Translation of "liquidation surplus" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Liquidation - translation : Surplus - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Surplus ( ) , deficit ( ) .
Superávit ( ) , déficit ( ) .
With European Community , the EMI went into liquidation .
With European Community , the EMI went into liquidation .
In the event of liquidation, the Board of Governors shall appoint the liquidators and give them instructions for carrying out the liquidation.
En caso de liquidación, el Consejo de Gobernadores nombrará a los liquidadores y les dará instrucciones para efectuar dicha liquidación.
(i) Reduction in the duration of the liquidation process
i) Reducción de la duración del proceso de liquidación
Surplus of coins
Excedente de monedas Escasez de monedas
Operating surplus , net
Excedente de explotación neto
Net operating surplus 1C .
Excedente de explotación neto 1C .
Deficit ( ) or surplus ( ) 2A .
Déficit ( ) o superávit ( ) 2A .
Deficit ( ) or surplus ( ) 1A .
Déficit ( ) o superávit ( ) 1A .
Deficit ( ) or surplus ( ) 1C .
Déficit ( ) o superávit ( ) 1C .
6.1 Surplus of coins 0
6.1 Excedente de monedas 0
5 . Deficit ( ) or surplus ( ) 1A .
Déficit ( ) o superávit ( ) 1A .
Primary deficit ( ) or surplus ( ) 1A .
Déficit ( ) o superávit ( ) primarios 1A .
EDP deficit ( ) or surplus ( ) 1C .
Déficit ( ) o superávit ( ) en relación con el procedimiento de déficit excesivo 1C .
Say, All that is surplus.
Di Lo superfluo .
The EMI shall go into liquidation upon the establishment of the ECB
El IME se liquidará una vez esté constituido el BCE
The EMI shall go into liquidation upon the establishment of the ECB
El IME se liquidara , una vez este constituido el BCE
Similarly, its dissolution or liquidation shall not give rise to any imposition.
Asimismo, su disolución y liquidación no serán objeto de ninguna imposición.
the modalities of liquidation are laid down in the Statute of the EMI .
las modalidades de liquidación se establecen en los Estatutos del IME .
the modalities of liquidation are laid down in the Statute of the EMI .
las modalidades de liquidacion se establecen en 10s Estatutos del IME .
Gross operating surplus and mixed income 14 .
Excedente de explotación y renta mixta brutos 14 .
Deficit ( ) or surplus ( ) of central government 1A .
Déficit ( ) o superávit ( ) de la administración central 1A .
Deficit ( ) or surplus ( ) of State government 1A .
Déficit ( ) o superávit ( ) de las comunidades autónomas 1A .
Deficit ( ) or surplus ( ) of local government 1A .
Déficit ( ) o superávit ( ) de las corporaciones locales 1A .
Deficit ( ) or surplus ( ) of state government 1A .
Déficit ( ) o superávit ( ) de las comunidades autónomas 1A .
Who gets to pocket this team surplus ?
A quién se le adjudica este superávit del equipo ?
Say, Whatever is surplus to your needs.
Di Lo superfluo .
It went into liquidation following the establishment of the ECB on 1 June 1998 .
Las decisiones relativas a los tipos centrales y , posiblemente , a los márgenes de fluctuación más estrechos se adoptan de mutuo acuerdo entre los Estados miembros de la UE interesados , los países de la zona del euro , el BCE y los demás Estados miembros de la UE participantes en el mecanismo .
It went into liquidation upon the establishment of the ECB on 1 June 1998 .
Su liquidación comenzó el 1 de junio de 1998 , trs el establecimiento del BCE .
Meanwhile, China's current account surplus has again soared.
Mientras tanto, el excedente de cuenta corriente de China ha vuelto a dispararse.
Surplus of coins ( 3 ) Coin issuing entities ( 2 )
Excedente de monedas ( 3 ) Entidades emisoras de moneda ( 2 )
Net operating surplus and net mixed income 6 .
x 6 .
Deficit ( ) or surplus ( ) of social security funds 1A .
Déficit ( ) o superávit ( ) de las administraciones de seguridad social 1A .
6 is equal to deficit ( ) or surplus ( ) 1A .
6 es igual a déficit ( ) o superávit ( ) 1A .
EDP ( excessive deficit procedure ) deficit ( ) or surplus ( ) 1A .
Déficit ( ) o superávit ( ) en relación con el procedimiento de déficit excesivo 1A .
2 is equal to deficit ( ) or surplus ( ) 2A .
2 es igual a déficit ( ) o superávit ( ) 2A .
8 is equal to deficit ( ) or surplus ( ) 1A .
8 es igual a déficit ( ) o superávit ( ) 1A .
9 is equal to deficit ( ) or surplus ( ) 1A .
9 es igual a déficit ( ) o superávit ( ) 1A .
39 is equal to deficit ( ) or surplus ( ) 1A .
39 es igual a déficit ( ) o superávit ( ) 1A .
12 is equal to deficit ( ) or surplus ( ) 1A .
12 es igual a déficit ( ) o superávit ( ) 1A .
However, Ireland s big trade surplus did improve further.
Pero también es cierto que el gran superávit comercial de Irlanda siguió creciendo.
China has run a capital account surplus for most of the last 30 years, and a trade surplus every year since 1993.
China ha acumulado un superávit en la cuenta de capital durante la mayor parte de los treinta últimos años y un superávit comercial todos los años desde 1993.
The ECB earned a surplus of Euros 286 million in 2007 , compared with a surplus of Euros 1,379 million earned in 2006 .
En el 2007 , el BCE registró un beneficio de 286 millones de euros , frente al beneficio de 1.379 millones de euros registrado en el 2006 .
Despite a large surplus in merchandise trade, the current account surplus is not so big due to a deficit in invisible trade.
A pesar del gran superávit en el mercado cambiario, la actual cuenta de superávit no es muy grande debido al déficit en el comercio invisible.
It went into liquidation following the establishment of the European Central Bank on 1 June 1998 .
Su liquidación comenzó el 1 de junio de 1998 , tras el establecimiento del Banco Central Europeo .

 

Related searches : Voluntary Liquidation - Liquidation Preference - Liquidation Proceedings - Under Liquidation - Liquidation Procedure - Liquidation Committee - Liquidation Period - Liquidation Plan - Judicial Liquidation - Inventory Liquidation - Liquidation Bonus - Liquidation Rate