Translation of "live gig" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Live - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They pay him for the gig, food, board and transportation.
Le pagan por el toque, el hospedaje, la comida y el transporte.
So how exactly did a non reader sign up for a gig as a volunteer librarian?
Entonces, cómo fue que una no lectora se inscribió para trabajar como bibliotecaria voluntaria?
The music's half of me, but the other half I landed probably the best gig of all.
La mitad musical mía, pero la otra mitad obtuve el mejor trabajo del mundo.
The phrase sheela na gig was said to be a term for a hag or old woman.
También se ha dicho que la expresión sheela na gig es un término para una bruja o mujer vieja.
And if I go to a club and play a gig, people are like, Here, have some drinks on us!
Si voy al club a tocar algo la gente empieza Tómate algo, nosotros invitamos!
A failed presidential campaign, even a disastrous one, can lead to higher speaking fees, richer book contracts, or a television gig.
Una campaña presidencial fracasada, incluso desastrosa, puede brindar cobros mayores por las conferencias, contratos para libros mejor pagados u oportunidades en las televisiones.
Live and let live.
Vive y deja vivir.
You may not appreciate the person, you may not appreciate anything else, but maybe you appreciate the fact that they've got a tough gig.
Talvez no aprecien a la persona, talvez no aprecien nada de ellos, pero talvez aprecien el hecho de que tienen un trabajo duro.
Sunshine of Your Love was played in Newcastle as testament to the Cream reunion gig in London going on at the same time (3 May).
Sunshine of Your Love fue tocada en Newcastle como testamento a los conciertos de reunión de Cream que se ofrecían en Londres simultáneamente (3 de mayo).
Live it large. Live it large.
Vivan a lo grande. Vivan a lo grande.
Work to live, don't live to work.
Trabaja para vivir, no vivas para trabajar.
Live in the moment, live for eternity!
Vive en el momento, vive en la eternidad!
Lee, however claims that Lynch got the gig, but only went on the road for two weeks to watch the show, and never actually played with Ozzy.
Sin embargo, éste último afirma que Lynch tuvo el trabajo, pero sólo dos semanas, vio el espectáculo, y en realidad nunca tocó con Ozzy .
I live in society I live in community.
Y vivo en sociedad, vivo en comunidad.
We eat to live, not live to eat.
Comemos para vivir, no vivimos para comer.
We eat to live, not live to eat.
Se come para vivir, no se vive para comer.
Where do you live? I live in Tokyo.
Dónde vives? Vivo en Tokio.
Where do you live? I live in Tokyo.
Dónde vives tú? Yo vivo en Tokio.
Does Tom live far from where you live?
Tom vive lejos de donde vives tú?
Children live on things. They live under things.
Ellos viven sobre cosas. Viven debajo de cosas.
Long live the farmers, long live all women !!!!
Larga vida a los granjeros, larga vida a todas las mujeres!!!!
I don't live to eat I eat to live.
No vivo para comer, como para vivir.
We won't actually live forever. You won't live forever.
No viviremos eternamente, Uds. tampoco.
They embarked on several more months of heavy touring, playing the final gig of their initial career at the Umeå Open festival in Umeå, Sweden, on March 27, 1999.
Nuevamente se van de gira durante varios meses, para realizar su último concierto momentáneo en el festival Umeå Open en Umeå, Suecia, el 27 de marzo de 1999.
Live animals
Animales vivos
I'll live.
Viviré.
You're live.
Estás en vivo.
Sin live.
Sin innova!
TrackMan Live
TrackMan Live
Live evaluation
Evaluación en vivo
Live Broadcast
Emisión en directoMedia controller element
Man eats to live, he does not live to eat.
El hombre come para vivir, no vive para comer.
One must eat to live, and not live to eat.
Hay que comer para vivir y no vivir para comer.
I do not live to eat, but eat to live.
Yo no vivo para comer, sino que como para vivir.
I live to eat, and I don't eat to live.
Vivo para comer, y no como para vivir.
The more we live, the more we want to live.
Cuanto más vivimos, más queremos vivir.
We can't live with it we can't live without it.
No podemos vivir con él, no podemos vivir sin él.
Long live the national will, long live the national corruption.
Larga vida a la volundad nacional, larga vida a la corrupción nacional.
You must eat to live. You must not live to eat.
Debes comer para vivir, no vivir para comer.
Men must live and create. Live to the point of tears.
Los hombres deben vivir y crear. Vivir hasta el borde de las lágrimas.
They live there.
Viven allá.
They live there.
Ellos viven allí.
They live downstairs.
Viven en el piso de abajo.
They live nearby.
Ellos viven cerca.
They live apart.
Ellos viven separados.

 

Related searches : Gig - Racing Gig - Gig Mill - A Gig - Gig Venue - Next Gig - Play A Gig - Do A Gig - Live Cable - Live After - Live Down - Live Equipment - Live Image