Translation of "liver disorder" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Alagille syndrome is a genetic disorder that affects the liver, heart, kidney, and other systems of the body. | El síndrome de Alagille es una dolencia genética que afecta al hígado, al corazón y otros sistemas corporales. |
| Attention deficit disorder, bipolar disorder. | Trastorno por déficit de atención, trastorno bipolar. |
| Hoarding disorder. | Trastorno del acaparamiento. |
| Hypersexual disorder. | Trastorno de hipersexualidad. |
| If you drink, you damage your liver, and then liver cancer occurs. | Si bebes alcohol, lesionas tu hígado, y el cáncer de hígado se desarrolla. |
| We perfuse the outside of the liver with the patient's own liver cells. | Perfundimos el exterior del higado con las células del hígado del paciente. |
| Binge eating disorder. | Trastorno de los atracones. |
| Thailand s Democratic Disorder | El trastorno democrático de Tailandia |
| Alcohol damages the liver. | El alcohol daña el hígado. |
| Alcohol destroys the liver. | El alcóhol destruye el hígado. |
| Attempt against public disorder . | Tentativa contra el desorden público |
| My liver is heavily damaged. | Mi hígado está severamente dañado. |
| Children hate cod liver oil. | Los niños odian el aceite de hígado de bacalao. |
| His room was in disorder. | Su habitación estaba desordenada. |
| Tom has a learning disorder. | Tom tiene un trastorno del aprendizaje. |
| Disorder prevails in the street. | En la calle impera el desorden. |
| Its liver expands by eight times. | Su hígado se ensancha ocho veces. |
| Is eating liver good for you? | Es bueno para vos comer hígado? |
| This tastes like cod liver oil. | Esto sabe a aceite de hígado de bacalao. |
| She's eating her liver to death. | Se esta comiendo su propio hígado. |
| One was post traumatic stress disorder. | Uno era el estrés postraumático. |
| I have a history of liver trouble. | Tengo un historial de problemas hepáticos. |
| Two weeks later, we basically can lift this organ up, it feels like a liver, we can hold it like a liver, it looks like a liver, but it has no cells. | Dos semanas después, podemos tomar este órgano, tiene la consistencia de un hígado, podemos sostenerlo como a un hígado, tiene la apariencia de un hígado, pero no tiene células. |
| Of these, roughly one quarter will die from hepB related liver cancer or cirrhosis (a consequence of chronic liver disease). | De estas últimas, el VHB causará la muerte de aproximadamente una de cada cuatro por cáncer hepático o cirrosis (una consecuencia de la enfermedad hepática crónica). |
| So dystonia is a disorder affecting children. | La distonía es un desorden que afecta niños. |
| Left Wing communism is an infantile disorder. | El comunismo de izquierda es un alborote infantil. |
| Bipolar disorder is nicknamed the CEO disease. | El trastorno bipolar es llamado enfermedad del CEO |
| Tom nearly died after eating some raw liver. | Tom casi murió después de comer un poco de hígado crudo. |
| You get gallons of oil from their liver. | Se obtenían muchos litros de aceite de su hígado. |
| If the electrical signals create a brain disorder, electro stimulation can overcome that disorder by acting on the brain's neurons. | Si las señales eléctricas crean un trastorno en el cerebro, la estimulación eléctrica puede vencer ese trastorno actuando sobre las neuronas del cerebro. |
| Tom thinks Mary may have an eating disorder. | Tom piensa que quizá María tenga un desorden alimenticio. |
| I want to tell you about another disorder. | Quiero hablarles acerca de otra enfermedad. |
| Hepatitis C can also lead to serious problems it may result in cirrhosis of the liver or liver cancer if it is not treated. | La hepatitis C también puede tener consecuencias muy serias sin tratamiento puede producir cirrosis hepática e incluso cáncer. |
| Stem cells may be used as building blocks to repair damaged scaffolds within our body, or to provide new liver cells to repair damaged liver. | Las células madre podrían usarse como bloques de construcción para reparar estructuras dañadas en el cuerpo o para proveer nuevas células hepáticas para reparar el hígado dañado. |
| Annually and worldwide, 1 million people die of the more serious type of the disease, hepatitis B, causing liver cancer and cirrhosis of the liver. | Anualmente un millón de personas mueren en el mundo en cáncer y cirrosis hepática ocasionado por la hepatitis B, las formas más graves de esta enfermedad. |
| The desk is in a state of total disorder. | El escritorio está totalmente desordenado. |
| This one is a disorder which is quite rare. | Es una enfermedad que es bastante rara. |
| The brain was not like the liver or the lungs. | El cerebro no era como el hígado o los pulmones. |
| It's just a bunch of cells. You understand your liver. | Son sólo un montón de células. Entiendes tu hígado. |
| We actually take the donor liver, we use very mild detergents, and we, by using these mild detergents, we take all the cells out of the liver. | Tomamos el hígado donado, aplicamos estos detergentes suaves, y mediante estos detergentes retiramos todas las células del hígado. |
| So we live in a world of evolutionary state disorder. | Así que vivimos en un mundo que se encuentra en una situación de desorden evolutivo. |
| It's the randomness, the disorder, the chaoticness of some systems. | Es la aleatoridad, el desorden, el caos de un sistema. |
| Having found no support, chicks were tumbling around in disorder. | Al no encontrar apoyo, los polluelos daban volteretas al azar. |
| Beware! they do spread disorder but they realize it not. | No son ellos, en realidad, los corruptores? Pero no se dan cuenta. |
| He's got some seizure disorder. And you don't understand this. | Le dan ataques. Y no entienden esto. |
Related searches : Liver Dysfunction - Liver Fluke - Chicken Liver - Liver Impairment - Chopped Liver - Liver Cirrhosis - Liver Toxicity - Liver Pate - Calves' Liver - Calf's Liver - Goose Liver - Liver Pudding
