Translation of "lingering effects" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Repelled they will have a lingering torment.
repelidos. Tendrán un castigo perpetuo.
But singling out De Kock as particularly evil is also comforting for those of us who benefited from apartheid and continue to do so because of its lingering effects.
Pero individualizar a De Kock como particularmente malo también es reconfortante para aquellos de nosotros que se beneficiaron del apartheid y siguen haciéndolo por sus efectos prolongados.
No amount of lingering faith in stability will change that.
Ningún grado de fe prolongada en la estabilidad lo cambiará.
And when you have eaten, disperse, without lingering for conversation.
Cuando se os llame, entrad y, cuando hayáis comido, retiraos sin poneros a hablar como si fueráis de la familia.
But India s lingering bitterness over the 1962 war with China remains.
Sin embargo, aún persiste el prolongado rencor de la India por la guerra de 1962 con China.
The Khmer Rouge did wither away, and with it the lingering threat of renewed civil war.
Los jemeres rojos desaparecieron, en efecto, y con ellos la persistente amenaza de reanudación de la guerra civil.
Effects
Efectos
Effects
Efectos
The effects
The effects
More Effects
Más efectos
Tabulature Effects
Efectos de la tablatura
Color Effects...
Efectos de color...
Color Effects
Efectos de color
Blur Effects
Efectos de desenfoque
Blur Effects...
Efectos de desenfoque... solid border type
Distortion Effects...
Efectos de distorsión...
Distortion Effects
Efectos de distorsión
Image Effects...
Efectos de imagen...
Atmospheric Effects
Efectos atmosféricos
Blinking effects
Efecto parpadeantes
Desktop Effects
Efectos del escritorioComment
Desktop Effects
Efectos de escritorio
All Effects
Todos los efectos
Graphical effects
Efectos gráficos
Visual effects
Efectos visuales
Sound effects
Efectos de sonido
Image Effects
Efectos de imagen
3D effects
Efectos 3D
Filter Effects
Efectos del filtroName
Transformation Effects
Efectos de transformación
Layer Effects
Efectos de las capas
Midi effects
Efectos Midi
Effects of assignment
Efectos de la cesión
Setting icons effects
Configuración de los efectos de los iconos
Image Effects Reference
Referencia de efectos de imagen
Enable transparency effects
Activar efectos de transparencia
Batch Image Effects
Efectos de imagen por lotes
Batch image effects
Efectos de imagen por lotes
Effects for Jack
Efectos para JackName
Configure desktop effects
Configurar los efectos de los escritoriosName
Effects not supported
Efectos no soportadosComment
Enable desktop effects
Habilitar los efectos de escritorio
Refraction effects disabled
Efectos de la refracción deshabilitados
Play sound effects.
Reproducir efectos de sonido.
More Image Effects
Más efectos de imagen