Translation of "like a jerk" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Stop acting like a jerk. | Deja de actuar como un idiota. |
| Don't act like a jerk. | No te comportes como un imbécil. |
| You're a jerk. | Eres un idiota. |
| He's a jerk. | Él es pajero. |
| What a jerk! | Qué pendejo! |
| What a jerk! | Qué imbécil! |
| Don't be a jerk. | No seas idiota. |
| He's such a shameless jerk. | Él es un gran cretino sinvergüenza. |
| He's such a shameless jerk. | Él es un cara de palo. |
| He's such a shameless jerk. | Él es un cara de raja. |
| He's a cold hearted jerk. | Es un idiota sin corazón. |
| Don't call me a jerk. | No me llames idiota. |
| You really are a jerk. | Realmente eres un idiota. |
| Your ex boyfriend is a jerk. | Tu exnovio es un imbécil. |
| He is not a jerk rather, he is a good strategist. | No tiene nada de tonto, más bien es un buen estratega. |
| She dumped him because she thought he was a jerk. | Ella le dejó porque pensaba que era un gilipollas. |
| There will only be a single jerk, and they will gape, | Un solo Grito, nada más, y verán... |
| And I thought, Do I tell this jerk to quit it? | Y pensé para mí Le diré a este idiota que pare? |
| Want to kill that cyclist on the way to work, and string up your cousin 'cause she's such a jerk. Oh, dear. | Cuando quieres matar al ciclista de camino al trabajo, o linchar a tu prima porque es una estúpida. Ay, qué cosas! |
| I'd like you to put this kind of knee jerk reaction in the context of what you would have thought if you had found your girl playing sudoku or your boy reading Shakespeare. Right? | Me gustaría que pusieran este tipo de acto reflejo en el contexto de lo que habrían pensado si hubieran encontrado a su niña haciendo sudokus o a su niño leyendo a Shakespeare. Cierto? |
| Dan Castellaneta ad libbed Homer singing Hitler is a jerk, Mussolini... It was added in to the episode only for the purpose of filling time. | Dan Castellaneta añadió la línea de Homer cantando Hitler es idiota, Mussolini más... luego de que se finalizase la producción del episodio. |
| So to remind you of physics, you have position, derivative, velocity, then acceleration, and then comes jerk and then comes snap. | Recordando un poco de física, tenemos la posición, la derivada, la velocidad, luego la aceleración, luego viene el tirón y después la sacudida . |
| It's hard to be a woman. One must think like a man, act like a lady, look like a girl, and work like a horse. | Ser mujer es difícil. Hay que pensar como hombre, actuar como una dama, verse como una niña y trabajar como caballo. |
| He smokes like a chimney and drinks like a fish. | Él fuma como una chimenea y bebe como un pez. |
| He smokes like a chimney and drinks like a fish. | Él fuma como un carretero y bebe como un cosaco. |
| He smokes like a coachman and drinks like a Cossack. | Él fuma como un carretero y bebe como un cosaco. |
| A woman like you doesn't deserve a man like me. | Una mujer como vos no merece un hombre como yo. |
| A boy like Tom doesn't deserve a girl like Mary. | Un chico como Tom no se merece a una chica como María. |
| The knee jerk rejection of nuclear power by some EU member countries has led to sharp increases in coal usage. Renewables have been pursued with a sort of missionary zeal, regardless of their effectiveness or feasibility. | El rechazo visceral e irreflexivo a la utilización de la energía nuclear por parte de algunos países miembro ha repercutido en un fuerte aumento en el consumo del carbón, mientras que el uso de energías renovables, al margen de su eficacia o viabilidad, ha sido alentado con devoción. |
| If you behave like a flunkey, you're treated like a flunkey. | Si actúas como un lacayo, serás tratado como tal. |
| If you behave like a flunkey, you're treated like a flunkey. | Si te comportas como un lacayo, serás tratado como un lacayo. |
| She went like a grandmother and came back like a tiger. | Ella se fue como abuela y regresó como una tigresa. |
| A thief doesn't like the moonlight, a villain doesn't like a good man. | Al ladrón no le agrada la luz de la luna, a un villano no le agrada un buen hombre. |
| I don't like being treated like a child. | No me gusta que me traten como a un niño. |
| Tom doesn't like being treated like a child. | A Tom no le gusta ser tratado como un niño. |
| I'd like to walk like a normal person. | Me gustaría caminar como una persona normal. |
| I would like to fly like a bird. | Me gustaría volar como un pájaro. |
| Like a lot. | Bastante. |
| The daughter of Zion is left like a shelter in a vineyard, like a hut in a field of melons, like a besieged city. | La hija de Sion ha quedado como una cabaña en una viña, como una choza en un melonar, como una ciudad sitiada |
| It did not look like a prison, more like a detention camp. | No parecía una prisión, más bien un campo de detención improvisado. |
| The first creature was like a lion, and the second creature like a calf, and the third creature had a face like a man, and the fourth was like a flying eagle. | El primer ser viviente es semejante a un león, y el segundo ser viviente es semejante a un becerro, y el tercer ser viviente tiene cara como de hombre, y el cuarto ser viviente es semejante a un águila volando |
| And this noise is like a shhhhhhhhhhhhh, like that. | y este sonido es como un shhhhhhhhhh , así. |
| I would like to get a camera like this. | Me gustaría comprar una cámara como esta. |
| Or, not so coincidentally, like a tube like this. | O, no tan coincidentemente, en un tubo como este. |
| It's like a Noah's Ark. It's like an archive. | Es como el Arca de Noé. Como un archivo. |
Related searches : A Jerk Off - With A Jerk - Be A Jerk - Being A Jerk - Give A Jerk - Such A Jerk - Like A Like - Like A - Jerk Chicken - Jerk Back - Jerk Up - Knee Jerk - Jerk It
