Translation of "limits on use" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Use different speed limits when the screensaver is activated | Usar diferentes límites de velocidad cuando esté activado el salvapantallas |
| ) Limits in relation to the use of unsecured debt instruments The Eurosystem applies limits to the use of unsecured debt instruments as described in Section 6.4.2 . | Límites a la utilización de bonos simples de entidades de crédito Los límites del Eurosistema a la utilización de bonos simples de entidades de crédito figuran en la sec ción 6.4.2 . |
| Limits in relation to the use of uncovered bank bonds The Eurosystem applies limits to the use of uncovered bank bonds which are described in Section 6.4.2 . | Límites a la utilización de bonos simples de entidades de crédito Los límites del Eurosistema a la utilización de bonos simples de entidades de crédito figuran en el apartado 6.4.2 . |
| Relaxing limits on foreign investment. | Apertura a la inversión extranjera. |
| With regard to uncovered bank bonds , the Eurosystem will introduce limits to their use . | En cuanto a los bonos simples de entidades de crédito , el Eurosistema introducirá unos límites para su utilización . |
| Specifically, China needs prudential regulation that limits the use of leverage for asset purchases. | En concreto, China necesita una regulación prudencial que limite el uso del apalancamiento para las compras de activos. |
| No limits will be applied to the use of bank loans by a counterparty . | No se aplicarán límites al empleo de préstamos bancarios por parte de una entidad de contrapartida . |
| More important, limits were placed on the swaps. | Más importante aún, se fijaron límites para esos canjes. |
| Russia s resurgence calls for a reasoned American response, combining its preponderant power and recognition of the inherent limits on the use of that power. | El resurgimiento de Rusia exige una reacción razonada de los EE.UU, que combine su preponderante poder y el reconocimiento de los límites inherentes a su utilización. |
| Limits | Límites |
| limits | límites |
| Limits | LímitesPropertyName |
| Use these global limits when the screensaver is activated, instead of the ones configured in the network settings. | Usar estos límites globales cuando el salvapantallas esté activado, en lugar de los configurados en los ajustes de red. |
| Time limits | Principio de página |
| Speed Limits | Límites de velocidad |
| Ports Limits | Puertos y límites |
| Global Limits | Límites globales |
| Torrent Limits | Límites del torrent |
| Special Limits | Límites especiales |
| Connection Limits | Límites de la conexión |
| Various limits | Límites varios |
| Dec limits | Límites de declinación |
| RA limits | Límites de AR |
| Page limits | Límites de la página |
| Speed limits | Limitaciones de velocidad |
| Set connection limits | Establecer los límites de la conexión |
| Stack depth limits | Límites de profundidad de la pila |
| Input Gain Limits | Límites de ganancia de entrada |
| Output Gain Limits | Límites de ganancia de salida |
| Monitor Gain Limits | Límites de ganancia de monitor |
| So Europe s goal must be to set clear limits on Putin s ambitions. | Por lo tanto, el objetivo de Europa debe ser establecer límites claros a las ambiciones de Putin. |
| The junta quickly placed limits on anything perceived to be political dissent. | La junta rápidamente estableció límites en todo lo que se percibía como una disidencia política. |
| Secondly, there are already different regulations on speed limits in all Member States. | En primer lugar tendría que ser un sistema de regula ciones de velocidad unificado y realizable en la CE, ajustado a la situación viaria real. Ello significa ajusta |
| What lay before us was a proposal on speed limits for goods vehicles. | Lo que teníamos sobre la mesa era una propuesta de limitación de velocidad para camiones. |
| Love knows no limits. | El amor no conoce límites. |
| Ignorance has no limits. | La ignorancia no tiene límites. |
| Everything has its limits. | Todo tiene su límite. |
| Limits along X axis | Límites a lo largo del eje XPropertyName |
| Limits along Y axis | Límites a lo largo del eje YPropertyName |
| 211 Speed limits, p. | Limitaciones de velocidad, pág. 240 8. |
| There are budgetary limits. | Hay límites presupuestarios. |
| Use On Screen Display | Usar On Screen Display |
| Use On Screen Display | Usar On Screen Display |
| After all, a fixed exchange rate or common currency requires limits on fiscal independence. | Después de todo, tanto la fijación cambiaria como el uso de una moneda común exigen límites a la independencia fiscal. |
| These are the limits of God whoever oversteps God s limits has wronged his own soul. | Ésas son las leyes de Alá. Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo. |
