Translation of "line their pockets" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Line - translation : Their - translation :
Su

  Examples (External sources, not reviewed)

He emptied his pockets of their contents.
Él vació el contenido de sus bolsillos.
Even women who keep stuff in their bags tap their pockets.
Incluso las mujeres que guardan las cosas en sus bolsos se tocan los bolsillos.
I would advise them to look in their pockets!
Les recomendaría que buscaran en sus bolsillos!
And instead that money went to underwrite the wars in Yugoslavia and line the pockets of unscrupulous individuals.
En su lugar, ese dinero fue a financiar las guerras en Yugoeslavia y a forrar los bolsillos de individuos inescrupulosos.
Check your pockets.
Revisen sus bolsillos.
Check your pockets.
Revise sus bolsillos.
Empty your pockets!
Vaciá tus bolsillos!
Empty your pockets!
Vacía tus bolsillos!
Empty your pockets.
Vaciá tus bolsillos!
Empty your pockets.
Vacía tus bolsillos!
Empty your pockets into your mind, and your mind will fill up your pockets.
Vacía tu bolsillo en tu mente, y tu mente llenará tu bolsillo.
I fumbled in my pockets.
Yo hurgué en mis bolsillos.
Tom fumbled in his pockets.
Tom hurgó en sus bolsillos.
Good guardians of the motherland! Only the motherland is in their pockets and bank accounts!
Qué buenos guardianes de la patria!, solo que esta se encuentra en sus bolsillos y en sus cuentas bancarias!
The coat doesn't have any pockets.
El abrigo no tiene bolsillos.
They expect from us a courageous stand, aid given in good faith and dis tributed to those who are starving, but we know that certain governments line their own pockets by selling this food aid on.
Esperan de nosotros una actitud valiente, una ayuda oportuna, para distmbuir entre los que mueren de hambre, cuando es sabido que ciertos gobiernos venden esta ayuda alimentaria en provecho propio.
Feel for the pockets of your raincoat.
Busca los bolsillos de tu impermeable.
Ben put his hands in his pockets.
Ben metió las manos en sus bolsillos.
I searched my pockets for the wallet.
Busqué la billetera en mis bolsillos.
He put his hands in his pockets.
Él se metió las manos en los bolsillos.
He searched his pockets for the key.
Buscó la llave en sus bolsillos.
Remove your coat and empty your pockets.
Quítate el abrigo y vacíate los bolsillos!
Keep your hands out of your pockets.
Mantén tus manos lejos de tus bolsillos.
Nurse Nothing's in your pockets, right Mike?
Enfermera No hay nada en los bolsillos, cierto Mike?
If there are more than 6 pockets, then the extra pockets are used to store seeds that have already been harvested.
Si hay más de seis agujeros, los otros se usan para guardar semillas que ya se han cosechado.
Don't speak with your hands in your pockets.
No hables con las manos en los bolsillos.
Don't speak with your hands in your pockets.
No hables con las manos metidas en los bolsillos.
Don't speak with your hands in your pockets.
No hable con las manos en los bolsillos.
He stood with his hands in his pockets.
Él estaba parado con las manos en los bolsillos.
MP Nope. Nothing's in my pockets. Nurse Okay.
Mike Pope No, no hay nada en mis bolsillos. .
The cop went through his pockets, but found nothing.
El policía revisó sus bolsillos, pero no encontró nada.
He was walking with his hands in his pockets.
Andaba con las manos en los bolsillos.
Other defensive elements of the building are its pockets.
Otros elementos defensivos del edificio son sus troneras.
Voters stand in line to cast their votes.
Fila de votantes en un centro de votación.
And when I was writing my thesis on cell phones, I realized that everyone was carrying around wormholes in their pockets.
Y cuando estaba escribiendo mi tesis sobre teléfonos celulares me di cuenta que todo el mundo llevaba agujeros de gusano en los bolsillos.
We have been doing it out of our own pockets.
Lo hemos estado haciendo con nuestro propio dinero.
It is rude to speak with your hands in your pockets.
Es de mala educación hablar con las manos en los bolsillos.
He stood against the wall with his hands in his pockets.
Él se apoyó contra la pared con las manos en los bolsillos.
I go in people's bags. I look in people's pockets, purses.
Miro los bolsos de las personas. Miro sus bolsillos y monederos.
And Memory sees a new openness forming in pockets of Malawi s society as she tries to educate girls about sexuality and their rights.
Y Memory ve una nueva apertura formándose en la sociedad malauí cuando trata de educar a las niñas acerca de sexualidad y sus derechos.
No, it's pockets of walkability on the sites of under performing properties.
No, hay lugares para caminar en lugares donde hay propiedades sub utilizadas.
And, since companies cannot make executives pay out of their pockets for bad performance, the shift in focus ended up justifying an increase in pay.
Y puesto que las empresas no pueden hacer que los ejecutivos paguen de sus propios bolsillos cuando tienen un mal desempeño, el cambio de enfoque terminó justificando un aumento en los salarios.
If you work further in the health care system of Tajikistan, please preach to those doctors who look first into the pockets of their patients.
Si trabaja más en el sistema sanitario de Tayikistán por favor, predique a esos doctores que miran primero en los bolsillos de sus pacientes.
In 1988, Bonnet joined Impellitteri, for their album Stand in Line .
En 1988 el cantante se unió a Impellitteri, para su álbum Stand In Line.
l, line line
l, line línea

 

Related searches : Lining Their Pockets - Line One's Pockets - Their Bottom Line - Deep Pockets - Punched Pockets - Gum Pockets - Large Pockets - Little Pockets - Interior Pockets - Angled Pockets - Fixed Pockets - Empty Pockets - Scoop Pockets - Brine Pockets