Translation of "line in connection" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Connection - translation :

Line - translation :

Keywords : Conexión Víctimas Cuál Contacto Relación Linea Raya Frase Fila Cola

Examples (External sources, not reviewed)

Drag a line to create a connection...	Describa una línea para crear una conexión...
In this diagram, every node is a neuron, and every line is a connection.	En este diagrama cada nodo es una neurona y cada línea una conexión.
And that's when the Skype connection is working the line to Baghdad can be unreliable.	Y eso cuando la conexión de Skype entre ambos está funcionando la línea a Bagdad no es de fiar.
The bottom line is that if that connection overhead is high, persistent connections help you considerably.	El hecho fundamental es que si la cabecera de conexión es alta, las conexiones persistentes te ayudan considerablemente.
To connect two stencils move to one of the connection points on the first stencil, hold down the LMB and drag a line to one of the connection points on the second stencil. The green square at the end of the line will change to red when it is over a connection point indicating that the line is attached to a stencil.	Para conectar dos patrones, vaya a uno de los puntos de conexión del primer patrón, mantenga pulsado el LMB y arrastre una línea a uno de los puntos de conexión del segundo patrón. El cuadrado verde del final de la línea pasará a ser rojo cuando esté sobre un punto de conexión, indicando que la línea está unida a un patrón.
In line with this declaration , Article 23 of the proposed directive refers to all financial instruments listed in Annex I in connection with the transparency obligations .	De acuerdo con esta afirmación , el artículo 23 de la directiva propuesta se refiere a todos los instrumentos financieros enumerados en el anexo I , en cuanto a las obligaciones de transparencia .
Connection attempt already in progress.	Intento de conexión ya en progreso.
Line In	Entrada de línea
Finally , the ECB agreed on a currency arrangement ( swap line ) with the Federal Reserve System in connection with the latter 's US dollar Term Auction Facility .	Por último , el BCE estableció un acuerdo de divisas ( línea swap ) con la Reserva Federal en relación con la operación de financiación a plazo en dólares ( Term Auction Facility ) de esta última institución .
As you initialize the modem to auto answer, you need to reset the modem after your connection is closed. Otherwise, your modem will continue to pick up the line for you, which is not a good idea if the line in question is your main phone line.	Como el módem se inicia en modo auto respuesta, será necesario reiniciarlo una vez cerrada la conexión. De otra forma, el módem seguirá descolgando la línea por usted, lo cual no es una buena idea si esa es su línea telefónica principal.
Bugfixing for connection strength in systray	Corrección de errores de la robustez de la conexión en la bandeja del sistema
Connection status check use connection status check.	Comprobar estado de la conexión utilizar comprobación del estado de la conexión
Some of these amendments require more detailed consideration or, particularly in the case of plants, bringing into line with the work currently under way in connection with the Berne Convention.	Algunas de estas propuestas requieren un análisis más detallado o, sobre todo en lo que respecta a las plantas, una armonización con los trabajos que se han realiza do hasta el momento dentro del marco del Convenio de Berna.
Toggles a line breakpoint at the line of the cursor in the current line	Alterna entre poner y quitar un punto de interrupción en la línea actual del cursor
See the Connection Handling section in the Features chapter for a complete description of connection handling in PHP.	Véase la sección sobre la Gestión de la Conexión en el capítulo Características para una descripción completa de la gestión de la conexión en PHP.
Connection	Conexión
Connection	Conexión
Connection	Conexión
Get in line.	Ponte en la fila.
Get in line.	Póngase en la fila.
Get in line.	Pónganse en la fila.
Stand in line.	Párense en línea.
in line differences	diferencias en línea
four in line	cuatro en línea
Reflect in Line	Simetría axial
Connection status check reconnect after connection is lost.	Comprobar estado de la conexión volverse a conectar después de perder la conexión
Triple clicking in a line will select the entire line.	Con una triple pulsación del ratón sobre una línea, se selecciona ésta entera.
Now, in this part session we shall be facing this problem on three different occasions in connection with the Donnelly Report, in connection with the Galle Report and in connection with the parliamentary budget.	Una cosa es que que esto no se haga en el contexto alemánalemán, pero otra cosa es que la Comunidad Europea no utilice sus posibilidades en dicho contexto.
Wrong connection parameters used. Please verify the connection settings.	Se utilizaron parámetros de conexión erróneos. Compruebe la configuración de la conexión.
Connection status check do not use connection status check.	Comprobar estado de la conexión no utilizar comprobación del estado de la conexión
Connection handling	Manejando conexiones
Connection Preferences	Preferencias de conexión
Connection message	Mensaje de conexión
Connection Status	Estado de conexión
Connection Name	Nombre de la conexión
Connection Speed	Velocidad de conexión
Direction connection	Conexión dirección
Connection Space	Espacio de conexión
Connection Failed	Falló conexión
Connection failure	Fallo de la conexiónComment
Connection Time	Tiempo de conexión
Retrying connection...	Intentando de nuevo la conexión...
Select connection	Seleccione la conexión
Connection Time	Tiempo de conexión
Connection time	Tiempo de conexión

Muestra esta página en español