Translation of "list folder contents" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Folder contents | Contenido de la carpeta |
| Retrieving Folder Contents Please wait... nbsp | Recuperando el contenido de la carpeta Espere, por favor... nbsp |
| Folder List | Lista de carpetas |
| Update Folder List | Actualizar la lista de carpetas |
| Refresh Folder List | Refrescar la lista de carpetas |
| Long folder list | Lista larga de carpetas |
| Short folder list | Lista corta de carpetas |
| Edit Contents of List Widget | port default |
| Failed to rename the folder, restoring folder list. | Ha ocurrido un fallo al cambiar el nombre de la carpeta restaurando la lista de carpetas. |
| Failed to delete the folder, restoring folder list. | Ha ocurrido un fallo al borrar la carpeta restaurando la lista de carpetas. |
| retrieve the contents of the specified file or folder | recuperar el contenido del archivo o carpeta especificadorequest type |
| Folder holds a mailing list | La carpeta mantiene una lista de correo |
| Removes the selected folder and all its contents, including subfolders. | Borra la carpeta seleccionada y todo su contenido, incluyendo las sub carpetas. |
| Add the folder of this file to the source folder list. | Añada la carpeta de este archivo a la lista de carpetas de código fuente. |
| Remove a folder from the list. | Eliminar una carpeta de la lista. |
| The contents of the selected folder entry at the right side | El contenido de la entrada de la carpeta seleccionada en la parte de la derecha |
| Folders may be added or deleted via the context menu, and selecting a folder will update the folder entry list and the summary display. Selecting a folder entry will update the entry contents pane, and allow you to edit that entry. | Es posible añadir o borrar carpetas mediante el menú de contexto, y al seleccionar una carpeta se actualizará su lista de entradas y el sumario. Al seleccionar una entrada de carpeta se actualizará la sección de contenido de la entrada, y se le permitirá editar esa entrada. |
| The News folder in the feed list | La carpeta de las novedades en la lista de proveedores |
| The News folder in the feed list | La carpeta de novedades en la lista de proveedores |
| New message list and new folder tree | Nueva lista de mensajes y nuevo árbol de carpetas |
| Insert a folder and all of its contents into the current project. | Inserta una carpeta y todo su contenido en el proyecto actual. |
| Adds a new folder to the bookmark list | Añade una nueva carpeta a la lista de marcadores |
| Entries may also be created or deleted via the context menu for the folder contents. | Las entradas también pueden ser creadas o eliminadas mediante el menú de contexto para el contenido de la carpeta. |
| Synchronizes the folder list with the folders on the server. | Sincroniza la lista de carpetas con las del servidor. |
| Creates a visual representation of the folder tree that reflects the file sizes of the folder contents. The window area represents all of the disk space used by the contents of the current folder. Subfolders and their contents are represented as rectangular blocks. The area of each block is proportional to the size of its contents. Various modifications to this visualization are controlled via the sub menus of the View menu. | Crea una representación visual del árbol de carpetas que refleje los tamaños de los archivos del contenido de las carpetas. El área de la ventana representa todo el espacio del disco utilizado por los contenidos de la carpeta actual. Las subcarpetas y sus contenidos se representan por bloques rectangulares. El área de cada bloque es proporcional al tamaño de su contenido. Es posible controlar varias modificaciones de esta visualización a través de los submenús del menú Ver. |
| If checked, previews of the file contents are generated, which can slow down the folder listing. | Si se marca, se generarán previsualizaciones del contenido del archivo, lo cual puede enlentecer el listado de la carpeta. |
| Alternatively to invoking the handler for Post to List you can send a new message to the mailing list via Message New Message to Mailing List... or by clicking with the middle mousebutton on the folder in the folder list. | Además de invocando el manejador para Enviar a la lista, puede enviar un mensaje nuevo a la lista de correo por medio de Mensaje Mensaje nuevo a la lista de correo... o pulsando sobre el botón central del ratón sobre la carpeta en la lista de carpetas. |
| The Folder Icons section lets you choose icons that are different from the default ones in the folder list. | La sección Iconos de carpeta le permite elegir unos iconos diferentes a los que, de forma predeterminada, se usan en la lista de carpetas. |
| If true then the contents of the kvtml files in the list are loaded. | Si es verdadero se cargarán los contenidos de los archivos kvtml de la lista. |
| Note that there is no way to access the contents of a folder after it has been removed. | Tenga en cuenta que no hay forma de acceder al contenido de una carpeta una vez que haya sido eliminada. |
| The Bookmarks list can contain subfolders containing other bookmarks, you can create these with Bookmarks New Bookmark Folder.... To add a bookmark into a subfolder rather than into the main Bookmark list, select the folder from within the Bookmarks list and use the Add Bookmark item in that folder. | La lista de Marcadores puede contener subcarpetas con otros marcadores. Puede crear estos con Marcadores Nueva carpeta de marcadores.... Para añadir un marcador en una subcarpeta en lugar de en la lista principal de marcadores, seleccione la carpeta desde el menú de Marcadores y utilice el elemento Añadir marcador en esa carpeta. |
| The Contents tab in khelpcenter should also list kplayer in the Multimedia section under Application Manuals. | La pestaña Contenidos en khelpcenter debería listarse también en kplayer dentro de la sección Multimedia en Manuales de aplicación. |
| If this option is checked then the contents of the skeleton folder will copied to the new user's home directory | Si esta opción está marcada, se copia el contenido de la carpeta de muestra en la carpeta personal de cada nuevo usuario |
| The current working folder to perform the backup in. The list of files to backup is automatically updated to reflect the selected working folder. | La carpeta actual de trabajo donde se efectuará la copia de seguridad. La lista de los archivos a copiar se actualizará automáticamente para incluir dicha carpeta de trabajo. |
| Walk upwards in the list of folders. Use Ctrl Space to actually enter the folder. | Va hacia arriba en la lista de carpetas. Use Ctrl espacio para entrar efectivamente en la carpeta. |
| Walk downwards in the list of folders. Use Ctrl Space to actually enter the folder. | Va hacia abajo en la lista de carpetas. Use Ctrl espacio para entrar efectivamente en la carpeta. |
| When I try to set a folder to be mailing list aware, it does not do anything when receiving an email from the list. | Cuando intento hacer que una carpeta se ocupe de una lista de correo, de tal forma que al recibir un correo de la lista vaya a esa carpeta. |
| Display a column in the list of folders which shows the number of messages per folder. | Muestra una columna en la lista de carpetas que muestra el número total de mensajes de cada carpeta. |
| Contents | 2 Índice |
| CONTENTS | Índice |
| CONTENTS | PRÓLOGO RESUMEN |
| Contents | Contenido |
| Contents | Contenido |
| Contents | Contenidos |
| Contents | Compactar todas las carpetas |
Related searches : Contents List - List Of Contents - Contents - Contents Page - Kit Contents - Retrieved Contents - House Contents - Household Contents - Shipping Contents - Contents Are - Contents Table - Contents Gauge - Their Contents
