Translation of "limitations on damages" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Contractual limitations on assignments
Limitaciones contractuales de la cesión
Alcohol damages the liver.
El alcohol daña el hígado.
Limitations
Limitaciones
This massively damages people's health.
Perjudica enormemente la salud de las personas.
She sued him for damages.
Ella lo demandó por daños.
Mind is consciousness which has put on limitations. You are originally unlimited and perfect. Later you take on limitations and become the mind.
La mente es la conciencia que se ha puesto limitaciones. Usted es originalmente ilimitado y perfecto. Más tarde se toma sobre las limitaciones y se convierte en la mente.
) concerning limitations.
), el principio x00AB
Assumptions limitations
Suposiciones limitaciones
Assumptions Limitations.
las suposiciones limitaciones.
He had to pay the damages.
Tuvo que pagar los daños.
Tom offered to pay for the damages.
Tom se ofreció a pagar los desperfectos.
Tom offered to pay for the damages.
Tom se ofreció a pagar los daños.
Statute of limitations
Prescripción
Obey DRM limitations
Seguir las limitaciones DRM
Features and Limitations
Características y limitaciones
Obey DRM limitations
Obedecer las restricciones DRM
Assumptions and limitations.
las suposiciones y limitaciones.
Assumptions and Limitations.
suposiciones y limitaciones.
Exclusions and other limitations
Exclusiones y otras limitaciones
IV. Statutes of limitations
IV. Prescripción
She knows her limitations.
Ella conoce sus límites.
Limitations of the Stencils
Limitaciones de los patrones
Even if selective limitations on sovereignty may enhance democratic performance, there is no guarantee that all limitations implied by market integration would do so.
Pero aunque una limitación selectiva de la soberanía puede mejorar el funcionamiento del sistema democrático, no está garantizado que todas las limitaciones implícitas en la integración de mercados vayan a funcionar.
Meanwhile, material damages go up to 2.000 completely destroyed homes. Over 6.000 have been severely affected, and another 11.000 have suffered minor damages.
Mientras que los daños materiales ascienden a más de 2.000 viviendas destruidas completamente más de 6.000 han sufrido daños severos y otras 11.000 se han visto afectadas en menor escala.
We estimate the damages to be one thousand dollars.
Estimamos los daños en mil dólares.
macroeconomic projections have their limitations .
macroeconomic projections have their limitations .
Victims have the right to be compensated for their damages.
Las víctimas tienen derecho de ser compensadas por los daños.
Unfortunately, Apple does not provide a warranty for accidental damages.
Lamentablemente, Apple no provee una garantía contra daños accidentales.
And that's not the only thing that bad sound damages.
Y no es lo único que daña el sonido negativo.
Such usage, however, has serious limitations.
Este uso, sin embargo, tiene serias limitaciones.
She's also in danger, when she damages this, of bleeding profusely.
Además corre peligro, cuando se lastima allí, de sangrar profusamente.
What prevents Indians from addressing the environmental damages inflicted by Diwali?
Qué es lo que impide que los indios tomen conciencia de los daños medioambientales infligidos por la celebración de Diwali?
There're three basic limitations of scuba diving.
Hay tres limitaciones básicas del buceo scuba.
What are the limitations of the wizard?
Cuáles son las limitaciones del asistente?
(c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential
c) Los daños materiales y la pérdida de ingresos, incluido el lucro cesante
Limitations relating to Governments and other public entities
Limitaciones relativas al Estado y a otras personas o entidades públicas
It is important to know your own limitations.
Es importante conocer tus propios límites.
As the sign said back there, without limitations.
Como decía el letrero ahí detrás, sin limitaciones .
Assessing, and then reassessing, members dues in the current way damages the EU.
Evaluar y luego reevaluar los pagos de los miembros como en la actualidad daña a la UE.
The limitations of this approach have now been revealed.
Las limitaciones de este enfoque ahora han sido reveladas.
And she told me, Never import other people's limitations.
Y me dijo, Nunca adoptes las limitaciones de otras personas.
He got off because of the statute of limitations.
Al estar prescrito el delito no lo condenaron.
We understand our limitations, and we build around it.
Entendemos nuestras limitaciones y construimos alrededor de ellas.
Some of the limitations deal directly with anonymizing services.
Algunas de las limitaciones se refieren directamente a los servicios de anonimato.
The people there no longer want it on this scale because it does not make microeconomic sense and because it damages the environment.
Hemos celebrado consultas por extenso con las comisiones permanentes del Parlamento.