Translation of "limited space available" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Available space | Espacio disponible |
| Free space not available | Espacio libre no disponible |
| The billboards say Lab Space Available. | Hay carteles que rezan Espacio disponible para laboratorio. |
| Getting available free space on camera... | Obteniendo el espacio libre en de la cámara... |
| So even though time goes on forever, space is limited to us. | Así, aunque el tiempo continúe para siempre, el espacio, para nosotros, es limitado. |
| Available information , albeit limited , suggests that costs might have been relatively modest . | Aunque limitada , la información disponible indica que los costes pueden haber sido relativamente modestos . |
| Writing to file failed. Please check permissions and available disc space. | Falló la grabación a archivo. por favor verifique los permisos y el espacio disponible en disco. |
| In view of the limited space , the TITLE COMPLEMENT is used instead as the mandatory attribute . | Teniendo en cuenta el espacio limitado , se usará el atributo TITLE COMPLEMENT en lugar del atributo obligatorio . |
| So what do they do? They have to share space squeezed in very limited space to save money and they call themselves tribe of ants. | Cómo hacen? Comparten el espacio... se hacinan en un espacio muy limitado para ahorrar dinero y se autodenominan tribu de hormigas . |
| Take homogeneous part of the space available to all elements with automatic width | Obtiene una parte homogénea del espacio disponible para todos los elementos con ancho automático |
| In view of the limited space , the TITLE COMPLEMENT attribute is used instead as the mandatory attribute . | Debido a esta limitación de espacio , se usa en su lugar el atributo de COMPLEMENTO DEL TÍTULO como atributo obligatorio . |
| In view of the limited space , the title complement attribute is used instead as the mandatory attribute . | Debido a esta limitación de espacio , se usa en su lugar el atributo de complemento del título como atributo obligatorio . |
| In view of the limited space the title complement attribute is used instead as the mandatory attribute . | A causa del espacio limitado , se usa en su lugar el atributo del complemento del título I como el atributo obligatorio . |
| Moreover, the window available for the brands to reply to the customer s dissatisfaction is quite limited. | Además, la oportunidad de las marcas para responder a la insatisfacción de los consumidores es bastante limitada. |
| So a little bit about the future, steps to space, what's available for you. | Bien, hablemos sobre el futuro, los pasos hacia el espacio, lo que está disponible hoy. |
| ( vi ) the standing facilities shall be available at the NCBs that remain open for such limited activities | vi ) las facilidades permanentes estarán disponibles en los BCN que permanezcan abiertos para esas actividades limitadas |
| When there is no space left to complete download, and the available disk space is less than this value, the torrent will be stopped. | Cuando no quede suficiente espacio para terminar la descarga, y el espacio en disco disponible sea menor de este valor, el torrent se detendrá. |
| We slept, ate and did whatever we had to do in the little space available. | Dormíamos, comíamos y hacíamos lo que teníamos que hacer en el poco espacio disponible. |
| So the idea is how to integrate these flows in space, over time and with the limited means you have. | Entonces la idea es como integrar esos flujos en espacio, a lo largo del tiempo, con los medios limitados que posees. |
| The needs are enormous and the funding available limited, but to make matters worse this limited funding is not being fully used. Year by year, ECU 2 billion go begging! | Las necesidades son inmensas, los créditos son limitados, pero, además, estos créditos limitados no se utilizan íntegra mente! |
| Application of size criteria will be limited. The option of accounts being kept available at head office is removed. | La adaptación de las características de tamaño va a ser limitada y se suprime la publicación intema. |
| And we've been starting to make these available by going and offering shelf space on the Net. | Y hemos empezado a hacerlo disponible ofreciendo espacio de publicación en la red. |
| Because alongside collecting donations for ALS, a video campaign is also something that's good fun, even with limited equipment available. | Esto ocurrió porque recaudar donaciones para ELA a través de una campaña de vídeos es divertido, a pesar del limitado equipo disponible. |
| He said, A human being is a part of the whole, called by us, the 'universe,' a part limited in time and space. | Él dijo, Un ser humano es parte de un todo, llamado por nosotros, universo. Una parte limitada en tiempo y espacio, |
| limited | limitada |
| In the scarce bandwidth media of the past, in which space and time were limited, the media had to select stories worthy of reporting. | En los medios de quot banda ancha escasa quot del pasado, en que el tiempo y el espacio eran limitados, había que seleccionar historias dignas de publicación. |
| Only annual government finance statistics and some limited annual data on saving , investment and financing in the newly established euro area were additionally available . | Los únicos datos adicionales disponibles eran las estadísticas anuales de las finanzas públicas y algunos datos anuales , de carácter limitado , sobre ahorro , inversión y financiación en la recién creada zona del euro . |
| Although the size of the measurement bias in the euro area HICP is uncertain , available studies indicate that it is likely to be limited . | Los estudios disponibles indican que el sesgo de medición del IAPC de la zona del euro probablemente es limitado . |
| According to Chinese theorists, the vital space of great powers extends far beyond a state s borders, whereas the vital space of weak countries is limited to strategic boundaries that do not always correspond to the borders of their national territory. | Según los teóricos chinos, el quot espacio vital quot de las grandes potencias se extiende mucho más allá de las fronteras de un Estado, mientras que el quot espacio vital quot de los países débiles está limitado por fronteras estratégicas que no siempre corresponden a las de su territorio nacional. |
| Insert the name of the person responsible for this task. This is not limited to persons available in a resource group but can be anyone. | Inserta el nombre de la persona responsable para esta tarea. No está limitado a las personas que hay disponibles en un grupo de recursos, sino que puede ser cualquiera. |
| Quantities are limited. | Hay una cantidad limitada. |
| Time is limited. | El tiempo es limitado. |
| Europa Publications Limited. | Europa Publications Limited. |
| In the Meteor 1A rocket, a space of 0.4 litres was available, Meteor 1B had 0.34 litres, and Meteor 1C had 0.62 litres. | En el cohete Meteor 1A el espacio disponible para el volumen era de 0,4 litros, en el Meteor 1B de 0,34 litros y en el Meteor 1C de 0,62 litros. |
| You can work with the kmix applet as described for the main window including the context menu. Due to the limited space in the panel there are differences | Puede trabajar con la miniaplicación kmix de la misma forma que se describe para la ventana principal, incluyendo el menú contextual. Debido a la limitación de espacio en el panel existen las siguientes diferencias |
| I cannot, in the limited speaking time available, do any more than raise questions. But all of us, without exception, must face up to the answers. | En los días siguientes, emprendía una concertación con las instituciones financieras internacionales y, el 5 de septiembre, pro ponía al Consejo que concediera una ayuda financiera excepcional a los países llamados de la línea del frente, o sea, Egipto, Turquía y Jordania. |
| space | espacio |
| Space | En el espacio |
| Space | Espaciokeyboard key name |
| Space | Space |
| Space | EspacioQShortcut |
| Public space. This is a good public space. | Espacio público. Este es un buen espacio público. |
| Talaris Limited Talaris House | Talaris Limited Talaris House |
| VOLUMATIC Limited Endemere Road | VOLUMATIC Limited Endemere Road |
| Limited knowledge at start ... | Al principio había un conocimiento limitado ... |
Related searches : Limited Available - Space Limited - Limited Space - Space Available - Available Space - Limited Time Available - Limited Data Available - Limited Places Available - Limited Resources Available - Limited Information Available - Limited Quantities Available - Limited Quantity Available - Limited Stock Available - Only Limited Available
