probably sparklers wouldn't either. | Las velas no pueden arder en un vacío, luego, probablemente tampoco lo haría los chisperos. |
| And he lighted the lamps before the LORD as the LORD commanded Moses. | Luego encendió las lámparas delante de Jehovah, como Jehovah había mandado a Moisés |
| The Lord sent a word into Jacob, and it hath lighted upon Israel. | El Señor envió una palabra a Jacob, y ella cayó en Israel |
| Perhaps I can bring you a lighted torch or find at the fire guidance' | Quizá pueda yo traeros de él un tizón o encontrar la buena dirección con ayuda del fuego . |
| Lit up candles around Aarhus city Hall tonight to mourn the victims of cooenhagenshootings. | Velas encendidas alrededor de la municipalidad de Aarhus esta noche en señal de duelo por las víctimas del ataque en Copenhague. |
| And has placed the moon therein, an illumination, and has placed the sun, a lighted lamp? | y puesto en ellos la luna como luz y el sol como lámpara? |
| And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she lighted off the camel. | También Rebeca alzó sus ojos, vio a Isaac y descendió del camello |
| And Aaron did so he lighted the lamps thereof over against the candlestick, as the LORD commanded Moses. | Aarón lo hizo así. Encendió las lámparas hacia la parte delantera del candelabro, como Jehovah había mandado a Moisés |
| You're building on people's ideas and values that perhaps they're candles that burn very dimly on certain occasions. | Uno construye sobre ideas y valores de la gente... que quizá son velas que a veces, arden muy tenuemente. |
| With my daughter lighting candles for mercy. IStandForMercy keephopealive MercyCampaign pic.twitter.com nyeQNNGUDR Verity Firth ( VerityFirth) January 29, 2015 | Con mi hija encendiendo velas para pedir clemencia |
| To create a romantic atmosphere, people inside the tower also lit candles in nearly 100 of the building's windows. | Para crear una atmósfera romántica, las personas que se hallaban en el interior de la torre encendieron velas en casi 100 de las ventanas del edificio. |
| Back in Karrada, Iraqis lit candles and read verses from the Holy Quran at the site of last night's bombings Iraqis light candles read the Quran at the site of yesterday's bombings in Al Karrada district in Baghdad. Iraq pic.twitter.com N722eTSQA5 Iraqism ( Iraqism) May 3, 2015 | Los iraquíes encienden velas y leen el Corán en el lugar donde ayer explotaron las bombas en el barrio de Al Karrada en Baghdad. |
| Childrens in Sivasagar, Assam lighting candles protesting the attack of Talibans in a school of Pakistan, image by Neelam Kakoty Majumdar. | Niños en Sivasagar, Assam encienden velas en protesta contra el ataque talibán en una escuela de Paquistán, imagen de Neelam Kakoty Majumdar. |
| I will go and bring you news of it or I will bring you a lighted flame so that you can warm yourselves' | Voy a informaros de qué se trata u os traeré un tizón ardiente. Quizás, así, podáis calentaros . |
| Thomas Jefferson compared knowledge to candles when one is used to light another, it does not diminish the light of the first. | Thomas Jefferson decía que el conocimiento era como las velas cuando se usa una para encender otra, no disminuye la luz de la primera. |
| Indian sportsmen lighten up the stadium with candles and fire works on the eve of Diwali in Allahabad on October 22, 2014. | Deportistas Indios iluminan el estadio con velas y fuegos artificiales en la víspera de Diwali en Allahabad el 22 de octubre de 2014. |
| But it's as if he has reached from his book, snatched that dramatis personae page from your fingers, and lighted it with a match. | Pero es como si hubiera llegado desde su libro, arrancado de entre tus dedos esa página de dramatis personae, y la hubiera quemado con una cerilla. |
| People raised the flag of Denmark, lit up candles, and left flowers to honor the victims of the shootings in Copenhagen last weekend. | Las personas alzaron la bandera de Dinamarca, encendieron velas y dejaron flores en honor de las víctimas de los ataques en Copenhague el fin de semana de San Valentín. |
| And when Abigail saw David, she hasted, and lighted off the ass, and fell before David on her face, and bowed herself to the ground, | Cuando Abigaíl vio a David, se apresuró y bajó del asno y cayendo delante de David sobre su rostro, se postró en tierra |
| Mound up those four plates with vegetables and then open up the very best bottle of Burgundy you have, light the candles and celebrate it. | Colmen esos 4 platos con verduras, y luego abran la mejor botella de Borgoña que tengan, enciendan las velas y a celebrarlo. |
