Translation of "literal truth" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Literal - translation : Truth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

New Literal...
Nuevo literal...
Enum Literal...
Literal enumerado...
Use Literal Name
Usar el nombre literal
New Enum Literal...
Nuevo literal enumerado...
Literally can literally mean metaphorically . Literal meaning metaphorical is also a literal irony.
Literalmente , literalmente, puede significar metafóricamente . El que literal signifique metafórico es también una literal ironía.
Glamour was a literal magic spell.
El glamur era literalmente un hechizo mágico.
She explained the literal meaning of the phrase.
Explicó el significado literal de la frase.
He explained the literal meaning of the sentence.
Él explicó el sentido literal de la frase.
The literal sense is of someone in loco parentis .
El sentido literal es el de alguien in loco parentis .
A string literal can be specified in three different ways.
Las cadenas de caracteres se pueden especificar usando uno de dos tipos de delimitadores.
They're disembodied, you know, in a kind of literal way.
Están fuera de su cuerpo, de manera casi literal.
Should this be understood in something other than the literal sense?
Debería entenderse esto en un sentido distinto al literal?
It's an idiom. You don't have to understand its literal meaning.
Es una frase hecha, no hay que entenderla literalmente.
It's really a network in the literal sense of the word.
Es una red de trabajo o network en el sentido literal de las palabras.
As a result, rather than ensuring that their constitution reflects social, technological, economic, and even ideological developments, they zealously uphold its precise provisions, like religious fundamentalists defending the literal truth of scripture.
Como resultado, en lugar de asegurarse de que su constitución refleje los cambios sociales, tecnológicos, económicos e incluso ideológicos, los japoneses defienden celosamente sus disposiciones precisas, del modo que los fundamentalistas religiosos defienden la verdad literal de las escrituras.
For example, ,6 is not a quantifier, but a literal string of four characters.
Por ejemplo, ,6 no es un cuantificador, pero sí una cadena literal de cuatro caracteres.
In doing this, what we've discovered is that humans are literal canaries in social exchanges.
Al hacer esto hemos descubierto que los seres humanos son como canarios en momentos de intercambio social.
In addition to literal characters, some abbreviations are defined, making life still a bit easier
Además de los caracteres literales, hay algunas abreviaturas definidas, para facilitar un poco las cosas
The country is going under completely, in both the literal and figurative senses of the word!
El país se está hundiendo, literal y figurativamente!
On these grounds , barring further considerations , there would seem to be a strong case for literal price stability .
Salvo otras consideraciones parece que hay argumentos sólidos a favor de la estabilidad de precios en su sentido literal .
The ECB also practises openness in a literal sense , by welcoming visitor groups to its premises in Frankfurt .
El BCE también practica la apertura en su sentido literal , recibiendo grupos de visitantes en su sede de Fráncfort .
Some even adopted a kind of literal montage technique rather than structuring the video around a narrative line.
Algunos incluso adoptaron un tipo de técnica de montaje literal en lugar de estructurar el vídeo en torno a la línea narrativa.
All numerical array keys will be modified to start counting from zero while literal keys won 't be touched.
Nótese que la lista de elementos es añadida como un todo, de modo que los elementos añadidos mantienen su orden.
Patterns consists of literal strings and character classes. Patterns may contain sub patterns, which are patterns enclosed in parentheses.
Los patrones constan de cadenas literales y clases de caracteres. Los patrones pueden contener subpatrones, que son patrones colocados entre paréntesis.
A very literal way of showing it is a project we did for a library and a hotel in Copenhagen.
Un buen ejemplo es un proyecto que hicimos para una biblioteca y un hotel de Copenhague.
The uses of the reflexive (pro)nouns in the two languages are very different, as demonstrated by the following literal translations ( impossible, ?
El uso de los pronombres reflexivos en las dos lenguas son muy diferentes, como lo demuestran las siguientes traducciones literales ( imposible, ?
Sad news R.I.P. Mr Whitlam, a literal giant of an Australian, condolences to the Whitlam family michael halliday777 ( michaelhallida4) October 20, 2014
Tristes noticias. QEPD. Sr. Whitlam, literalmente un gigante de Australia, mis condolencias para la familia Whitlam.
The picture of the world presented in Buddhist cosmological descriptions cannot be taken as a literal description of the shape of the universe.
La visión del mundo presentada en las descripciones de la cosmología budista no se debe interpretar como una descripción literal del universo.
Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth?
Juras decir la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad?
Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth?
Jura decir la verdad, toda la verdad, y nada más que la verdad?
I swear that I will tell the truth, the whole truth and nothing but the truth.
Juro decir la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad.
JH Is that a literal part of the image, or is my eye making that interference pattern is my eye completing that interference pattern?
JH Es ésa una parte concreta de la imagen... ...o es que mis ojos están creando ese patrón? Será que el ojo completa ese patrón de interferencia?
And Keats said, Beauty is truth, and truth beauty.
Y Keats dijo la belleza es la verdad, la verdad es belleza.
Sanctify them in your truth. Your word is truth.
Santifícalos en la verdad tu palabra es verdad
Sanctify them through thy truth thy word is truth.
Santifícalos en la verdad tu palabra es verdad
Truth prevails.
La verdad prevalece.
And that is how I find particles of truth, not the absolute truth, or the whole truth.
Así es como encuentro partículas de la verdad, no la verdad absoluta, o la verdad completa.
(Allah) said The Truth is, and the Truth I say,
Dijo La verdad es y digo verdad
He said, The truth is, and I say the truth.
Dijo La verdad es y digo verdad
Confound not truth with falsehood, nor knowingly conceal the truth.
No disfracéis la Verdad de falsedad, ni ocultéis la Verdad conociéndola!
He said The Truth is, and the Truth I speak,
Dijo La verdad es y digo verdad
It's just that their faith is so strong in this literal interpretation of the Bible that they distort all the data to fit their model.
es sólo que su fe es tan fuerte en la interpretación literal de la Biblia que distorsionan todos los datos para hacerlos encajar en su modelo
Do you swear to tell the truth, the whole truth and nothing but the truth, so help you God?
Juras decir la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad, con la ayuda de Dios?
Said He, 'This is the truth, and the truth I say
Dijo La verdad es y digo verdad
Why confound ye truth with falsehood and knowingly conceal the truth?
Por qué disfrazáis la Verdad de falsedad y ocultáis la Verdad conociéndola?

 

Related searches : Literal Value - Literal Reading - Literal Error - Literal Transcription - Literal Way - Literal Level - Literal Quote - Literal Terms - Literal Number - Literal Data - Literal Form - String Literal