Translation of "live for today" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We praise the good old times, but live today. | Alabamos el pasado, pero vivimos el presente. |
| We either live inside Africa today, or in quite recent exile. | Hoy o bien vivimos dentro de África o en un exilio muy reciente. |
| They are a collective portrait of the society that we live in today. | Son un retrato colectivo de la sociedad en la que vivimos. |
| Live in the moment, live for eternity! | Vive en el momento, vive en la eternidad! |
| And you can begin to compare it to the genomes of people who live today. | Y se lo puede empezar a comparar con los genomas de la gente de hoy. |
| Today SEPA ( the Single Euro Payments Area ) goes live and European banks will formally launch the first SEPA payment instrument , for credit transfers . | La Zona Única de Pagos para el Euro ( SEPA ) entra hoy en funcionamiento y las entidades de crédito europeas han adoptado formalmente el primer instrumento de pago de la SEPA el esquema de la SEPA para transferencias . |
| What do I live for? | Para qué vivo? |
| That's all I live for. | A esto dedico mi vida. |
| Would you like to live the life you live now for eternity? | La vida que usted vive ahora, le gustaría vivir por toda la eternidad? |
| That's enough for today. | Es suficiente por hoy. |
| Thank you for today. | Gracias por hoy. |
| That's all for today. | Eso es todo por hoy. |
| where they shall live for ever. | en los que estarán eternamente, para siempre. |
| where they shall live for ever. | en los que estarán eternamente. |
| there, they shall live for ages, | que permanecerán en ella durante generaciones, |
| I have nothing to live for. | No tengo nada por lo que vivir. |
| I have nothing to live for. | Yo no tengo nada por lo que vivir. |
| Today, Lebanese Armenians live primarily around Beirut, notably Bourj Hammoud, which was founded by survivors, with smaller groups elsewhere. | Hoy, los armenios libaneses viven principalmente alrededor de Beirut, sobre todo en Bourj Hammoud, que fue fundado por sobrevivientes, con grupos más pequeños por todas partes. |
| We're almost done for today. | Casi terminamos para hoy. |
| What's the plan for today? | Qué plan para hoy? |
| I finished translating for today. | Terminé de traducir por hoy. |
| Show events for today only | Mostrar sólo los eventos para hoy |
| No, what I want to do is take you back to 1854 in London for the next few minutes, and tell the story in brief of this outbreak, which in many ways, I think, helped create the world that we live in today, and particularly the kind of city that we live in today. | No, lo que quiero hacer es llevarlos hacia 1854 en Londres por unos cuantos minutos y contarles la historia brevemente de esta epidemia que en muchos sentidos, según mi opinión, creó el mundo en el que vivimos hoy, y particularmente el tipo de ciudades en las que vivimos. |
| What would that actually mean for how long people of various ages today or equivalently, of various ages at the time that these therapies arrive would actually live? | Qué significa esto en realidad? por cúanto tiempo las personas de diversas edades hoy en día... o de igual forma, de diversas edades en el momento en que esas terapias lleguen vivirían en realidad? |
| And will live for ever under it. | eternamente. |
| So enter here to live for ever. | Fuisteis buenos. Entrad, pues, en él, por toda la eternidad! |
| They shall live in it for ever. | Les bastará. |
| and they will live for ever therein. | en la que permanecerán para siempre, |
| Enter and live in it for ever' | Entrad, pues, en él, por toda la eternidad! |
| Now he has nothing to live for. | Ya no tiene nada por lo que vivir. |
| We must have something to live for. | Tenemos que tener alguna razón para vivir. |
| He's looking for a place to live. | Está buscando un lugar donde vivir. |
| And that is, What type of world do we want to live in, and what decision are we going to make today to ensure that we all live in a sustainable world? | Y esa pregunta es, En que tipo de mundo queremos vivir, y que decisión tomaremos hoy para asegurarnos que todos vivamos en un mundo sustentable? |
| Today, it accounts for just 4 . | Hoy solo asciende al 4 . |
| I'll apply for the job today. | Voy a rellenar la solicitud de empleo hoy. |
| Today is not good for me. | Hoy no me viene bien. |
| I have a reservation for today. | Tengo reservado para hoy. |
| That's enough for today. I'm tired. | Es suficiente por hoy, estoy cansado. |
| That's enough for today. I'm tired. | Basta por hoy, estoy cansada. |
| That's enough for today. I'm tired. | Es suficiente por hoy. Estoy cansado. |
| We have fish for dinner today. | Hoy tendremos pescado de cena. |
| I'll pay for your lunch today. | Yo pagaré tu almuerzo hoy. |
| That will be all for today. | Eso será todo por hoy. |
| Today is too hot for sunbathing. | Hoy hace demasiado calor para tomar el sol. |
| Nothing's working out for me today. | Nada me sale bien hoy. |
Related searches : For Live - Live For - Off For Today - Task For Today - Relevant For Today - Scheduled For Today - Done For Today - Finished For Today - Enough For Today - Planned For Today - Agenda For Today - As For Today - Announced For Today - Relevance For Today
