Translation of "live as" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Live - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll work as long as I live.
Trabajaré en tanto viva.
We must work as long as we live.
Mientras vivamos, debemos trabajar.
I'll support you as long as I live.
Yo te apoyaré mientras viva.
I'll support you as long as I live.
Yo te sostendré mientras viva.
There are two ways to live you can live as if nothing is a miracle you can live as if everything is a miracle.
Hay dos maneras de vivir usted puede vivir como si nada es un milagro usted puede vivir como si todo es un milagro.
I live as normal a life as anyone else.
Vivo una vida normal, como cualquiera.
I'll never forget him as long as I live.
No le olvidaré mientras viva.
He wants to live as long as he can.
Quiere vivir tanto tiempo como pueda.
He wants to live as long as he can.
Quiere vivir lo máximo posible.
Especially as the trappers live in poverty.
Ellos mismos están también explotados.
We must continue to study as long as we live.
Debemos seguir estudiando mientras vivamos.
All of us want to live as long as possible.
Todos queremos vivir tanto como sea posible.
I'll never see him again as long as I live.
No lo volveré a ver mientras viva.
As long as we live, our heart never stops beating.
Nuestro corazón nunca para de latir en tanto vivamos.
I'll never forget your kindness as long as I live.
Nunca olvidaré tu gentileza mientras viva.
I shan't forget that feast as long as I live.
No olvidaré esa fiesta mientras viva.
Mahatma Gandhi once told me Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever.
Mahatma Gandhi me dijo una vez Vive como si fueras a morir mañana. Aprende como si fueras a vivir por siempre.
Indeed, we live in both challenging as well as exciting times.
De hecho, vivimos tiempos desafiantes y de entusiasmo.
We live, not as we wish to, but as we can.
No vivimos como queremos, sino como podemos.
No one will go through this door as long as I live.
Nadie atravesará esta puerta mientras yo viva.
As soon as you trust yourself, you will know how to live.
Tan pronto como confíes en ti mismo, sabrás cómo vivir.
Now we live in the gardens as we wished.
Podemos establecernos en el Jardín donde queramos .
No one will lay a finger on you as long as I live.
Nadie te pondrá un dedo encima mientras yo viva.
Let the women live (in 'iddat) in the same style as ye live, according to your means Annoy them not, so as to restrict them.
Alojadlas, según vuestros medios, en vuestra misma vivienda! No les hagáis daño con ánimo de molestarlas!
We are only 60 years old, but we want to live forever as a city, to live in peace.
Tenemos solo 60 años, pero queremos vivir para siempre como una ciudad, para vivir en paz.
So this animal is going to live twice as long.
Así que estos animales vivirán el doble.
That's where I live, and it's my university as well.
Ahí es donde vivo yo. y también es mi universidad.
Real Live Roadrunning was released as a combined CD DVD.
Real Live Roadrunning fue publicado como CD y DVD.
Live and let live.
Vive y deja vivir.
Last year, blogging live from an expedition that's been described as 10 times as dangerous as Everest.
El año pasado, blogeando en directo desde la expedición que ha sido descrita como 10 veces más peligrosa que escalar el Everest.
as unknown, and yet well known as dying, and behold, we live as punished, and not killed
como no conocidos, pero bien conocidos como muriendo, pero he aquí vivimos como castigados, pero no muertos
As unknown, and yet well known as dying, and, behold, we live as chastened, and not killed
como no conocidos, pero bien conocidos como muriendo, pero he aquí vivimos como castigados, pero no muertos
and erect huge palaces as though you will live for ever,
y hacéis construcciones esperando, quizá, ser inmortales?
and raise strong mansions as if you were to live forever?
y hacéis construcciones esperando, quizá, ser inmortales?
As Japan's population ages, fewer families live in these older neighbourhoods.
A medida que la población japonesa envejece, cada vez menos familias viven en estos barrios antiguos.
As well, 80 of single mothers in Japan live in poverty.
Además, el 80 de las madres solteras viven en la pobreza en Japón.
If it be possible, as much as lieth in you, live peaceably with all men.
Si es posible, en cuanto dependa de vosotros, tened paz con todos los hombres
Live it large. Live it large.
Vivan a lo grande. Vivan a lo grande.
If this is not a reason to live for as long as possible, then what is?
Como si esto no fuera razón suficiente para mantenerse con vida muchos años...
We love our mother almost without knowing it, without feeling it, as it is as natural as to live.
Amamos a nuestra madre casi sin saberlo, sin percibirlo, como si fuera tan natural como el respirar.
So as Susan Boyle was saying that, 80,000 live audience sang together.
Y a medida que Susan Boyule cantaba eso una audiencia de 80.000 personas cantó con ella.
Work to live, don't live to work.
Trabaja para vivir, no vivas para trabajar.
Live in the moment, live for eternity!
Vive en el momento, vive en la eternidad!
As the living Father hath sent me, and I live by the Father so he that eateth me, even he shall live by me.
Así como me envió el Padre viviente, y yo vivo por el Padre, de la misma manera el que me come también vivirá por mí
I live in society I live in community.
Y vivo en sociedad, vivo en comunidad.

 

Related searches : As I Live - Live As One - Live Cable - Live After - Live Down - Live Equipment - Live Image - Live Abroad - Live Circuit - Live Document - Live Entertainment - Live Cycle - Live At